昭着 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terkenal

在 中文 中使用 昭着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

昭着是被调往莫斯科。
Pertemuan tersebut akan dipindahkan ke Moskwa.

为JayLeno，喜剧演员和臭名昭着的汽车收藏家带来足够快的速度，他拥有原始超级摩托车之一。
Cukup cepat untuk Jay Leno, komedian dan kolektor mobil terkenal, yang memiliki salah satu Superbikes asli.

Poenari曾经是臭名昭着的弗拉德（VladtheImpaler）的主要堡垒，这个人启发了德拉库拉（无论如何）。
Poenari dulunya adalah benteng utama dari Vlad the Impaler yang terkenal, orang yang menginspirasi Dracula( dalam nama, bagaimanapun juga).

年，路易十四通过了臭名昭着的“黑色代码”-这一法令批准并规范了法国殖民帝国内的奴隶制条件。
Pada 1685, Louis XIV mengeluarkan" Kode Noir" yang terkenal- dekrit yang menyetujui dan menormalkan kondisi perbudakan dalam kerajaan kolonial Perancis.

只有在这里的游客之间的这种地点，大多数结婚了的男人和臭名昭着的处女，但是正常的家伙在互联网上没有这么多。
Hanya di sini di antara para pengunjung situs tersebut, sebagian besar pria yang sudah menikah dan terkenal perawan, tapi orang-orang normal di Internet tidak begitu banyak.

这是一个臭名昭着的组合，有一个非常糟糕的名字，往往表明了侵略性和恐吓性的行为，需要自己的方式，无论成本。
Ini adalah gabungan yang terkenal dengan nama yang sangat buruk, sering menunjukkan sikap agresif dan menakutkan, keperluan untuk mendapatkan cara sendiri tidak kira kosnya.

那个地主是乔治查普曼，他杀死了他的三个妻子，毒害了他们，也是臭名昭着的伦敦连环杀手杰克开膛手的身份的候选人。
Tuan tanah itu adalah George Chapman-seorang lelaki yang membunuh tiga isteri-isterinya dengan meracun mereka dan yang juga calon untuk identiti pembunuh bersiri London yang terkenal Jack the Ripper.

这种转变也不是局限于接受战争记者马丁·贝尔臭名昭着的“依恋新闻“它支持记者应该亲自回应事件的想法。
Juga pergeseran ini terbatas pada minoritas yang memeluk reporter perang Martin Bell yang terkenal" jurnalistik keterikatan", Yang mendukung gagasan bahwa wartawan harus menanggapi kejadian secara pribadi.

KazaaLite是一款稍微更现代（但仍然相当老化）的软件，它为Kazaa网络提供了臭名昭着的恶意软件或软件限制。
Kazaa Lite adalah perangkat lunak yang sedikit lebih modern( namun masih cukup berumur) yang menyediakan jaringan Kazaa tanpa malware atau perangkat lunak berbahaya yang terkenal.

在Lacoste，在访问（臭名昭着）MarquesdeSade城堡之后，我们非常惊讶地发现“SCAD-扩展”，就在那里：在我们最亲爱的第二个国家的核心。
Di sana, di Lacoste, setelah mengunjungi( terkenal) Marques de Sade Castle, kami sangat terkejut menemukan bahwa" SCAD- ekstensi", di sana: Di jantung negara kedua kita yang tersayang.

闪闪发光的GranTesoro是一个超越政府法律的娱乐城市，是世界上最臭名昭着的海盗，海军陆战队员和肮脏的百万富翁的避难所。
Berlatar di Gran Tesoro yang berkilauan, kota hiburan di luar hukum pemerintah, merupakan tempat perlindungan bagi bajak laut, Marinir, dan jutawan kaya raya yang terkenal di dunia.

一名名叫JamesFallon的神经科学家对一个可能的连环杀手基因感兴趣，因为他家有7人是杀人凶手，其中包括臭名昭着的莉兹波登。
Seorang ahli saraf bernama James Fallon menjadi tertarik pada gen pembunuh berantai yang mungkin, karena 7 orang dalam keluarganya adalah pembunuh, termasuk Lizzie Borden yang terkenal.

