数十人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• puluhan orang
• lusinan orang

在 中文 中使用 数十人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

数十人被一名穿着军装的男子枪杀。
Lusinan orang ditembak oleh seorang pria yang mengenakan seragam militer.

当地官员说，还有数十人失踪。
Para pejabat mengatakan puluhan lainnya hilang.

每一分钟，东亚地区都有数十人从农村迁往城市。
SETIAP menit, puluhan penduduk di Asia Timur pindah dari desa ke kota.

过去两年里，新疆地区已有数百人死于暴力，而仅在上月就有数十人被抓。
Ratusan orang telah tewas dalam kekerasan di Xinjiang dalam dua tahun terakhir, dan dalam beberapa minggu terakhir puluhan orang telah dipenjara.

年9月，SanPablito市场遭受了类似火灾的严重破坏，当时该国独立日庆祝活动前的一连串爆炸造成数十人受伤.
Pasar San Pablito rusak berat akibat kebakaran serupa pada September 2005, ketika rantai ledakan sebelum perayaan hari kemerdekaan negara itu melukai puluhan orang.

然而，少数族裔罗兴亚族穆斯林社区成员报告说，他们的村庄受到了袭击，造成数十人丧生，迫使数千人外出逃生。
Namun, para anggota komunitas minoritas Muslim Rohingya melaporkan serangan-serangan ke desa-desa mereka yang menewaskan puluhan orang dan membuat ribuan orang melarikan diri.

乌克兰总统和三名反对派领导人星期五签署协议，结束本星期演变成暴力、导致数十人丧生的政治危机。
Presiden Ukraina dan tiga pemimpin oposisi Jumat menandatangani suatu kesepakatan untuk mengakhiri krisis politik yang merebak menjadi kekerasan pekan ini dan membuat puluhan orang tewas.

从尼日利亚传来的报道说，博科圣地激进组织袭击了东北部麦诺克镇的一个市场，打死数十人。
Sejumlah laporan dari Nigeria mengatakan kelompok militan Boko Haram telah menyerbu sebuah pasar di kota Mainok, Nigeria utara, dan menewaskan puluhan orang.

警方和反对派说,死者当中有许多人是中弹而死的,另有几百人受伤,其中数十人伤势严重。
Polisi dan perwakilan oposisi mengatakan banyak yang tewas akibat tembakan dan ratusan yang lain cedera, puluhan orang dalam kondisi serius.

澳大利亚《每日邮报》看到的一段视频显示，该男子在试图逃跑时向数十人开枪。
Sebuah video yang ditemukan Daily Mail Australia menunjukkan pria itu menembakkan banyak tembakan ke puluhan orang ketika mereka mencoba melarikan diri.

警方和反对派代表说，许多人是中弹而死，另有几百人受伤，其中数十人伤势严重。
Polisi dan perwakilan oposisi mengatakan banyak yang tewas akibat tembakan dan ratusan yang lain cedera, puluhan orang dalam kondisi serius.

星期五，防暴警察使用了催泪瓦斯，并且逮捕了数十人，以驱散抗议乔杜里被解职的暴力示威活动。
Jumat kemarin, polisi anti-huru- hara menggunakan gas air mata, dan menangkap puluhan orang untuk membubarkan demonstrasi protes dengan kekerasan yang menentang pemecatan Chaudhry.

有报道指，数十人在疑似的化学袭击之前，在常规武器的袭击中身亡或受伤。
Dengan puluhan orang dilaporkan tewas atau terluka oleh amunisi konvensional sebelum serangan kimia yang dicurigai.

叙国反抗军和援助团体表示，数十人8月底在马雷亚受到化武攻击影响。
Pemberontak Suriah dan beberapa grup relawan mengatakan adanya puluhan orang yang terkena serangan kimia di Marea pada akhir Agustus.

皇室夫妇引起了极大的兴奋，数十人用手机拍照。
Pasangan kerajaan itu lantas memicu kehebohan di kalangan wisatawan, dengan puluhan orang mengambil gambar mereka menggunakan ponsel.

尼斯市市长埃斯特罗斯说，“一个大货车司机似乎杀死了数十人。
Walikota Nice, Christian Estrosi, mengatakan," Seorang supir truk tampaknya menewaskan belasan orang.

肯尼亚总统肯雅塔说，在内罗毕的一个商场杀害数十人的伊斯兰恐怖分子已经“蒙羞并失败”，不过，目前还不清楚这一危机是否已经结束。
Presiden Kenya Uhuru Kenyatta mengatakan para teroris Islamis yang menewaskan puluhan orang di sebuah mall di Nairobi telah dipermalukan dan dikalahkan, tetapi masih belum jelas apakah pengepungan mereka di mall itu telah sepenuhnya berakhir.

BFR是一种巨大的35层高的火箭，设计用于像SpaceX的猎鹰9一样发射和降落，但也携带数十人而不仅仅是卫星。
BFR adalah roket besar setinggi 35 lantai yang dirancang untuk diluncurkan dan mendarat seperti SpaceX's Falcon 9, tetapi juga membawa lusinan orang di atas pesawat, bukan hanya satelit.

