时通常 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• biasanya
• umumnya

在 中文 中使用 时通常 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们专注于主要的冠状动脉事件，例如心脏病发作和中风，包括出血性中风-当血管在大脑中爆发时，通常会导致不受控制的高血压-以及缺血性中风-当血管进入大脑时通常被血块堵塞。
Mereka fokus pada kejadian koroner utama, seperti serangan jantung dan stroke, termasuk stroke hemoragik- ketika pembuluh darah pecah di otak karena, biasanya, tekanan darah tinggi yang tidak terkendali- dan stroke iskemik- ketika pembuluh darah memberi makan otak menjadi tersumbat, biasanya oleh bekuan darah.

你在家休息时通常做什么？?
Apa yang biasanya kamu lakukan kalau sedang santai di rumah?

相互不认识的人在见面时通常不会亲吻或拥抱。
Orang yang tidak saling mengenal biasanya tidak mencium atau memeluk ketika bertemu.

彼此不认识的人在见面时通常不会亲吻或拥抱。
Orang yang tidak saling mengenal biasanya tidak mencium atau memeluk ketika bertemu.

相互不认识的人在见面时通常不会亲吻或拥抱。
Orang yang tidak mengenal satu sama lain biasanya tidak mencium atau berpelukan ketika bertemu.

请相信孩子讲的话，孩子在讲性侵时通常不会说谎。
Percaya padanya- biasanya kanak-kanak tidak akan berbohong mengenai penderaan.

彼此不认识的人在见面时通常不会亲吻或拥抱。
Orang yang tidak mengenal satu sama lain biasanya tidak mencium atau berpelukan ketika bertemu.

我的嗓音听起来不像我跟她说话时通常的嗓音。
Suara itu tak seperti suara suara yang kudengar seperti biasanya.

这些单元在满载时通常比往复单元消耗更少的每单位输出功率，使得它们在该条件下更有效。
Unit-unit ini biasanya mengkonsumsi lebih sedikit daya per unit output pada beban penuh dari unit piston, membuat mereka lebih efisien dalam kondisi itu.

这种疾病开始时通常会突然呕吐，经常伴随着发烧或腹泻（不一定是这个顺序）。
Penyakit biasanya dimulai dengan serangan muntah tiba-tiba, sering disertai demam atau diare( tidak harus dalam urutan itu).

即使是婚礼结束时通常会出现的吻，至少在一些历史学家看来，这与婚姻的契约性质有关。
Bahkan ciuman yang biasanya muncul di akhir perkawinan berhubungan, setidaknya menurut beberapa sejarawan, dengan sifat kontraktual pernikahan.

出生时通常没有任何症状，但他们可以在生命的第一周就开始发育。
Umumnya tidak ada gejala waktu kelahiran, namun mereka dapat berkembang dini seperti minggu pertama sesudah kelahiran.

例如，一个人对父母或长者讲话时通常不会使用辱骂性语言。
Misalnya seseorang biasanya tidak menggunakan bahasa kasar bila bicara dengan orang tua atau orang yang lebih tua.

绿茶提取物被认为对于大多数人口服或在皮肤上短时间局部施用时通常是安全的。
Ekstrak teh hijau juga dianggap umumnya aman bagi kebanyakan orang ketika diambil secara lisan atau saat sedang dioleskan pada kulit untuk waktu singkat.

这名女子还告诉警方，这是她在台湾时通常穿的衣服。
Ia juga mengatakan kepada polisi bahwa bikini itu adalah pakaian yang biasa ia kenakan di Taiwan.

Sauerbraten是一道菜，您在访问祖父母或特殊场合时通常会得到它。
Sauerbraten adalah hidangan Jerman yang biasa didapatkan saat mengunjungi kakek-nenek atau pada acara spesial.

我对这句话感到惊讶，因为我独自旅行时通常没有问题。
Saya sempat terkejut dengan ucapan tersebut, karena biasanya tidak ada masalah meskipun saya bepergian sendirian.

根据听众的不同，您可以使用礼貌的日语，我将很快解释，或者使用随意的日语，在您学习时通常称为“普通形式”。
Tergantung pada pendengar, Anda akan menggunakan bahasa Jepang yang sopan, yang akan saya jelaskan segera, atau bahasa Jepang santai, yang biasanya disebut" bentuk biasa" ketika Anda sedang belajar.

故意失败让你可以对你的策略做一些提前的工作，并给你控制感（正如迪克指出的那样），这极大地有助于击中你在面对失败时通常会采取的动力和意志力。
Kegagalan pada tujuan memungkinkan Anda untuk melakukan sedikit pekerjaan tambahan pada strategi Anda dan memberi Anda perasaan kontrol( seperti yang ditunjukkan Dick) yang sangat membantu memukul motivasi dan kemauan Anda biasanya ketika menghadapi kegagalan.

人们喝醉时通常会更慷慨。
Orang biasanya jauh lebih murah hati ketika mereka mabuk.

继续从事您健康时通常喜欢的活动。
Lakukan terus kegiatan yang biasa Anda nikmati saat Anda sehat.

游戏开始时通常都会发生这种事情。
Hal ini biasanya terjadi di awal permainan.

如果拖车是新的，那么在检查时通常只检查VIN编号和底盘编号。
Jika trailernya baru, maka pada inspeksi biasanya hanya nomor VIN dan nomor sasis yang diperiksa.

流星是尘埃和岩石的颗粒，当它们穿过地球大气层时通常会燃烧。
Diketahui bahwa meteor merupakan partikel debu dan bebatuan yang biasanya terbakar saat menembus atmosfer Bumi.

这些组件在运行特定的软件时通常是最快或最有效的。
Komponen itu sering kali tercepat atau paling efisien dalam menjalankan perangkat lunak tertentu.

如果您在手机上阅读此文章，请考虑在您不使用手机时通常放置手机的位置。
Jika Anda membaca artikel ini di ponsel Anda pikirkan di mana Anda biasanya meletakkan ponsel Anda ketika Anda tidak menggunakannya.

流星进入大气层时通常会产生相当大的声波，因为它们的传播速度比声速要快得多。
Meteor biasanya menyebabkan ledakan sonik yang cukup besar ketika mereka memasuki atmosfer karena mereka bepergian jauh lebih cepat daripada kecepatan suara.

历史悠久的城镇不一定要符合防震建筑法规，而这些法规在建造新建筑时通常也不适用.
Kota-kota bersejarah di sana juga tidak perlu menyesuaikan diri dengan peraturan bangunan anti-gempa, yang juga sering tidak diterapkan saat bangunan baru dibangun.

历史悠久的城镇不一定要符合防震建筑法规，而这些法规在建造新建筑时通常也不适用.
Kota-kota bersejarah tidak perlu memenuhi persyaratan gedung anti-gempa, yang juga sering tidak dipenuhi ketika mendirikan bangunan baru.