是伊拉克 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• irak

在 中文 中使用 是伊拉克 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不仅仅是伊拉克。
Tidak hanya irak.

很多近期袭击事件的目标是伊拉克警察部队。
Banyak serangan terbaru menjadikan polisi Irak sebagai target.

这里是伊拉克？?
Apakah hanya Irak?

先是伊拉克，后是叙利亚。
Diawali dengan Irak dan kemudian Siria.

目前头号问题是伊拉克与叙利亚。
Contoh paling aktual adalah Irak dan Suriah.

遠方便是伊拉克.
Kalau untuk Irak sejauh.

最典型的是伊拉克。
Yang paling menonjol adalah Irak.

其中之一是伊拉克。
Salah satunya adalah Irak.

最近的例子是伊拉克。
Contoh terbaru adalah Irak.

这个身材魁梧、衣着凌乱的男人真的是伊拉克独裁者、世界头号通缉犯萨达姆·侯赛因？?
Apakah pria kekar yang terlihat tidak terawat ini benar-benar Saddam Hussein, diktator Irak yang paling dicari di dunia?

如果这是真的，那将是伊拉克和叙利亚境外集团最严重的袭击事件之一。
Namun jika benar, maka itu akan menjadi salah satu serangan terburuk yang dilakukan oleh kelompok di luar Irak dan Suriah.

这是伊拉克在2005年来的首次举行的选举，全国18个省份中有14个省参加了投票。
Dalam pemilu provinsi yang pertama sejak tahun 2005 itu, rakyat Irak akan memilih wakilnya untuk 14 dari 18 dewan daerah.

他说，现在是伊拉克人对本国事务承担起责任的时候了。
Ia mengatakan sudah waktunya bagi bangsa Irak untuk mengambil-alih tanggung jawab atas negara mereka.

他说：「这是伊拉克史上第一次，摩苏尔没半个基督徒。
Untuk pertama kalinya dalam sejarah Irak, Mosul sekarang kosong dari Kristen".

据报道，26岁的嫌犯圣地亚哥(EstebanSantiago)是伊拉克战争退伍军人。
Tersangka diyakini seorang pria berusia 26 tahun, Esteban Santiago, seorang veteran perang Irak.

伊拉克城市摩苏尔内外发生的三起自杀炸弹爆炸以及发生在首都巴格达的袭击活动造成至少30人丧生，其中大部份是伊拉克人。
Tiga pemboman bunuh-diri di dan dekat kota Mosul di Irak dan serangan-serangan lain di Baghdad hari ini menewaskan sekurangnya 30 orang, sebagian besar warga Irak.

美国国防部说，据称展示美国海军陆战队员焚烧看来是伊拉克叛乱分子尸体的照片“令人不安”。
Departemen Pertahanan Amerika mengatakan foto-foto yang disebut-sebut menunjukkan marinir AS membakar jenazah dari apa yang tampaknya pemberontak Irak yang tewas menggusarkan.

美军一名官员拒绝提供行动的详情，但是表示这次行动是伊拉克部队组织的。
Seorang pejabat militer Amerika Serikat tidak bersedia memberikan rincian operasi itu, tetapi mengatakan operasi itu dioorganisir oleh pasukan Irak.

一些报导指出，另一个民兵组织是巴德尔旅，它是伊拉克最大的什叶派政党的同盟。
Beberapa laporan mengidentifikasi kelompok milisi satunya sebagai Brigade Badr, yang tergabung dalam partai politik Syiah terbesar di Irak.

我们的死伤人数是伊拉克战争中死亡人数的5倍。
Angka korban tewas di Irak ini juga lima kali lebih besar dari korban jiwa dalam Perang Afganistan.

不要说是伊拉克，哪怕是美国自己的铁杆兄弟想要打美元霸权的主意，同样会受到美国暴风骤雨般的无情打击。
Jangankan gagasan itu dari Irak bahkan jika gagasan datang dari saudara hardcore-nya AS sendiri pun bila ingin melawan hegemoni dolar AS juga akan dilanda badai AS.

从黑暗和邪恶势力手中解放伊拉克古城遗址，不仅是伊拉克人民的胜利，更是全人类的胜利，”拉希德说。
Pembebasan situs arkeologi Irak kuno dari sebuah kekuatan jahat bukan hanya kemenangan untuk Irak tetapi untuk seluruh umat manusia", katanya.

他说，在伊拉克战争的第四年，现在是伊拉克人保卫自己的国家、解散武装组织和敢死队的时候了。
Ia mengatakan dalam tahun ke-4 perang itu sudah waktunya bagi Irak untuk membela negara mereka dan membubarkan milisi dan satuan-satuan pembunuh.

一份近日的统计报告显示，巴格达一直是并仍然是伊拉克平民死亡最多的地区，占平民死亡总数的48%。
IBC menyatakan bahwa selama bertahun-tahun Baghdad telah dan masih menjadi wilayah paling mematikan di Irak, diperkirakan 48 persen dari seluruh kematian terjadi di sana.

其次是伊拉克，有9名記者遇害，大多是遭到炸死。
Sementara di tempat kedua adalah Irak yang menewaskan sembilan jurnalis dan sebagian besar karena terkena bom.

路透社称，这是伊拉克自2017年宣布击败isis以来经历的最严重的动荡。
Demonstrasi pekan ini menjadi kerusuhan paling buruk sejak Irak mendeklarasikan telah mengalahkan ISIS pada tahun 2017 lalu.

罗马天主教宗方济各和全球东正教徒的精神领袖呼吁停止迫害中东地区特别是伊拉克和叙利亚的基督徒。
Paus Fransiskus dan pemimpin Kristen Orthodoks sedunia menyerukan diakhirinya penganiayaan terhadap umat Kristiani di Timur Tengah- khususnya di Irak dan Suriah.

过去10年中，全球对记者来说最危险的5个国家是伊拉克、菲律宾、阿尔及利亚、俄罗斯和哥伦比亚。
Lima negara yang paling mematikan bagi jurnalis dalam 10 tahun terakhir adalah Irak, Filipina, Aljazair, Rusia dan Kolumbia.

世界上受恐怖主義影響最嚴重的5個國家是伊拉克、阿富汗、巴基斯坦、尼日利亞和敘利亞。
Lima negara yang paling terdampak oleh terorisme adalah Irak, Afganistan, Nigeria, Pakistan dan Syria.