在 中文 中使用 数百亿美元 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
伊朗残酷的政权浪费了数百亿美元，只为了散播仇恨。
Rezim kejam Iran telah menghabiskan puluhan miliar dolar untuk menyebarkan kebencian.该国迫切需要数百亿美元来资助大型项目和发展新产业。
Kerajaan sangat membutuhkan puluhan miliar dolar untuk Membiayai mega-proyek dan pengembangan industri-industri baru.美欲向沙特出售数百亿美元军火.
AS jual miliaran dolar senjata ke Saudi.他在17年的时间里从数百亿美元中骗取了数千人，原因不明。
Dia menipu ribuan orang dari puluhan miliar dolar selama 17 tahun, tanpa alasan yang jelas.SoichiroHonda：市值高达数百亿美元的本田汽车公司曾经是以一系列失败和幸运的扭转局面而开始的。
Soichiro Honda: Bisnis miliaran dolar yang dimulai Honda dengan serangkaian kegagalan dan keberuntungan yang menguntungkan.Combinations with other parts of speech
这就迫切需要数百亿美元的资金来资助大型项目和发展新产业。
Kerajaan sangat membutuhkan puluhan miliar dolar untuk Membiayai mega-proyek dan pengembangan industri-industri baru.两国都对对方价值数百亿美元的商品加征关税，不断升级的紧张局势吓坏了市场，损害了全球经济增长前景。
Kedua negara telah menampar pungutan tambahan atasbarang satu sama lain bernilai miliaran dolar, dan meningkatnya ketegangan telah menakuti pasar dunia dan merusak prospek ekonomi global.你说的是数百亿美元，SpaceX公司没有该类型的钱“。
Anda memerlukan biaya puluhan miliar dollar dan SpaceX tidak memiliki uang sebanyak itu.".当前，严重依赖石油和天然气的海湾国家已经在清洁能源项目上投资了数百亿美元，主要是太阳能和核能。
Negara-negara di kawasan Teluk telah menginvestasikan puluhan miliar dolar dalam proyek energi bersih, terutama dalam tenaga surya dan nuklir.现在，Stripe每年处理数百亿美元的互联网交易，并通过向每笔交易收取一小部分费用来赚钱。
Stripe hari ini menangani puluhan milyar transaksi di internet setiap tahun dan mengambil keuntungan dengan memungut biaya kecil dari setiap transaksi.前美国情报机构合同工斯诺登最新泄露一份高度机密文件，其中说明美国每年如何为情报项目花费数百亿美元。
Mantan pegawai intelijen Amerika Edward Snowden telah membocorkan dokumen rahasia baru yang untuk pertama kalinya,mengungkapkan cara Amerika menggunakan puluhan miliar dolar setiap tahun untuk program mata-mata.同时，北京也将增加购买美国商品，包括可能从钱尼迩能源公司(CheniereEnergy)购买数百亿美元的天然气。
China juga akan meningkatkan pembelian produk-produk AS,termasuk pembelian gas alam senilai miliaran dolar dari Cheniere Energy Group.现在，Stripe每年都得处理数百亿美元的互联网交易，并通过向每笔交易收取一小部分费用来赚钱。
Stripe hari ini menangani puluhan milyar transaksi di internet setiap tahun dan mengambil keuntungan dengan memungut biaya kecil dari setiap transaksi.SoichiroHonda：市值高达数百亿美元的本田汽车公司曾经是以一系列失败和幸运的扭转局面而开始的。
Soichiro Honda: Bisnis miliar dolar yang Honda dimulai dengan serangkaian kegagalan dan akhirnya berakhir dengan keberuntungan.由于伊朗在中东的影响不断增加，美国政府计划向阿拉伯盟国家提供数百亿美元的武器。
Karena meningkatnya pengaruh Iran di Timur Tengah,pemerintah Amerika Serikat merencanakan untuk menyuplai senjata senilai milyaran dollar kepada negara-negara mitranya di wilayah itu.尽管自1990年的15年内战结束以来花费了数百亿美元，但黎巴嫩的基础设施仍然崩溃，包括每天数小时的停电，街道上的垃圾堆以及国有供水公司的零星有限的供水。
Meskipun menghabiskan puluhan miliar dolar sejak perang saudara selama 15 tahun berakhir pada tahun 1990, Lebanon masih memiliki infrastruktur yang hancur, termasuk pemadaman listrik harian, tumpukan sampah di jalan-jalan dan persediaan air terbatas dari perusahaan air milik negara.据报道，该平台的目标是向澳大利亚电力市场的小型项目释放价值数百亿美元的电力，而这些项目已经失去会长期大量购买的主要电力消费者。
Platform ini bertujuan untuk membuka puluhan miliar dolar dalam pembangkit listrik ke proyek-proyek kecil di pasar listrik Australia yang, menurut Reuters, kehabisan konsumen listrik utama yang akan membeli dalam jumlah besar dalam jangka waktu yang lama.阿提哈德航空公司拥有88架空中客车和78架波音喷气式飞机，订单价值数百亿美元，主要来自于2013年签署的交易，计划从今年开始交付.
