整个宇宙 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seluruh alam semesta
• seluruh kosmos

在 中文 中使用 整个宇宙 的示例及其翻译为 印度尼西亚

变革充满活力地激发了整个宇宙的创造力。
Perubahan dengan penuh semangat menginspirasi kreativitas seluruh kosmos.

身体中的每一个细胞都隐含这整个宇宙。
Setiap sel di tubuh kita melipat keseluruhan kosmos.

身体中的每一个细胞都隐含着整个宇宙。
Setiap sel di tubuh kita melipat keseluruhan kosmos.

整个宇宙是一个巨大的生态系统。
Seluruh bumi adalah satu ekosistem yang besar.

量子物理学家告诉我们，整个宇宙是从思想中出现的。
Para ahli fisika kuantum mengatakan bahwa seluruh Semesta muncul dari pikiran.

量子物理学家说整个宇宙是从思想中出现。
Para ahli fisika kuantum mengatakan bahwa seluruh Semesta muncul dari pikiran.

所以，我爱你，因为整个宇宙密谋帮助我找到你。
Jadi, aku mencintaimu karena seluruh semesta telah berkonspirasi untuk membantuku menemukanmu.

撒但就会赢了，罪恶将会传遍整个宇宙。
Setan akan menang, dan dosa akan menyebar ke seluruh alam semesta.

该国成了整个宇宙剧场。
Negara ini menjadi sebuah teater untuk seluruh alam semesta.

它们是分层的，它们可以飞遍整个宇宙。
Mereka adalah berlapis, dan merekabisa terbang di seluruh alam semesta.

它们是分层的，它们可以飞遍整个宇宙。
Mereka berlapis, dan mereka bisa terbang di seluruh Semesta.

虽然人类在整个宇宙中已观测到类似天体，但灵神星与地球异常靠近，因而成为理想的研究对象。
Sementara benda-benda serupa telah diamati di seluruh alam semesta, Psyche tidak seperti biasanya dekat dengan Bumi, menjadikannya ideal untuk dipelajari.

整个宇宙充满了精神力量，从最微小的物质粒子到行星与太阳系之间巨大的空洞黑暗空间。
Seluruh alam semesta dipenuhi dengan kekuatan semangat, dari zarah-zarah terkecil bahan ke ruang kosong yang kosong kosong di antara planet dan sistem suria.

整个宇宙充满了精神力量，从最微小的物质粒子到行星与太阳系之间巨大的空洞黑暗空间。
Seluruh kosmos diilhami oleh kekuatan roh, dari partikel terkecil materi hingga saluran gelap kosong yang luas di antara planet dan tata surya.

我知道整个宇宙是在我的指尖，是我的意愿体现在我的现实需要。
Saya sedar seluruh alam semesta berada di hujung jari saya, begitu juga kesediaan saya untuk menyatakan apa yang diperlukan dalam realiti saya.

在银河护卫队2旅行整个宇宙，因为他们帮助彼得・奎尔了解更多关于他神秘的父母。
The Guardian melakukan perjalanan di seluruh kosmos saat mereka membantu Peter Quill mempelajari lebih lanjut tentang asal-usul misteriusnya.

巴茹阿特之后人！正如太阳照明整个宇宙，在躯体里的生物也以知觉照明整个躯体。
Wahai Bharata, seperti halnya matahari sendiri menerangi seluruh alam semesta ini, begitu pula makhluk hidup, tunggal di dalam badan, menerangi seluruh badan dengan kesadaran.

在光子，光粒子，中微子在整个宇宙中是最多的。
Setelah foton, partikel cahaya, neutrino adalah yang paling banyak di seluruh kosmos.

巴茹阿特之子呀！正如太阳独自照明整个宇宙，在躯体里的生物也以知觉照明整个躯体。
Wahai Bharata, seperti halnya matahari sendiri menerangi seluruh alam semesta ini, begitu pula makhluk hidup, tunggal di dalam badan, menerangi seluruh badan dengan kesadaran.

宇宙的命运在很大程度上取决于一个未知的因素：Ω，一个测量整个宇宙物质和能量密度的指标。
Nasib alam semesta sangat tergantung pada faktor" nilai yang tidak diketahui" dan dikenal dengan Ω, ukuran densitas materi dan energi di seluruh kosmos.

在地球上，拉科塔以同样的方式参与同样的更新仪式，实现了整个宇宙的统一性。
Di Bumi, Lakota berpartisipasi dalam upacara pembaruan yang sama ini, dengan cara yang sama, pemenuhan Keesaan seluruh alam semesta.

如果研究人员是正确的，在遥远的未来，在黑洞存在的今天，物质将爆发，将物质传播到整个宇宙。
Jika para peneliti benar, di masa depan yang sangat jauh, di mana sekarang ada lubang hitam, materi akan meletus, menyebarkan materi ke seluruh kosmos.

该文件提出，美国陆军战略的目标是横扫和主宰整个宇宙，而不仅仅是地球。
Dokumen tersebut menyatakan bahwa tujuan dari strategi Tentara AS adalah untuk mendominasi seluruh alam semesta, bukan hanya di bumi saja.

宇宙的命运很大程度上取决于未知值的参数：Ω--物质和能量在整个宇宙层面上的密度的度量。
Nasib alam semesta sangat tergantung pada faktor" nilai yang tidak diketahui" dan dikenal dengan Ω, ukuran densitas materi dan energi di seluruh kosmos.

理相通，那些文学中的天才，他们所想象、所关注的是整个宇宙，是历史，是普通民众的悲辛。
Hal yang dibayangkan, diperhatikan oleh para jenius di dalam bidang sastra adalah alam semesta seluruhnya, sejarah, dan kesedihan rakyat jelata.

我们每个人存在的时间都极为短暂，其间只能探索整个宇宙的小部分。
Masing-masing kita ada hanya sekejap saja, dan sepanjang keberadaan itu kita hanya menjelajahi sebagian mahakecil dari keseluruhan alam semesta.

监护人旅行整个宇宙，因为他们帮助彼得・奎尔了解更多关于他神秘的父母。
Guardian melakukan perjalanan ke seluruh kosmos karena mereka membantu Peter Quill belajar lebih banyak tentang keturunan misteriusnya.

整个宇宙的过去、现在和未来崩缩到一个中心��一切事物都依赖于它的存在。
Seluruh semesta di masa lampau, sekarang, dan mendatang runtuh ke dalam satu Pusat di atas mana segala sesuatu bergantung atas keberadaannya.

量子物理学家告诉我们，整个宇宙是从思想中出现的。!
Para ahli fisika kuantum mengatakan pada kita bahwa seluruh Semesta muncul dari pikiran!

量子物理学家告诉我们，整个宇宙是从思想中出现的。!
Para ahli fisika kuantum mengatakanpada kita bahwa seluruh Semesta muncul dari pikiran!