无法 享受 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menikmati

在 中文 中使用 无法 享受 的示例及其翻译为 印度尼西亚

却再也无法享受这一天伦之乐了.
Tak bisa lagi menikmati euforia kemenangan ini.

我无法享受任何事情。
Saya tidak dapat menikmati sesuatu.

我们为什么无法享受生活？?
Kenapa dia tidak bisa menikmati hidup?

腐败，裁判等种种情况，让大家无法享受足球。
Korupsi, wasit, dan semuanya membuat orang-orang tak bisa menikmati sepak bola.

如果我们无法享受.
Bila kita tidak menikmatinya.

事实证明，他今天真的很高兴，觉得成功，却因为过去的沉重负担而无法享受这些感受。
Ternyata dia benar-benar bahagia hari ini dan merasa sukses tapi tidak bisa menikmati perasaan ini karena beban depresi yang dia bawa dari masa lalu.

她的内疚，因为社会的印记，根本无法充分享受自己她。
Kesalahannya, karena pencetakan sosial, hanya dicegah dia dari sepenuhnya menikmati dirinya sendiri.

事实证明，他今天真的很高兴，觉得成功，却因为过去的沉重负担而无法享受这些感受。
Ternyata dia sangat gembira hari ini dan merasa berjaya tetapi tidak dapat menikmati perasaan ini kerana beban kemurungan yang dia bawa dari masa lalu.

相反，她在船舱中度过了其余的航程，无法享受新鲜空气或运动，直到船到达港口。
Sebaliknya, dia menghabiskan seluruh pelayaran di dalam kabinnya, tidak dapat menikmati udara segar atau senaman sehingga kapal mencapai port.

没有良好的健康，我们根本无法享受生活，不管我们有多少钱。
Tanpa kesehatan yang baik kita tidak bisa menikmati hidup, tidak peduli berapa banyak uang yang kita miliki.

相反，她在船舱中度过了其余的航程，无法享受新鲜空气或运动，直到船到达港口。
Sebagai gantinya, dia menghabiskan sisa pelayaran di kabinnya, tidak dapat menikmati udara segar atau olahraga sampai kapal mencapai pelabuhan.

但很多时候你无法享受这一刻，因为你面对顶级对手的竞争。
Tetapi banyak kali Anda tidak dapat menikmati momen itu sendiri karena Anda bersaing di tingkat teratas permainan.

我们甚至无法享受所拥有的快乐时光，因为我们害怕失去它们。
Kita bahkan tidak dapat menikmati saat-saat bahagia yang kita punya, karena kita khawatir dan takut bahwa kita akan kehilangan saat-saat itu.

因为在高中时他们没有邀请我参加一个项目，所以我无法享受今天的生活。
Kerana saya tidak dijemput untuk prom sekolah tinggi, saya tidak dapat menikmati kehidupan hari ini.

有时，只注意杯子的好坏，我们就无法享受其中的咖啡”。
Kadang-kadang, dengan berkonsentrasi hanya pada cangkir, kita gagal untuk menikmati kopi di dalamnya.

因为我没有受邀参加高中舞会，所以我今天无法享受生活。
Kerana saya tidak dijemput untuk prom sekolah tinggi, saya tidak dapat menikmati kehidupan hari ini.

然而，大多数残疾人都如同“隐形人”，在有关权利的辩论中遭到排挤且无法享受全部人权。
Orang-orang penyandang disabilitas psikososial, bagaimanapun, sebagian besar tetap tidak terlihat', sering terdampar dalam debat hak dan tidak dapat menikmati keseluruhan hak asasi manusia.

被麻醉品蒙蔽并部分麻痹了的心智，很容易被试探所胜，无法享受与上帝的交通。
Pikiran dikaburkan dan sebagian dilumpuhkan oleh narkotik, dengan mudah dikalahkan oleh godaan dan tidak dapat menikmati persekutuan dengan Allah.

如果大自然在你无法享受自己宝座的时候打电话，那么在公共厕所里处理生意的最佳方式是什么，无数陌生人在你们面前采取了赤裸裸的座位?
Jika alam memanggil Anda ketika Anda tidak dapat menikmati kenyamanan tahta Anda sendiri, apa cara terbaik untuk mengurus bisnis di toilet umum, di mana orang asing yang tak terhitung jumlahnya telah mengambil tempat duduk di bawah tanah sebelum Anda?

有一段时间，我的景况并不是真的很糟，但是我无法享受生命中的任何事物，因为我的里面是“旷野”。
Ada masa-masa di mana kondisi luar saya tidaklah buruk, tapi saya tidak bisa menikmati apapun dalam hidup saya karena pikiran saya sedang berada di" padang gurun".

但如果你不懂外语，你就无法享受沟通。
Tetapi Anda tidak dapat menikmati komunikasi jika Anda tidak tahu bahasa asing.

没有健康，你就无法享受生活中的所有乐趣。
Tanpa kesehatan, maka kamu tak akan bisa menikmati segala kenikmatan didunia ini.

没有牙齿我们无法咀嚼食物，无法享受任何美味佳肴。
Tanpa gigi kita tidak bisa menikmati makanan selezat apapun.

她为自己和家人创造了各种各样的经历，让许多人无法享受-就像环游世界一样。
Dia menciptakan segala macam pengalaman untuk dirinya dan keluarganya yang tidak pernah dinikmati oleh banyak orang seperti bepergian keliling dunia.

例如，我们可能做着我们通常喜欢的事情，但我们心情不好，所以我们不快乐，无法享受它。
Misalnya, kita bisa saja sedang mengerjakan hal yang biasanya kita sukai, tetapi karena suasana hati kita sedang murung, kita tidak bahagia dan tidak menikmatinya.

最重要的是，它也剥夺了欧洲消费者选择服务的权利，让他们无法享受创新带来的全部好处。
Dan yang terpenting, ini menghilangkan kesempatan konsumen Eropa untuk memilih layanan dan menikmati manfaat dari inovasi.

这也证明我们不只要带领我们自己的全家，接受神的救恩，就是我们全家无法享受得尽的，也要带领我们邻近人的全家，和我们分享神丰富无穷尽的救恩。
Hal ini juga merupakan bukti supaya kita jangan hanya tahu membawa keluarga kita sendiri menerima keselamatan Allah, tetapi juga membawa keluarga tetangga bersama-sama menikmati kekayaan Allah dan keselamatan-Nya yang berlimpah, yang takkan habis kita nikmati bersama-sama keluarga kita sendiri.

如果没有健康，你就无法享受这种财富。
Tanpa sehat, Anda tidak bisa menikmati kekayaan Anda.

如果我们紧紧抓住它们，我们就无法享受现在--它们也将在许多方面影响我们的健康。
Jika kita memegangnya, kita tidak akan bisa menikmati masa kini- dan itu akan memengaruhi kesehatan kita dalam banyak cara.

不论你赚多少钱、有多大成就，如果没有所爱的人一起分享，你就无法享受成功的快乐。
Berapa pun uang yang Anda hasilkan atau sehebat apa pun pencapaian Anda, Anda tidak akan dapat menikmati kesuksesan jika Anda tidak memiliki orang-orang terkasih untuk berbagi.