是告诉我 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berkata
• memberitahu saya
• memberi tahu saya
• bilang

在 中文 中使用 是告诉我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们总是告诉我，“我们要经历这个。
Dia selalu berkata," Kita akan melewati ini.

她总是告诉我多少，这帮助她在黑暗的时刻。
Dia selalu memberitahu saya betapa ini membantu dia dalam momen yang gelap.

夏洛特并不总是告诉我她在做什么。
Yamaha tidak memberitahu saya apa yang tengah mereka kerjakan.

只是告诉我父亲在哪里。
Katakan saja di mana ayahku berada.

我的父母总是告诉我不要嘲笑别人。
Seperti yang sering dikatakan ibunya untuk tidak mengejek orang lain.

最困难的是告诉我的妻子，这一切是真的。
Yang paling sulit adalah memberitahu ke orang lain bahwa hal tersebut sangatlah nyata.

这就是为什么人们总是告诉我，我有一个古老的灵魂。
Aku sering berkata bahwa kita punya jiwa yang tua.

你看，艾米丽姨妈总是告诉我应该给我。
Bibi Emily selalu mengatakan bahwa aku akan mendapat bantuan.

我母亲总是告诉我我是个很棒的黑人小孩，我也知道。
Ibu saya selalu berkata pada saya bahwa saya anak kulit hitam yang hebat, dan saya tahu itu.

只是告诉我，没有理由这对我有好处，不会让我吃掉它。
Hanya memberitahu saya apa yang bagus dimakan tanpa alasan tidak akan membuat saya mulai memakannya.

罗伯特卡洛斯和我是国家队队友，他总是告诉我，皇马对于球员们意味着什么。
Roberto Carlos bersama saya di tim nasional dan dia selalu memberi tahu saya apa arti Real Madrid bagi semua orang.

美国国税局只是告诉我，我做了一个数学错误，这使我的预期退税降低了几百美元。
IRS hanya memberi tahu saya bahwa saya telah membuat kesalahan matematika, yang menurunkan pengembalian pajak yang saya perkirakan beberapa ratus dolar.

他只是告诉我球员们都是有保险的，所以如果他们发生了什么情况的话，不是什么问题。
Dia hanya bilang pemain diasuransikan, jadi apa yang terjadi kepada mereka adalah tidak ada masalah.

他只是告诉我球员们都是有保险的，所以如果他们发生了什么情况的话，不是甚么问题。
Dia hanya bilang pemain diasuransikan, jadi apa yang terjadi kepada mereka adalah tidak ada masalah.

这很奇怪，因为我祖父总是告诉我玫瑰的意思是安全的。
Itu aneh, karena kakekku selalu mengatakan bahwa Mawar berarti kerahasiaan.

他只是告诉我，等待更好，但如果医生这样做，那是可能的。
Dia hanya mengatakan kepada saya bahwa lebih baik menunggu tetapi jika dokter melakukannya adalah bahwa itu mungkin.

但是我的俱乐部总是告诉我事情最后会以一张新的合约的形式结束，所以我就一点都不担心”。
Tapi klub saya selalu mengatakan kepada saya bahwa situasi akan selesai dengan kontrak baru, jadi saya tidak pernah khawatir tentang itu.

弗朗辛总是告诉我这一点，我认为这绝对是不可思议的：“为了纪念你的父亲，你的母亲很好，但只有他们是光荣的。
Francine selalu memberitahu saya ini, yang saya rasa sangat mengagumkan:" Untuk menghormati bapa dan ibumu baik-baik saja, tetapi hanya jika mereka terhormat.".

只取决于你如何发展的介绍：邀请你的新朋友来访问，这将有助于在学习语言，或只是告诉我一些有趣的事情有关国家。
Dan hanya tergantung pada anda, bagaimana mengembangkan perkenalan: mengundang teman-teman baru untuk datang dan mengunjungi anda, itu akan membantu dalam belajar bahasa anda atau hanya memberitahu saya sesuatu yang menarik tentang negara.

我爸爸总是告诉我，‘大自然从不匆忙，但它总是准时的'……我知道这是真的，我的内心充满了平静和希望。
Ayah saya selalu mengatakan kepada saya,' Alam tidak pernah tergesa-gesa tetapi selalu tepat waktu', kalimat itu mengisi hati saya dengan kedamaian dan saya berharap itu benar.

水手只是告诉我他的经历，我尽量用他的原话以第一人称将故事写出来，就好像那是他本人写的。
Pelaut hanya akan memberitahu saya perihal petualangannya dan saya akan menuliskan itu dengan berusaha menggunakan kata-katanya sendiri sebagai orang pertama, seolah-olah ia merupakan orang yang menuliskannya.

当时我回答说：‘妈妈是我的榜样，因为她总是告诉我，我能做到任何事情，我能做到男孩能做到的任何事情。
Saya menjawab bahwa ibu saya adalah panutan saya,' karena dia selalu mengatakan kepada saya bahwa saya bisa melakukan apa saja dan bahwa saya bisa melakukan apa saja yang bisa dilakukan anak laki-laki''.

只是告诉我们!
Hanya beritahu kami!

媒体总是告诉我们有些民众缺少食物和水，後果十分严重，尤其对於儿童而言。
Berapa kali media memberitahu kita penduduk yang menderita kekurangan makanan dan air, dengan akibat-akibat yang parah, terutama untuk anak-anak.

这些简单的主人不只是告诉我们更加节俭，而是建议我们扩大我们的生活空间，满意度不依赖于金钱。
Penguasa kesederhanaan ini tidak hanya memberi tahu kita untuk bersikap lebih hemat, namun menyarankan agar kita memperluas ruang dalam kehidupan kita dimana kepuasan tidak bergantung pada uang.

事实上，他们写道:“有些人只是告诉我们要找工作，就像其他人一样，不要再乞讨了。
Pasangan itu berkata," Beberapa hanya akan memberitahu kita untuk mendapatkan pekerjaan, seperti orang lain dan berhenti mengemis.

他总是告诉我我在吃鸡肉。
Kukatakan padanya bahwa aku sudah cukup makan ayam.

艾米丽阿姨总是告诉我我应该提供。
Bibi Emily selalu mengatakan bahwa aku akan mendapat bantuan.

我总是告诉我从来没有见过GOT的人。
Saya selalu memberitahu orang yang saya tidak pernah melihat GOT.

她总是告诉我在学校发生的事情。
Aku selalu menceritakan kejadian di sekolah.