日期 系统 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sistem tanggal
• sistem penanggalan

在 中文 中使用 日期 系统 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更改日期系统、格式或两位数年份表示.
Mengubah interpretasi sistem tanggal, format, atau dua digit tahun.

您可以将转换为使用1900年日期系统（推荐）的日期。
Anda bisa mengonversi tanggal untuk menggunakan sistem tanggal 1900( direkomendasikan).

了解有关两个日期系统.
Pelajari tentang dua tanggal sistem.

默认情况下，ExcelforWindows使用1900日期系统。
Excel for windows menggunakan system waktu 1900.

默认情况下，MicrosoftExcelforWindows使用的是1900日期系统，这表示第一个日期为1900年1月1日。
Secara default, Microsoft Excel untuk Windows menggunakan sistem tanggal 1900, yang berarti tanggal pertama adalah 1 Januari 1900.

在天文学中也经常使用一种Julian日期，这是一种序列日期系统，起始于B.C.E.4713年1月1日。
Ada juga Julian tanggal umumnya digunakan dalam astronomi, yang sistem tanggal seri mulai 1 Januari 4713 B. C. E.

如果您选择不将数据转换和保留1904年日期系统，粘贴的日期因您复制的日期。
Jika Anda tidak memilih konversi data dan mempertahankan sistem penanggalan 1904, tanggal ditempelkan berbeda dari tanggal yang Anda salin.

Excel2016forMac和ExcelforMac2011使用1900年日期系统，保证日期与ExcelforWindows的兼容性。
Excel 2016 untuk Mac dan Excel untuk Mac 2011 menggunakan sistem tanggal 1900, yang menjamin tanggal kompatibilitas dengan Excel untuk Windows.

Excel支持两个日期系统、1900年日期系统和1904年日期系统。
Excel mendukung dua sistem tanggal, sistem tanggal 1900, dan sistem penanggalan 1904.

在计算此工作簿时中，选中或清除使用1904年日期系统。
Di bawah saat menghitung buku kerja ini, pilih atau kosongkan sistem penanggalan 1904 digunakan.

Excel支持两种日期系统：1900日期系统和1904日期系统。
Excel mendukung dua sistem tanggal, sistem tanggal 1900, dan sistem penanggalan 1904.

因为A5是日期，所以返回该日期的序列号（根据使用的日期系统会有变化）。
Karena A5 adalah tanggal, nomor seri tanggal dikembalikan( bervariasi dengan sistem tanggal yang digunakan).

在计算此工作簿时部分中，选择工作簿，您需要，然后选择或清除使用1904年日期系统复选框。
Di bawah bagian saat menghitung buku kerja ini, pilih buku kerja yang Anda inginkan, lalu pilih atau kosongkan kotak centang gunakan sistem tanggal 1904.

两个日期系统使用不同的起始日期，因为相同的日期不同串行值由表示每个日期系统中。
Karena dua tanggal sistem menggunakan hari awal yang berbeda, tanggal yang sama dinyatakan oleh nilai seri yang berbeda di setiap sistem tanggal.

两个日期系统使用不同的起始日期，因为相同的日期由不同的序列号表示每个日期系统中。
Karena dua tanggal sistem menggunakan hari awal yang berbeda, tanggal sama diwakili oleh nomor seri yang berbeda di setiap sistem tanggal.

例如，如果您正在使用Excel打开在Excel中创建forMac的文档，则1904年日期系统复选框会自动选中。
Misalnya, jika Anda bekerja di Excel dan Anda membuka dokumen yang dibuat di Excel untuk Mac, kotak centang sistem tanggal 1904 dipilih secara otomatis.

在天文学中也经常使用一种Julian日期，这是一种序列日期系统，起始于B.C.E.4713年1月1日。
Ada juga Julian tanggal umumnya digunakan dalam astronomi, yang sistem tanggal seri yang dimulai pada tanggal 1 Januari 4713 B. C. E.

在天文学中也经常使用一种Julian日期，这是一种序列日期系统，起始于B.C.E.4713年1月1日。
Ada juga tanggal Julian yang umum digunakan dalam astronomi, yang merupakan sistem tanggal serial yang dimulai pada 1 Januari 4713 B. C. E.

如果将文件从ExcelfortheMacintosh传送到ExcelforWindows，日期系统之间的这一差异应该不会导致出现问题，因为日期系统是分别存储在每个文件中的。
Jika Anda mentransfer berkas dari Excel untuk Mac ke Excel untuk Windows, perbedaan di dalam tanggal sistem seharusnya tidak menyebabkan masalah, karena sistem tanggal disimpan dalam setiap berkas.

但是，如果在从不同的平台中生成的、使用不同日期系统的文件之间进行复制和粘贴，则显示的日期可能会与其正确日期相差四年零一天。
Namun, jika Anda menyalin dan menempel di antara beberapa berkas dengan sistem tanggal yang berbeda yang berasal dari platform yang berbeda, tanggal mungkin akan ditampilkan empat tahun dan satu hari dari tanggal mereka benar.

例如，如果您使用1900年日期系统中的工作簿中复制2007年7月5日的日期，然后将日期粘贴到工作簿使用1904年日期系统日期显示为2011年7月6日，这是1462天更高版本。
Misalnya, jika Anda menyalin tanggal 5 Juli 2007 dari buku kerja yang menggunakan sistem tanggal 1900 dan kemudian tempelkan tanggal ke buku kerja yang menggunakan sistem tanggal 1904, tanggal muncul sebagai 6 Juli 2011, yang merupakan hari 1,462 nanti.

例如，如果您使用1900年日期系统中的工作簿中复制2007年7月5日的日期，然后将日期粘贴到工作簿使用1904年日期系统日期显示为2011年7月6日，这是1462天更高版本。
Misalnya, jika Anda menyalin tanggal 5 Juli 2007 dari buku kerja yang menggunakan sistem tanggal 1900 lalu tempelkan tanggal ke buku kerja yang menggunakan sistem tanggal 1904, tanggal akan muncul sebagai 6 Juli, 2011, yang merupakan 1.462 hari yang lalu.

或者，如果您使用1904年日期系统的工作簿中复制2007年7月5日的日期，然后将日期粘贴到工作簿使用1900年日期系统日期显示为2003年7月4日，这是更早版本1462天。
Alternatifnya, jika Anda menyalin tanggal 5 Juli 2007 dari buku kerja yang menggunakan sistem tanggal 1904 lalu tempelkan tanggal ke buku kerja yang menggunakan sistem tanggal 1900 tanggal muncul sebagai 4 Juli 2003, yang merupakan 1,462 hari sebelumnya.

从早期版本到工作簿中创建在Excel2016或2011forMac中创建的工作簿复制日期时，它们将被转换自动除非首选项中禁用"自动转换日期系统"选项gt;编辑gt;日期选项。
Ketika Anda menyalin tanggal dari buku kerja yang dibuat dalam versi yang lebih lama ke buku kerja yang dibuat di Excel 2016 atau 2011 untuk Mac, mereka akan dikonversi secara otomatis kecuali opsi untuk" Secara otomatis mengubah sistem tanggal" dinonaktifkan di preferensigt; Editgt; Opsi tanggal..

Excelforwindows的默认日期系统为1900年;
Sistem tanggal default untuk Excel untuk Windows adalah 1900;

背景信息，请参阅在Excel中的日期系统。
Untuk informasi latar belakang, lihat sistem tanggal di Excel.

和ExcelforMac的默认日期系统是1904年。
Dan sistem tanggal default untuk Excel untuk Mac 1904.