星期二在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hari selasa di

在 中文 中使用 星期二在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

西藏精神领袖达赖喇嘛星期二在新德里接受健康检查。
Pemimpin spiritual Tibet, Dalai Lama menjalani pemeriksaan kesehatan hari Selasa di New Delhi.

以色列警方说，一名枪手星期二在耶路撒冷城外的一个定居点入口处开枪，打死三名保安人员。
Polisi Israel mengatakan seorang pria bersenjata melepaskan tembakan hari Selasa di pintu masuk sebuah permukiman di luar Yerusalem, menewaskan tiga petugas keamanan.

埃尔多安星期二在开罗说，他不再相信阿萨德，叙利亚人民也不会相信他。
Hari Selasa di Kairo, Erdogan menyatakan ia dan juga warga Suriah tidak lagi percaya kepada Assad.

以色列总统佩雷斯星期二在土耳其大国民议会发表讲话时说，以色列决心要结束同巴勒斯坦的冲突。
Dalam pidatonya hari Selasa di depan parlemen Turki, Presiden Israel Shimon Peres mengatakan negaranya bertekad untuk mengakhiri konflik dengan pihak Palestina.

日本和台湾的海岸警卫队船只星期二在东中国海相互用高压水龙喷射，加剧了海域主权之争的复杂性。
Kapal-kapal pengawal pantai Jepang dan Taiwan saling melepaskan tembakan meriam air hari Selasa di Laut Cina Selatan yang semakin memperumit sengketa wilayah yang juga mengganggu hubungan Jepang-Tiongkok.

另外一枚火箭星期二在以色列城市阿什克隆爆炸，爆炸地点靠近一个储藏危险物质的设施。
Sebuah roket lagi meledak hari Selasa di kota Ashkelon, Israel, dekat salah satu fasilitas dimana zat berbahaya disimpan.

联合国秘书长潘基文星期二在曼谷说，泰国的政治冲突是内部事务，应该由泰国人民来解决。
Sekjen PBB Ban Ki-moon mengatakan hari Selasa di Bangkok bahwa sengketa politik Thailand adalah masalah internal dan hendaknya diselesaikan oleh warga Thailand.

内塔尼亚胡星期二在特拉维夫对记者说，他打算“在今后的选举中领导本党走向胜利并组建下届政府”。
Ketika berbicara kepada para pendukungnya hari Selasa di Tel Aviv, Netanyahu mengatakan ia berniat memimpin partai itu menuju kemenangan dalam pemilu mendatang dan membentuk pemerintah berikutnya.

有關官員說﹐一枚汽車炸彈以及另一個爆炸物星期二在首都以北約20公里處的塔吉鎮爆炸。
Menurut para pejabat, sebuah bom mobil dan bom lainnya meledak hari Selasa di kota Taji, sekitar 20 kilometer sebelah utara Baghdad.

联合国缅甸特使维贾伊•南比亚尔和几位中国外交官出席了星期二在克钦邦首府密支那举行的会议。
Utusan khusus PBB untuk Burma, Vijay Nambiar, dan beberapa diplomat China meninjau pertemuan itu hari Selasa di ibukota negara bagian Kachin, Myitkyina.

西共体星期二在尼日利亚首都召开紧急峰会，讨论布基纳法索局势。
Kelompok regional itu mengadakan KTT darurat hari Selasa di ibukota Nigeria untuk membahas situasi.

分析人士说，星期一和星期二在华盛顿举行的会议不会取得重要突破，但是会有助于这两个经济大国改善关系。
Para analis mengatakan pertemuan Senin dan Selasa di Washington itu bisa memperbaiki hubungan antara kedua kekuatan ekonomi ini, tetapi kemungkinan tidak akan menghasilkan terobosan baru.

县消防队长DaveZaniboni说，星期二在Montecito发现五人死亡，并可能因风暴而死亡.
Kapten Api County Dave Zaniboni mengatakan bahwa lima orang ditemukan tewas pada hari Selasa di Montecito dan mungkin telah terbunuh akibat badai tersebut.

多人參加了星期二在阿布賈總統府舉行的會面，他們當中有被伊斯蘭激進分子綁架後設法逃脫的女孩。
Seratus lima puluh orang lebih hadir dalam pertemuan hari Selasa di kantor presiden di Abuja, termasuk sebagian dari siswi yang berhasil melarikan diri setelah mereka diculik oleh militan Islamis itu.