Etihad memiliki 88 Airbus dan78 jet Boeing dengan pesanan senilai puluhan miliar dolar, sebagian besar dari kesepakatan yang ditandatangani pada tahun 2013, yang dijadwalkan untuk memulai pengiriman dari tahun ini.中国在主要城市的污染水平令人担忧的情况下，积极推动插电式汽车，并投入了数百亿美元的投资，研究经费和补贴，吸引了许多新的汽车制造商推出项目。
China, yang tengah berupaya mengurangi tingkat polusi yang mengkhawatirkan di kota-kota besar,kini secara agresif mendorong kendaraan listrik dan mengelontorkan puluhan miliar dana untuk investasi, penelitian dan subsidi, serta menarik banyak pembuat mobil baru untuk meluncurkan proyek di sana.经过了长时间问询后，委员会裁定这家公司通过将利润转移到被委员会主席称为“幽灵公司”的爱尔兰分公司而避缴了数百亿美元的税款。
Setelah pemeriksaan panjang,komite menemukan bahwa Apple tidak membayar pajak senilai puluhan miliar dolar AS dengan mengalihkan keuntungan mereka ke divisi di Irlandia yang disebut oleh senat sebagai perusahaan hantu'.友财网外汇资讯】-美国和中国的贸易代表将于周三（1月15日）结束多年紧张的双边谈判，达成一项“第一阶段”协议，承诺价值数百亿美元的农业采购，并开始改革中国长期以来强制技术转让的做法。
( Vibiznews- Economy Business) Perwakilan perdagangan AS dan China akan mengakhiri bertahun-tahun negosiasi bilateral yang intens dengan kesepakatan tahap satu pada hari Rabu yangmenjanjikan pembelian pertanian senilai miliaran dolar dan awal reformasi untuk praktik lama transfer teknologi paksa Tiongkok.相反，两国之间的贸易协议似乎更有可能改变的是边缘问题，比如购买价值数百亿美元的大豆，取消一些关税，以及修改中国法律法规的某些文字，而中国最终可能不理会这些修改，尤其是在另一届政府入主白宫之后。
Sebaliknya, kesepakatan perdagangan antara kedua negara tampaknya lebih mungkin untukmembawa perubahan di sekitar margin-puluhan miliar dolar pembelian kedelai, beberapa Tarif diangkat dan perubahan pada teks hukum Cina atau peraturan bahwa negara mungkin pada akhirnya tidak menghormati, terutama sekali administrasi lain menempati gedung putih.结果，消费者（特别是美国消费者）所支付的费用是应支付的数倍，让威士（VISA）、万事达卡（Mastercard）、美国运通（AmericanExpress）和银行每年进账数百亿美元的“租金”，即超额利润。
Sebagai hasil, konsumen- terutama di Amerika Serikat- membayar berlipat ganda apa yang seharusnya dibayar, 埃克森美孚的厚颜无耻可能成为股东的大麻烦。该公司管理层计划花巨资--也许达到数百亿美元--开发无法安全使用的北极圈油气储量。正如向可再生能源的全球转型大大拉低了石油价格，将在未来几年采取的气候政策将让新北极圈钻井沦为巨大的资源浪费。
Pihak manajemen perusahaan berencana mengeluarkan uang dalam jumlah besar-mungkin puluhan miliar dolar- untuk eksplorasi cadangan minyak dan gas di Artik yang tidak bisa digunakan secara aman. Seiring dengan pergeseran global menuju energi terbarukan yang sudah berkontribusi pada merosotnya harga minyak bumi, kebijakan iklim yang diterapkan di tahun-tahun mendatang akan menjadikan pengeboran di Artik sebagai pemborosan sumber daya.消灭脊髓灰质炎代价昂贵，但永远与疾病作战需要多付出数百亿美元的代价。应当提醒政治家和决策者一个彻底消灭脊髓灰质炎的世界符合全球公共利益，消灭脊髓灰质炎毫无疑问是最省钱的办法，有必要给予持续的资金和政治支持才能确保全球根除脊髓灰质炎行动的成功。
Pemberantasan polio memang tidak murah, tapi dibutuhkan biaya lebih dari puluhan miliar dolar dalam upaya mengakhiri penyakit yang terus bermunculan. Politisi dan pembuat kebijakan harus sadar bahwa dunia bebas polio penting bagi kesejahteraan dunia, bahwa pemberantasan adalah jalan terbaik, maka pendanaan berkelanjutan dan dukungan politik sangat diperlukan untuk menjamin kesuksesan GPEI.一些人估计，穆巴拉克家族的家产高达数百亿美元。
制药企业每年花费数百亿美元在临床试验上，用于测试新药。
