无非印度尼西亚是什么意思

无非，这依然.

Enggak, masih tetap.

他们无非和我一样是人。

Mereka bukan hanya manusia seperti saya.

无非就是产品”.

Melainkan, hanyalah produk'.

他们的目的，也无非是宗教与战争。

Bahkan agama mereka hanyalah perang dan mereka.

无非就是喜欢，然后认真去学。

Iapun jadi suka, dan belajar dengan serius.

过渡/死亡无非是形式上的改变。

Transisi/ kematian tidak lebih dari perubahan bentuk.

其实你真正需要的装备无非是一双鞋。

Perlengkapan khusus yang Anda butuhkan hanyalah sepasang sepatu jalan.

杰斐逊坚持认为，“民主无非是暴民统治了。

Jefferson menegaskan," Demokrasi adalah tidak lebih dari aturan massa.".

无非就是说对方的政策如何差劲，自己的政策如何好。

Distorsi tidak disebabkan oleh policy, betapa pun buruknya policy itu.

要笼络他们，无非诱之以利，示之以威罢了。

Itu hanya dalih mereka saja agar masyarakat berada pada posisi tak menguntungkan, jelasnya.

无非是看本身给这个社会留下了什么。

Tapi ini semua memang tidak lepas dari permasalahan yang dihadirkan masyarakat itu sendiri.

然而，屋尘的主要成分无非是棚秤等从自己的皮肤。

Namun, bahan utama dari debu rumah tidak lain adalah timbangan gudang dari kulit Anda sendiri.

无非是艾布斯邓布利多创建了该组织来对付伏地魔。

Tidak lain dari Albus Dumbledore yang menciptakan organisasi untuk memerangi Voldemort.

我们来到世上，每天忙忙碌碌，无非为了内心快乐。

Kita datang ke dunia ini, selalu sibuk setiap hari, tidak lebih hanya untuk kebahagiaan batin.

众所周知的规则，无非是办公沙滩排球新的免费游戏不会在规则带来的。

Aturan diketahui semua, ada game baru dan gratis untuk kantor voli pantai tidak membawa aturan.

我们来到世上，每天忙繁忙碌，无非为了内心快乐。

Kita datang ke dunia ini, selalu sibuk setiap hari, tidak lebih hanya untuk kebahagiaan batin.

现在的力量无非是你的存在的力量，你的意识从思想形式中解放出来。

Kekuatan Sekarang tidak lain adalah kekuatan kehadiran Anda, kesadaran Anda terbebaskan dari bentuk pikiran.

而节目组的制作人和导演，自然也听明白了她的用意，无非……是想给龙姐报仇。

Produser dan sutradara secara alami memahami niatnya: dia hanya ingin membalas dendam untuk Long Jie.

这些无非是今世生活的享受；在你的主那里的后世，是专归敬畏者的。

Dan semuanya itu tidak lain hanyalah kesenangan dunia, sedangkan kehidupan akhirat di sisi Tuhanmu disediakan bagi orang-orang yang bertakwa.

我们收到的有关此次活动的反馈，尤其是您的主题演讲，无非是积极的。

Umpan balik yang kami terima tentang acara tersebut dan keynote Anda, khususnya, tidak lain adalah positif.

我们的学生是独一无二的，我们的目标无非是帮助他们在国内外找到自己的表达方式。

Pelajar kami adalah unik dan matlamat kami adalah tidak lain untuk membantu mereka untuk mencari cara mereka sendiri dalam kedua-dua dan di luar sempadan kami.

传说发现他们的新的问题无非是拉斯普京，谁恰好是直出地狱等，这可能是更严厉比他们想象的。

Legenda menemukan bahwa masalah baru mereka tidak lain adalah Rasputin, yang kebetulan langsung keluar dari neraka, dan mungkin lebih sulit dari yang mereka kira.

我们的学生是独一无二的，我们的目标无非是帮助他们在国界内外找到自己的表达方式。

Siswa kami yang unik dan tujuan kami tidak lain adalah untuk membantu mereka menemukan jalan mereka sendiri ekspresi baik di dalam dan di luar perbatasan kita.

在这双重构成的交互作用中存在着所有意识形态的功能；意识形态无非就是它以这种功能的物质存在形式所发挥的功能。

Dalam interaksi kedua pembentukan ini terdapat fungsi dari semua ideologi,ideologi tidak lain adalah fungsinya dalam bentuk material dari keberadaan fungsi tersebut.

我们的学生是独一无二的，我们的目标无非是帮助他们在国界内外找到自己的表达方式。

Siswa kami unik dan tujuan kami tidak lain adalah untuk membantu mereka menemukan cara ekspresi mereka sendiri baik di dalam maupun di luar batas wilayah kami.

他们说，他们的声音无非是艾赛尼人的声音，而主要的指示就是为基督的再度出现铺平道路。

Suara-suara yang mereka katakan, adalah tidak lain dari orang-orang Essen, dan arahan utama yang diberikan kepada mereka adalah untuk membuka jalan bagi kemunculan kembali Kristus.

我们的学生是独一无二的，我们的目标无非是帮助他们在国界内外找到自己的表达方式。

Pelajar kami adalah unik dan matlamat kami adalah tidak lain untuk membantu mereka untuk mencari cara mereka sendiri dalam kedua-dua dan di luar sempadan kami.

Bulungula小屋无非是一群拥有与毗邻的社区合作传统设计rondavels，但在这里一住就是一个身临其境的体验。

Bulungula Lodge tidak lebih daripada sekumpulan rondavels yang direka secara tradisional yang dimiliki dalam perkongsian dengan komuniti yang bersebelahan, tetapi tinggal di sini adalah pengalaman yang mendalam.

真理与谬道最后的大冲突，无非是那有关上帝律法之长期战争的最后一次决战。

Konflik besar yang terakhir antara kebenaran dan kesalahan tak lain merupakan perjuangan akhir dari pertentangan yang sudah berlangsung lama sehubungan dengan hukum Allah.