美国和韩国的最高贸易官员星期二在旧金山举行会谈，在美国总统奥巴马下个月访问韩国之前，就解决长期陷入僵局的贸易协定方面的双方差异作出最后的努力。
Pejabat tinggi perdagangan Amerika dan Korea Selatan mengadakan pertemuan hari Selasa di San Fransisco dalam usaha terakhir untuk menyelesaikan perselisihan mengenai perjanjian perdagangan yang sudah lama macet sebelum Presiden Barack Obama berkunjung ke Seoul bulan depan.

谢里夫星期二在华盛顿和平研究所演讲的时候表示，他希望看到美国和巴基斯坦的关系有所改善，"但是无人机袭击的问题已经成为我们双边关系的一个主要刺激因素。
Dalam pidato hari Selasa di US Institute of Peace di Washington, Sharif mengatakan ia ingin melihat hubungan Amerika-Pakistan membaik, tetapi isu pesawat tanpa awak itu telah menjadi gangguan utama dalam hubungan bilateral kita.

伊斯兰国组织声称发动了星期二在布鲁塞尔机场和地铁的爆炸袭击，这是对比利时在打击伊斯兰国联盟中所起的作用进行的报复。
Kelompok itu mengatakan telah melakukan pemboman hari Selasa di bandara dan metro Brussels dalam balas dendam atas peran Belgia dalam koalisi memerangi ISIS.

贾利利星期二在日内瓦举行的新闻发布会上说，伊朗不会在1月于伊斯坦布尔举行的谈判中与世界6个主要大国讨论停止铀浓缩的问题。
Dalam konferensi pers hari Selasa di Jenewa, ia mengatakan Iran tidak akan membahas penghentian pengayaan uraniumnya dengan enam kekuatan utama dunia pada pertemuan bulan Januari mendatang di Istambul.

聯合國緬甸特使維賈伊南比亞爾和幾位中國外交官出席了星期二在克欽邦首府密支那舉行的會議。
Utusan khusus PBB untuk Burma, Vijay Nambiar, dan beberapa diplomat China meninjau pertemuan itu hari Selasa di ibukota negara bagian Kachin, Myitkyina.

和马斯特罗贾科莫一起被绑架的两名阿富汗人中的一人被斩首，星期二在阿富汗南部死者尸体停放的医院外引发了抗议。
Pemenggalan kepala salah satu dari dua orang warga Afghanistan yang disekap bersama Mastrogiacomo menimbulkan protes hari selasa di sebuah rumah sakit di Afghanistan selatan, dimana jenazahnya ditahan.

吉拉德女士星期二在澳大利亚全国记者俱乐部演讲说，如果新政府不能找到一种方法来建立共识，那将导致瘫痪，并且使得澳大利亚政府“比威斯敏斯特(英国议会)看起来更像华盛顿。
Dalam pidatonya kepada klub wartawan nasional Australia di hari Selasa, Gillard mengatakan kalau pemerintah baru tidak menemukan jalan untuk mencapai konsensus, kemacetan bakal terjadi dan pemerintah akan segera kelihatan lebih seperti Washington, daripada Westminster atau parlemen Inggris.

星期二在圣彼得堡发生的冲突有着经典的所有气质，粉丝和观众可能会看到两个奇妙的攻击球队从头到脚。
Bentrokan Selasa di St Petersburg memiliki semua bakat klasik, dengan penggemar dan pemirsa cenderung diperlakukan dengan pemandangan dua tim yang luar biasa dalam menyerang dari ujung ke ujung kaki.

潘基文星期二在首尔还说，他身为联合国秘书长，还将集中精力和平解决涉及黎巴嫩、苏丹和伊朗的地区性冲突和争端。
Ban Juga mengatakan hari ini, Selasa di Seoul bahwa ia akan memusatkan pekerjaannya sebagai pimpinan PBB untuk mencari resolusi damai atas konflik-konflik regional dan perselisihan menyangkut Lebanon, Sudan dan Iran.

朝鲜星期二在进行最新一次核试验两天之后，宣布自己是一个“拥有洲际弹道导弹以及原子弹和氢弹的完全核国家”。
Korea Utara pada hari Selasa, dua hari setelah uji atomnya yang terbaru, menyatakan dirinya sebagai" negara bersenjata nuklir sepenuhnya yang memiliki ICBM serta bom Atom dan Hidrogen.".