在 中文 中使用 是如此强大 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在超人的脑海里,他是如此强大的多。
他从没想过他是如此强大。!
爆炸是如此强大。
Ledakan itu begitu kuat.气候变化和希望的威胁感是如此强大。
Rasa ancaman dari perubahan iklim dan harapan itu begitu dahsyat.因为你是如此强大，所以你很难找到一个可以跟上的伙伴。
Karena kamu sangat kuat, akan sulit bagimu untuk menemukan pasangan yang bisa mengikutinya.他是如此强大，但在精英足球中并不总是有效，他必须学会思考。
Ia sangat kuat, tetapi itu tidak selalu berhasil di sepakbola elit, ia harus belajar berpikir.由于抗生素是如此强大，他们消除敏感的细菌，并留下少数耐药重新繁殖。
Karena antibiotik begitu kuat, mereka menghilangkan bakteri yang rentan dan membiarkan beberapa yang resistan akan terisi kembali.我认为她是如此强大，不仅在一项运动中表现出色，而且在日常生活中也是如此德巴。
Saya pikir dia begitu kuat karena tidak hanya unggul dalam olahraga, tetapi juga menjalani kehidupan sehari-hari.它是如此强大，在地中海的雅典被迫捍卫其在希腊世界霸权在不同的战争。
Ia sangat berkuasa di Laut Mediterranean yang Athens diwajibkan untuk mempertahankan ketuanannya di dunia Yunani dalam peperangan yang berbeza.他是如此强大，但在精英足球中并不总是有效，他必须学会思考。
Dia sangat kuat, tetapi itu tidak selalu bekerja di sepakbola elit, dia harus belajar berpikir.由于重力的作用是如此强大，科学家们看到其他明星或是周围的气体的引力。
Karena tarikan gravitasi begitu kuat, para ilmuwan melihat tarikan gravitasi pada bintang lain atau gas yang ada di sekitar mereka.我需要建议如何控制它，因为它是如此强大，我只想擦除和….
Tolong saya memberi nasihat tentang bagaimana untuk mengawal ini kerana ia sangat berkuasa, saya hanya mahu memadamkan dan.我需要建议如何控制它，因为它是如此强大，我只想擦除和….
Tolong saya perlu memberi saran tentang cara mengontrol ini karena sangat kuat, saya hanya ingin menghapus dan.据认为,它是如此强大,凯尔特人认为,修剪敌人的树将使他们无能。
Diperkirakan bahwa hal itu begitu kuat bahwa orang Celt percaya bahwa pemangkasan pohon musuh akan membuat mereka impoten.事实上，许多色彩能量是如此强大，甚至视障人士也能感受到它们的震动。
Memang, banyak energi warna begitu kuat sehingga bahkan tunanetra bisa merasakan getarannya.药水Veritaserum--真理是如此强大,三滴会为整个类洒你内心最深处的秘密,”说斯内普恶意。
Ini Veritaserum-Ramuan Kebenaran yang sangat kuat sehingga tiga tetes saja cukup untuk membocorkan rahasiamu yang paling dalam untuk didengar seluruh kelas, kata Snape kejam.这个病是如此强大，你需要同样强大的后盾支持你。
Memandangkan 你绝不会马上被抛入太空，因为相对于地球的自转运动来说，它的引力是如此强大。
Tidak ada kemungkinan Anda akan terlempar ke ruang angkasa saat ini,karena gravitasi Bumi begitu kuat dibandingkan dengan gerakannya yang berputar.爆炸是如此强大，以至于无法识别车辆是公共汽车还是卡车。
Ledakan itu sangat kuat sehingga orang tidak bisa mengenali apakah kendaraan 这是我最喜欢的东西之一，谈论，因为它是如此强大。
Ini adalah salah satu hal favorit saya untuk dibicarakan karena sangat kuat.唐·米格尔告诉我们，第一个协议“无可挑剔的用你的话”是如此强大，只要掌握这一个，我们就可以改变我们的整个生活。
Don Miguel mengatakan kepada kita PerjanjianPertama," Jadilah Tidak Sempurna dengan Firman Anda", sangat kuat sehingga dengan menguasai yang satu ini saja, kita dapat mengubah seluruh hidup kita.然而，她的声呐被认为是如此强大，它可以从3000英里外的英吉利海峡水域下方的聆听点检测在纽约市离开港口的船只。
Namun sonarnya sangat kuat sehingga bisa mendeteksi kapal yang meninggalkan pelabuhan di New York City ketika dia berada di Selat Inggris yang berjarak 3.000 mil laut.根据小说的结论，全球市场-原材料，投资者和客户的来源-被证明是如此强大和不稳定，以至于桑顿工厂的和谐只能提供最好的暂时安慰，而且他已经破产了：.
Dengan kesimpulan novel ini, pasar global- sumber bahan baku, investor, dan pelanggan-terbukti sangat kuat dan tidak stabil sehingga keharmonisan pabrik Thornton hanya bisa memberikan penghiburan sementara, dan dia bangkrut:.我充满了所有这些美好的事情和经历，直到当他们作尸检切开我的腹部时，我感到一股强大的力量握住了我的脖子把我往下按，这力量是如此强大，以致我睁开了双眼，感受到了剧痛。
Saya telah meliputi semua peristiwa dan pengalaman yang indah ini, hingga saat mereka melakukan autopsi dan menoreh bagian perutku, saya merasakan sebuah kekuatan yang sangat 鉴于这些力量是如此强大，你需要一个同样强大的机制来遏制他们。
Memandangkan 他几乎不能站着不动,他是如此强大精神激动,他跑向福尔摩斯有两个热心的伸出手。
Dia hampir tidak bisa berdiri masih begitu besar adalah agitasi mental, dan ia berlari menuju Holmes dengan dua tangan terentang bersemangat.问题在于，在这场斗争中，Chatsky的不愉快的观点失败了，因为前世界是如此强大，以至于英雄没有理由争辩并从Famusov的房子跑到另一个城市。
Dan masalahnya adalah bahwa dalam perjuangan ini, pandangan Chatsky yang tidak menyenangkan kalah, karena dunia yang dulu begitu kuat sehingga sang pahlawan tidak melihat alasan untuk berdebat dan lari dari keluarga Famusov ke kota lain.