在他父亲离世之后，13年Stu附身在他的邻居VictorRomano身上找到了父母的形象，在臭名昭着的Genovese亲人士兵中。
Segera setelah kematian ayahnya, 13 tahun yang lalu Stu sebelumnya menemukan seorang ayah menentukan pada tetangganya, Victor Romano, salah satu anggota pasukan keluarga Genovese yang terkenal kejam.

剧本集中在一位中年科学家身上，他的思想转移到了一个年轻的身体上，而这个身体恰恰是臭名昭着的连环杀手的身体。
Script ini berpusat pada seorang ilmuwan setengah baya yang meninggal dan pikirannya dipindahkan ke tubuh yang lebih muda, yang kebetulan menjadi tubuh pembunuh berantai yang terkenal kejam.

一个臭名昭着的工作室“修理工”为米高梅工作，埃迪曼尼克斯掩盖了无数的丑闻和轻罪，并通过任何必要的手段让星星摆脱困境。
Seorang" tukang" studio terkenal yang bekerja untuk MGM, Eddie Mannix menutup skandal yang tidak terkira banyaknya dan salah laku dan mendapat bintang-bintang dari masalah dengan cara yang diperlukan.

在坤甸闹鬼的房子里，寻求兴奋的人们将进入一个马来村庄，并试图在臭名昭着的长发女性吸血鬼鬼魂的各种令人毛骨悚然的场景和故事中幸存下来。
Di rumah hantu di Pontianak, para pengunjung akan memasuki sebuah desa Melayu dan mencoba untuk bertahan hidup dari berbagai adegan pengibaran rambut dan kisah-kisah hantu vampir wanita berambut panjang yang terkenal.

但是，在一个国家臭名昭着的一个戏剧性的性别不平衡，有谴责数以百万计的男人单的生活，大多数婚介机构的重点放在固定的爱情生活的中国人。
Tapi di negara yang terkenal dramatis gender ketidakseimbangan yang telah mengutuk jutaan laki-laki untuk single-kehidupan, sebagian besar lembaga perjodohan fokus pada memperbaiki kehidupan cinta dari bahasa Cina laki-laki.

这种转变也不是局限于接受战争记者马丁·贝尔臭名昭着的“依恋新闻“它支持记者应该亲自回应事件的想法。
Nor adalah peralihan ini terhad kepada minoriti yang memeluk wartawan perang Martin Bell yang terkenal" kewartawanan lampiran", Yang menyokong idea bahawa wartawan harus bertindak secara peribadi kepada peristiwa.

然而，坏邻居免责声明：臭名昭着的作家和客观主义的母亲，艾恩兰德被埋葬在这里，所以如果你用完了，不要指望能从她身上借任何东西，她不相信给予东西。
Penafian jiran yang buruk, walaupun: Penulis dan ibu dari Objektivisme yang terkenal, Ayn Rand dikebumikan di sini, jadi jangan berharap dapat meminjam apa-apa daripadanya jika anda kehabisan, dia tidak mempercayai memberikan barangan.

两位臭名昭着的无情华尔街金融家杰伊古尔德和吉姆菲斯克，我们共同努力，尽可能多地购买国家的黄金，希望能够推高价格并以惊人的利润出售。
Dua pemodal Wall Street yang terkenal kejam, Jay Gould dan Jim Fisk, bekerja sama untuk membeli sebanyak yang mereka bisa dari emas negara tersebut, dengan harapan bisa menaikkan harga setinggi langit dan menjualnya dengan harga yang menakjubkan.

然而，坏邻居免责声明：臭名昭着的作家和客观主义的母亲，艾恩兰德被埋葬在这里，所以如果你用完了，不要指望能从她身上借任何东西，她不相信给予东西。
Penolakan tetangga yang buruk, meskipun: Penulis tidak terkenal dan ibu dari Objectivisme, Ayn Rand dimakamkan di sini, jadi jangan berharap dapat meminjam apa pun darinya jika Anda kehabisan, ia tidak percaya memberikan barang.

跟随一位最近离婚的年轻男子，他在已故兄弟的衣橱里发现了一个薄荷状态刀片娃娃，并计划在俄勒冈州举行的庆祝臭名昭着的土伦谋杀30周年的大会上出售该玩具。
Seorang pemuda yang baru saja bercerai menemukan sebuah boneka kondisi Pedang di lemari almarhum saudaranya dan berencana untuk menjual mainan itu di sebuah konvensi di Oregon yang merayakan ulang tahun ke 30 Pembunuhan Toulon yang terkenal.

