无法适应 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• beradaptasi
• tidak bisa menyesuaikan diri
• tidak dapat menyesuaikan diri
• tidak mampu menyesuaikan diri

在 中文 中使用 无法适应 的示例及其翻译为 印度尼西亚

鱼可能无法适应。
Ikan ini bisa beradaptasi.

我担心我的孩子无法适应新的环境。
Takutnya anaknya itu tidak bisa menyesuaikan diri dengan lingkungan yang baru.

我不想活在那一种我无法适应的世界里。
Aku belum bisa beradaptasi dalam dunia yang aku inginkan.

一个人无法适应周遭的环境.
Seseorang tidak mampu menyesuaikan diri dengan lingkungan.

不要畏惧变化，需要畏惧的是我们无法适应变化。
Jangan takut dengan perubahan, takutlah ketika kita tidak bisa menyesuaikan diri dengan perubahan.

无法适应那里的生活。
Ia tak bisa menyesuaikan diri dengan kehidupan di sana.

无法适应已经变。
Tidak mampu beradaptasiJaman sudah berubah.

他们无法适应正常社会。
Ia tidak bisa beradaptasi secara normal dengan masyarakat umum.

结果表明，藻类无法适应高水平CO2的条件。
Hasilnya menunjukkan bahwa ganggang mungkin tidak beradaptasi dengan kondisi CO2 tingkat tinggi.

很多人还无法很快适应。
Tidak banyak orang yang mampu beradaptasi dengan cepat.

会规范，比如无法适应汽车、服务行业经济和人们更为长寿的现实。
Sama halnya kita nggak bisa beradaptasi dengan mobil, ekonomi sektor jasa, dan harapan hidup yang lebih panjang.

他们叛逆，无法适应家庭、工作或学校的不正常的情况。
Mereka pemberontak dan tidak dapat menyesuaikan diri dengan situasi yang disfungsional di rumah, kantor, atau sekolah.

这可能是因为植物的多样性很差，也因为非本地植物根本无法适应新家园的气候。
Hal ini dapat terjadi karena keberagaman tanaman yang rendah, dan juga karena tanaman yang bukan asli ini belum dapat beradaptasi dengan iklim rumah baru mereka.

IDC数字影像分析师许特（ChristopherChute）说，这是一个行业无法适应用户需求转变的典型案例。
Analis pencitraan digital, Christopher Chute menegaskan jika penurunan ini merupakan contoh klasik dari sebuah industri yang tidak mampu menyesuaikan diri dengan permintaan konsumen.

Jones说：“智能家居达尔文主义将淘汰无法适应智能设备和家庭网络生态系统的设备。
Jones mengatakan bahwa rumah pintar Darwinisme akan mengeluarkan perangkat yang tidak dapat memenuhi sistem ekologi perangkat pintar dan jaringan rumah yang luas.

他们从未理解托洛茨基的方法，无法适应第二次世界大战期间和之后形成的新情况。
Mereka tidak pernah memahami metode-metode Trotsky dan tidak mampu beradaptasi ke situasi-situasi baru yang berkembang selama dan setelah Perang Dunia.

今年剩下的时间里，我无法适应自行车，找到能让我速度的环境以及我知道的骑行方式。
Pada sisa musim ini saya tidak dapat beradaptasi dengan motor dan menemukan pengaturan yang bisa memberikan saya kecepatan, serta cara berkendara yang saya tahu, Pedrosa menuturkan.

英国牛津大学环境变化研究所副主任奥托（FriederikeOtto）就指出：「我们现在连升温1.1度都无法适应。
Friederike Otto, wakil direktur Institut Perubahan Lingkungan Universitas Oxford, mengatakan laporan WMO" menyoroti bahwa kita bahkan tidak beradaptasi dengan kenaikan pemanasan 1,1 derajat.".

然而，现在的机器人和计算机并不具备社会意识，因此无法适应非语言提示。
Namun, robot dan komputer saat ini tidak sadar secara sosial, sehingga mereka tidak dapat beradaptasi dengan isyarat non-verbal.

然而，今天的机器人和计算机并不具备社会意识，因此无法适应非语言的提示。
Namun, robot dan komputer saat ini tidak disadari secara sosial, sehingga mereka tidak dapat beradaptasi dengan isyarat non-verbal.

然而，现在的机器人和计算机并没有社交意识，因此无法适应非语言的线索。
Namun, robot dan komputer saat ini tidak disadari secara sosial, sehingga mereka tidak dapat beradaptasi dengan isyarat non-verbal.

然而，今天的机器人和计算机并不具备社会意识，因此他们无法适应非语言提示。
Namun, robot dan komputer saat ini tidak disadari secara sosial, sehingga mereka tidak dapat beradaptasi dengan isyarat non-verbal.

这些巨头都死于严重的气候变化，无法适应新的形势。
Raksasa ini telah meninggal karena perubahan iklim yang parah, tidak mampu beradaptasi dengan kondisi baru.

这也很快被排除在外-火星大气层中的水几乎不足，二氧化碳的分解速度太慢，无法适应所观察到的波动。
Ini dengan cepat dikesampingkan juga tidak ada air yang cukup di atmosfer Mars, dan CO2 rusak terlalu lambat agar tidak sesuai dengan fluktuasi yang diamati.

但是，现在的机器人和计算机并没有社会意识，所以它们还无法适应非语言暗示。
Namun, robot dan komputer saat ini tidak sadar secara sosial, sehingga mereka tidak dapat beradaptasi dengan isyarat non-verbal.

随着我们进入更高的频率，“轮子脱落”那些无法适应的车辆，这些车辆是由过时的蓝图制成的，必须拆除并重建。
Ketika kita bergerak ke frekuensi yang lebih tinggi," roda keluar" kenderaan-kenderaan yang tidak dapat menyesuaikan diri, yang dibuat dari cetak biru yang sudah lama dan harus dibusuk dan dibina semula.

其次，由于弱化的身体无法自我保护，因此无法适应外部和内部的影响（简称“病原体），因此允许它们造成损坏。
Kedua, karena tubuh yang lemah tidak dapat melindungi dirinya sendiri, ia tidak dapat menyesuaikan diri terhadap pengaruh eksternal dan internal( disebut sebagai patogen) Dan karena itu memungkinkan mereka untuk menyebabkan kerusakan.

随着我们进入更高的频率，“轮子脱落”那些无法适应的车辆，这些车辆是由过时的蓝图制成的，必须拆除并重建。
Ketika kita bergerak ke frekuensi yang lebih tinggi," roda lepas landas" dari kendaraan yang tidak dapat beradaptasi, yang diciptakan dari cetak biru yang sudah ketinggalan zaman dan harus dirobohkan dan dibangun kembali.

互联网时代已经来临、智能触屏手机已经来临，他们还在享受着过去的荣誉，无法适应新时代，提供更好的消费体验。
Era digital telah datang, layar sentuh pintar ponsel telah tiba, mereka masih menikmati kehormatan masa lalu, tidak bisa beradaptasi dengan era baru, untuk memberikan pengalaman konsumen yang lebih baik.