这家总部位于英国的战争监察员依据叙利亚境内的实地消息来源提供信息，周六报道说，有数十人在爆炸中死亡。
Pemantau yang bermarkas di Inggris yang mengandalkan satu jaringan sumber di dalam Suriah untuk mendapatkan informasi itu melaporkan pada Sabtu bahwa puluhan orang tewas dalam ledakan tersebut.

这项调查称为联合调查机制（JIM），将于10月26日报告谁负责4月4日袭击了反对党控制的KhanSheikhoun镇，造成数十人死亡.
Penyelidikan yang dikenal dengan Joint Investigative Mechanism( JIM), akan melaporkan hasil penyelidikannya pada 26 Oktober terkait siapa yang bertanggung jawab atas serangan 4 April di kota Khan Sheikhoun yang diprotes oleh pihak oposisi Suriah karena telah menewaskan puluhan orang.

Harthiyah地区的爆炸事件造成至少30人受伤，这是伊拉克首都最近发生的一系列爆炸事件中的最新事件，最近几天造成数十人丧生.
Ledakan di wilayah Harthiyah, yang juga melukai sedikitnya 30 orang, itu adalah yang terbaru dalam serangkaian pemboman di ibu kota Irak yang menewaskan puluhan orang dalam beberapa hari terakhir.

去年11月，军方与克钦独立军（KachinIndependenceArmy,KIA）爆发了新一轮激战，迄今已导致数十人被杀，数千人被迫离开家园。
Sejak bentrokan pecah antara militer dan Tentara Kemerdekaan Kachin( KIA) pada November lalu, puluhan orang tewas dan ribuan lainnya mengungsi.

对伊拉克和黎凡特伊斯兰国（伊黎伊斯兰国）等群体的支持，目前在伊拉克北部蔓延的逊尼派激进分子正在印度尼西亚极端分子中增加，据信有数十人参加叛乱活动.
Dukungan bagi kelompok-kelompok semacam Negara Islam Irak dan Syam( ISIL), kaum radikal Sunni yang kini merajalela di bagian utara Irak, tumbuh di antara ekstrimis Indonesia dan puluhan orang diyakini telah bergabung dengan gerakan pemberontakan tersebut.

每天，数十人被打死--“近距离处决”--那些人只不过是些无辜的阿拉伯平民或为独立而呐喊的人们。
Setiap hari, hampir selusin orang dibunuh dari jarak dekat-- dengan" gaya eksekusi"-- hanya karena mereka orang Arab atau karena berbicara tentang masalah kemerdekaan.

对伊拉克和黎凡特伊斯兰国（伊黎伊斯兰国）等群体的支持，目前在伊拉克北部蔓延的逊尼派激进分子正在印度尼西亚极端分子中增加，据信有数十人参加叛乱活动.
Dukungan terhadap kelompok seperti Islamic State of Iraq and the Levant( ISIL), kelompok radikal Sunni yang merajalela di utara Irak, kini berkembang diantara para ekstrimis Indonesia dengan puluhan orang diyakini telah bergabung dengan kelompok militan tersebut.

伊朗外交部在川普发推后，说：“与其浪费时间在推特上发送针对其它国家的无用的、侮辱性的言论，不如把自己的国内事务管好，比如日常有数十人被杀，还有数百万无家可归的饥民。
Setelah serangan Trump, kementerian luar negeri Iran mengatakan," Daripada membuang waktu mengirim cuitan yang tidak berguna dan menghina negara lain, ia lebih baik mengurusi masalah dalam negerinya sendiri, seperti pembunuhan puluhan orang setiap hari dan adanya jutaan orang yang tidak punya tempat tinggal dan kelaparan.".

在678彩票直播网，数十人，其中一些人穿着服装，将为在里斯本附近的传统新年海洋倾泻而度过冬天，而在刚果民主共和国，选举官员将在周日总统选举后计票。
Di Portugal, lusinan orang, sebagian mengenakan kostum, dengan berani menghadapi musim dingin dengan melakukan penyelaman laut saat Tahun Baru tradisional di dekat Lisbon, sementara di Republik Demokratik Kongo, pejabat pemilu akan menghitung suara setelah pemilihan presiden pada hari Minggu.

俄罗斯总统普京星期五在莫斯科同高级官员开会时指出，乌克兰政府要为最近乌克兰东部地区的暴力升级负责，他还指责乌克兰在进攻中使用大炮和空中打击，打死打伤数十人，包括妇女、儿童和老人。
Dalam pertemuan dengan pejabat-pejabat senior di Moskow hari Jumat, Presiden Rusia Vladimir Putin menyalahkan pemerintah Ukraina atas meningkatnya kekerasan terbaru di Ukraina timur, menuduhnya melancarkan serangan dengan menggunakan artileri dan pesawat yang menurutnya membunuh dan melukai puluhan orang, termasuk perempuan, anak-anak dan orang tua.