不要指望魅力在西北端的臭名昭着的Peenemünde小镇-这里绝密的第二次世界大战研究中心制造了致命的V2导弹，这是现在在城镇的几个博物馆中探索的高科技历史。
Jangan berharap pesona, meskipun, di kota terkenal Peenemünde, di ujung barat laut- pusat penelitian Perang Dunia II rahasia di sini menghasilkan rudal V2 mematikan, sejarah teknologi tinggi sekarang dieksplorasi di beberapa museum di kota.

去年，一部肥皂剧戏剧化了社交媒体明星QandeelBaloch的生活-因其挑衅性的自拍而臭名昭着，直到2016年她的兄弟遭到令人震惊的谋杀-超过了排行榜。
Tahun lalu, sebuah opera sabun mendramatisir kehidupan selebriti media sosial Qandeel Baloch-- yang dikenal karena foto-foto selfie-nya provokatif dan akhirnya dibunuh oleh saudara laki-lakinya pada 2016-- menjadi acara yang paling populer.

只要考虑一些创新的广告活动，嘲笑竞争对手的产品，而不是自己的产品：可乐战争，汉堡战争和咖啡战争都是因为暗示竞争对手的低质量，直接或间接参考而臭名昭着。
Perhatikan saja beberapa kampanye iklan inovatif yang mencemooh produk pesaing demi produk sendiri: perang cola, perang burger, dan perang kopi semuanya terkenal karena menunjukkan kualitas kompetisi yang lebih rendah, dengan referensi langsung atau tidak langsung.

去年，一部肥皂剧戏剧化了社交媒体明星QandeelBaloch的生活-因其挑衅性的自拍而臭名昭着，直到2016年她的兄弟遭到令人震惊的谋杀-超过了排行榜。
Tahun lalu, sebuah opera sabun yang mendramatisasi kehidupan bintang media sosial Pakistan, Qandeel Baloch, yang terkenal karena swafoto provokatifnya, sampai pembunuhan yang mengejutkan oleh kakaknya pada 2016, menduduki puncak teratas.

不要指望魅力在西北端的臭名昭着的Peenemünde小镇-这里绝密的第二次世界大战研究中心制造了致命的V2导弹，这是现在在城镇的几个博物馆中探索的高科技历史。
Jangan mengharapkan daya tarikan, tetapi di bandar Peenemünde yang terkenal, di hujung barat laut- pusat penyelidikan rahsia Dunia Perang II di sini menghasilkan peluru berpandu V2 yang mematikan, sejarah berteknologi tinggi yang kini diterokai di beberapa muzium di bandar.

在这里，您将经历古老的城市饮食之家，包括臭名昭着的所谓的地狱火俱乐部成立的地方，当您探索查尔斯狄更斯开始他最幽灵故事的小巷时，圣诞节颂歌.
Di sini Anda akan melewati rumah-rumah makan Kota tua yang terkenal, termasuk salah satu tempat yang dikenal dengan Hellfire Club didirikan, ketika Anda menjelajahi lorong-lorong tempat Charles Dickens memulai kisah-kisahnya yang paling suram, A Christmas Carol.

带着让人想起终结者的黑色太阳镜的看涨，现在臭名昭着的女性说话的形象成了黑人每天在美国面对的那种常见的，掠夺性种族主义的直接名片：卖黑柠檬水;
Bulish dengan kacamata hitam gelap yang mengingatkan pada Terminator, citra wanita yang sekarang terkenal kejam yang berbicara di telepon itu menjadi kartu panggil langsung untuk jenis rasisme umum yang ganas yang dihadapi orang kulit hitam setiap hari di Amerika: menjual limun sementara hitam;

摄影师AlfredEisentaedt于1945年8月14日在VJDay拍摄并出版在LIFE杂志上，这张臭名昭着的第二次世界大战水手亲吻护士的照片捕捉到人们对战争结束几乎立即感受到的兴奋成为一个文化偶像。
Diambil pada Hari VJ pada 14 Ogos 1945 oleh jurufoto Alfred Eisentaedt dan diterbitkan dalam majalah LIFE, gambar terkenal ini seorang pelaut Perang Dunia II mencium seorang jururawat yang menangkap orang-orang keseronokan yang merasakan akhir perang dan hampir serta-merta menjadi ikon kebudayaan.