在 中文 中使用 无法隐藏 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他无法隐藏自己的困惑。
我们无法隐藏，因为他知道并看到一切。
Kita tidak bisa bersembunyi karena Dia tahu semuanya.众所周知，我无法隐藏任何东西。
Seperti yang anda tahu, saya tak bisa menyembunyikan apa pun.众所周知，我无法隐藏任何东西。
Seperti yang anda tahu, saya tak bisa menyembunyikan apapun.她脸上的幸福无法隐藏。
Kegembiraan di wajahnya tidak disembunyikan.其他高性能货车无法隐藏自己的重量，但保时捷设法做到这一点，而SportTurismo的感觉与驾驶轿车相似。
Gerobak berperforma tinggi lainnya tidak mampu menyembunyikan berat badan mereka, tetapi Porsche berhasil melakukannya dan Sport Turismo terasa seperti mengemudi ke sedan.我在9月29日收到了经纪公司方面让我退出少女时代的通告,对此我很慌张,无法隐藏受伤的心情。
Aku diberitahu mengenai dikeluarkannya dari Girls Generation oleh agensi pada tanggal 29 September danaku tidak bisa menyembunyikan rasa terkejut serta marah tentang ini, jadi aku disini untuk mengungkapkan perasaanku.这四名男子虽然面带微笑，却仍然无法隐藏他们的高傲，而从周围人群的窃窃私语之中，楚枫得知，这四人分别是来自：.
Meskipun empat laki-laki memiliki senyum cahaya di wajah mereka,mereka masih tidak dapat menyembunyikan kesombongan mereka, dan dari bisikan kerumunan sekitarnya, Chu Feng tahu dari mana empat orang datang.当MDC1被添加回含有潜伏HIV的T辅助细胞时，它们会像预期的那样逆转这种潜伏期，从而使病毒无法隐藏。
Ketika MDC1 ditambahkan kembali ke sel pembantu T yang mengandung HIV laten,mereka membalik latensi itu seperti yang diharapkan,' menarik' virus agar tidak bersembunyi.骄傲是无法隐藏的。
Kebanggaan tak bisa disembunyikan.我真的无法隐藏它。
Sungguh aku tak bisa bersembunya.当你回家时，我完全无法隐藏我的喜悦。
Tiba di rumah, aku tidak bisa menyembunyikan kegembiraanku.当你回家的时候，我完全无法隐藏我的喜悦。
Tiba di rumah, aku tidak bisa menyembunyikan kegembiraanku.在那日，你们将被检阅，你们的任何秘密，都无法隐藏。
Pada hari itu kamu dihadapkan( kepada Tuhanmu), tidak ada sesuatupun dari kamu yang tersembunyi( bagi Allah).我无法隐藏我对他的钦佩，他是我最钦佩的人之一。
Saya tidak bisa berbohong atas kekaguman saya kepadanya. dia adalah salah satu tokoh saya yang paling menginspirasi.尽管我有无法隐藏和忘记的税务问题，我依然昂首前进，我的生活就如同一本打开的书一般。
Terlepas dari masalah pajak saya, yang saya tidak dapat sembunyikan dan juga lupakan, saya berjalan dengan kepala tegak serta hidup saya seperti sebuah buku yang terbuka.几个月后，女孩无法隐藏她的孩子，她的父亲发现了她的秘密，拍了女孩在熨斗和锁她的房间门。
Setelah berbulan-bulan, gadis itu tidak bisa menyembunyikan bayinya, ayahnya menemukan rahasianya dan menepuk gadis itu dengan setrika dan mengunci pintu kamarnya.隐藏的内容无法下载。
Konten yang disembunyikan tidak dapat diunduh.在某些音乐播放器应用中，您无法看到隐藏的音频文件。
Di beberapa aplikasi pemutar musik, Anda tidak dapat melihat file audio tersembunyi.您可能无法加入隐藏的WiFi网络，即使您使用的密码正确无误。
Anda mungkin tidak bisa bergabung dengan jaringan Wi-Fi tersembunyi meskipun Anda menggunakan kata sandi yang benar.才把这种妒忌隐藏得无法发现。
Tapi rasa cemburu ini tetap tak bisa gue sembunyiin.AirPort：无法加入具有隐藏SSID（Wi-Fi网络名称）的Wi-Fi网络.
AirPort: Tidak dapat bergabung ke jaringan Wi-Fi dengan SSID tersembunyi( nama jaringan Wi-Fi).在摄影中，阴影会创造出一种奇妙的神秘感，因为我们无法看到隐藏在黑暗中的东西。
Bayangan menciptakan kesan misteri yang indah pada sebuah foto karena kita tidak dapat melihat apa yang tersembunyi di balik kegelapan.安全的电子邮件病毒和其他恶意软件可能隐藏在您的电子邮件无法打破的沙箱，无法感染你真实的系统。
Secure E-mail:Virus dan perangkat lunak berbahaya lainnya yang mungkin bersembunyi di email Anda tidak bisa keluar dari kotak pasir dan 赛门铁克研究员LiamO'Murchu表示，他的公司无法确定哪些人背后隐藏着Lynx，或者是否与中国政府挂钩。
Peneliti Symantec Liam O'Murchu mengatakan perusahaannya tidak bisa menentukan siapa individu yang berada di balik Hidden Lynx atau apakah.赛门铁克研究员LiamO'Murchu表示，他的公司无法确定哪些人背后隐藏着Lynx，或者是否与中国政府挂钩。
Peneliti Symantec Liam O'Murchu mengatakan perusahaannya tidak bisa menentukan siapa individu yang berada di balik Hidden Lynx atau apakah kelompok itu terkait dengan pemerintah Cina.事实上，即使你尝试，你也无法隐藏。
Bahkan, meski Anda mencoba Anda tidak bisa bersembunyi.地震将毁灭整个世界，地球也无法隐藏死亡（以赛亚书第26章第21节）。
Gempa bumi akan membinasakan seluruh dunia ketikabumi tidak lagi menutupi orang-orang yang mati terbunuh di sana( Yesaya 26: 21).真相无法永远的隐藏起来。
Kebenaran tidak dapat disembunyikan selamanya.佛陀说过，有三件东西无法被隐藏，太阳、月亮和真理。
Mengutip dari kata Buddha Ada tiga hal yang tidak bisa disembunyikan, yaitu matahari, bulan dan kebenaran.
