无法承受 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak mampu
• tidak tahan
• tidak terjangkau
• tidak bisa menerima
• tidak dapat menanggung

在 中文 中使用 无法承受 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他表示，世界无法承受海湾地区发生严重对抗。
Dunia tidak mampu melakukan konfrontasi besar di teluk.

中东无法承受另一场战争”.
Dunia tidak mampu perang lain di Teluk.

我的心无法承受两份爱。
Karena hati tidak bisa menerima dua cinta.

我们基督徒经常无法承受这段旅程。
Kita orang Kristen sering tidak tahan dalam perjalanan.

大家都觉得有必要拥有他们无法承受的奢侈品。
Semua orang merasa perlu untuk memiliki barangan mewah yang mereka tidak mampu.

我扑倒在地因为我无法承受如此的能力和荣耀.
Saya terjatuh kerana saya tidak dapat menanggung kuasa dan kemuliaan yang sedemikian.

事实上，像DJKhaled这样的人几乎无法承受。
Memang, hampir tidak ada hal yang orang-orang seperti DJ Khaled tidak mampu.

直到我无法承受.
Sampai saya tidak tahan.

大家都觉得有必要拥有他们无法承受的奢侈品。
Semua orang merasa perlu untuk memiliki barang-barang mewah mereka tidak mampu.

如果品牌较低，材料可能无法承受恒定的负荷。
Jika merek lebih rendah, material mungkin tidak mempertahankan beban konstan.

天主子民无法承受这段旅程。
Umat Allah tidak tahan menanggung perjalanan.

人类无法承受太多现实.
Manusia memang tidak bisa menanggung terlalu banyak realitas.

我们的兄弟，无法承受恶劣的条件下.
Saudara-saudara kita, tidak dapat menahan keadaan yang teruk.

Dyn根本无法承受如此大规模的DDoS攻击。
Dyn tidak bisa menahan serangan DDoS yang begitu besar.

我们基督徒经常无法承受这段旅程。
Kita umat Kristiani sering tidak tahan menanggung perjalanan.

而那些痛苦是父亲所无法承受的，即使是一个晚上。
Itulah hal-hal yang seorang ayah tak bisa menanggungnya, meski hanya semalam.

我们的兄弟，无法承受恶劣的条件下.
Saudara-saudara kita, tidak dapat menahan kondisi yang keras.

儿童免疫系统无法承受太多疫苗.
Sistem kekebalan bayi tidak dapat menerima banyak vaksin.

我们得要把窗子遮闭起来，因为她的眼睛无法承受光线。
Kami perlu untuk terus menutup tingkap-tingkap, kerana matanya tidak dapat menahan cahaya.

在他的空闲时间里，他经常浏览他目前无法承受的高端咖啡机，但正在为此节省开支。
Dalam masa luangnya, dia sering melayari mesin kopi mewah yang dia tidak mampu buat sekarang tetapi menyimpannya.

如果我无法承受这种勒索，有多少人可以？”?
Jika dalam posisiku aku tidak tahan dengan pemerasan semacam ini, berapa banyak orang yang bisa?

正如前面所讨论的，由于经济疲软，你可能会觉得，如果你根本无法承受今年的假期。
Seperti yang disebutkan sebelumnya, masa ekonomi yang ketat mungkin menyebabkan Anda merasa seolah-olah Anda tidak mampu berlibur tahun ini.

由于液晶投影机的液晶面板无法承受830万画素所需的快速开关速度，所以无法达到830万画素。
Ini dikarenakan sifat kristal cair, yang tidak tahan terhadap kecepatan peralihan yang diperlukan untuk menghasilkan 8,3 juta piksel.

这个品牌一直以其无法承受，但非常优雅和时尚的产品而闻名。
Merek ini selalu dikenal dengan produknya yang tidak terjangkau, namun sangat elegan dan bergaya.

毕竟，你没有一个经理告诉你，是时候回家了，因为他们无法承受的加班工资。
Namun, Anda tidak punya manajer yang mengingatkan saatnya Anda pulang karena mereka tidak mampu membayar lembur.

大约80％的加沙人口依赖粮食援助，这使得鱼类成为许多人无法承受的奢侈品。
Sekitar 80 persen populasi Gaza bergantung pada bantuan makanan, yang membuat ikan menjadi barang mewah yang tidak terjangkau bagi banyak orang.

那份评价报告说他“做总指挥身材嫌太小，双脚动作太慢，而且太弱--无法承受处罚”。
Laporan itu berbunyi, Terlalu kecil untuk pemain belakang, kakinya terlalu lambat dan terlalu lemah, tidak bisa menerima hukuman.

许多关键的抗真菌药物在最需要的低收入和中等收入国家也是无法承受或无法获得的。
Dan banyak obat antijamur utama juga tidak terjangkau atau tidak tersedia di negara-negara berpenghasilan rendah dan menengah di mana mereka paling dibutuhkan.

内坦尼亚胡警告说，如果哈马斯不立刻停止对以色列的火箭弹袭击，必将为此付出“无法承受的”代价。
Perdana menteri itu memperingatkan, Hamas akan membayar harga yang' tidak tertahankan' jika tidak menghentikan serangan roket ke Israel.