在 中文 中使用 是实施 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他解释说BI是实施这一趋势的中央银行之一。
一种策略是实施更短的工作周。
下一步是实施计划。
Langkah berikutnya adalah implementasi rencana.TTP的目的是实施伊斯兰教法.
双方都表示，他们的目标是实施智能政府标准，为房地产交易引入无纸化管理和数字合同。
Kedua belah pihak mengatakan mereka bertujuan untuk menerapkan standar pemerintah yang cerdas dan memperkenalkan manajemen tanpa kertas dan kontrak digital 全球面临的主要挑战是实施环保型植物生产技术，同时将对人类健康和环境的危害和风险降至最低。
Tantangan global utama adalah menerapkan teknologi produksi tanaman ramah lingkungan sambil meminimalkan bahaya dan risiko terhadap kesehatan manusia dan lingkungan.针对个人部署，中心的角色是实施“待命名单”预备系统。
其目标是实施教学和应对不断变化的全球高等教育面临的学习灵活和创新的做法。
Tujuannya adalah untuk menerapkan praktek-praktek yang fleksibel dan inovatif dalam mengajar dan belajar dalam menanggapi menghadapi perubahan global pendidikan tinggi.对此,商务部条约法司司长表示,美国的232项措施被称为“维护国家安全”,实际上是实施贸易保护主义。
Penanggung jawab Kementerian Perdagangan Tiongkok dalam pidatonya menunjukkan, 232 langkah AS disebut sebagai memelihara keamanan negara,tapi sebenarnya untuk menerapkan proteksionisme perdagangan.他说，“目前我国政府正在或将采取的一些措施，望能降低未来的进口数字，其中是实施强制性的B30。
Berbagai langkah yang sedang dan akan diambil pemerintah Indonesia saat ini diharapkan dapat menurunkan angka impor ke depan,di antaranya pemberlakuan Mandatori B30, katanya.随着更多抗议的举行，ANC的成员由20,000增加至100,000名；政府的回应是实施大规模拘捕，提出1953年《公共安全法》以推出戒严令。
Seiring berlanjutnya protes, anggota ANC menaik dari 20.000 menjadi 100.000, pemerintah menanggapi dengan penangkapan massal dan memperkenalkan Undang-Undang Keselamatan Umum 1953 supayabisa menerapkan darurat militer.国家安全研究备忘录第200号》（NSSM-200）的主旨是实施“世界人口行动计划”以大幅度降低世界人口数量。
National Security Study Memorandum 200( NSSM 200)dibentuk oleh kepentingan Rockefeller dan dimaksudkan mengadopsi rencana aksi populasi dunia untuk pengendalian populasi global secara drastis, dengan kata lain pengurangan.但即使各国成功实现包容性增长，也不足以在2030年消灭饥饿。唯一的可行之道是实施设计巧妙的保护和扩大支持穷人的投资。
Meskipun negara-negara di dunia bisa mewujudkan pertumbuhan inklusif, itu tidak cukup untuk mengakhiri kelaparan pada tahun 2030.Satu-satunya cara ialah melalui penerapan perlindungan sosial( social protection) yang dirancang secara cermat dan perluasan investasi yang memihak orang miskin( pro-poor investment).接下来，是实施阶段。
以下是实施CPR的流程：.
Berikut adalah langkah-langkah melakukan CPR:.目前油价低企，是实施这些改革的理想时机。
Mengingat rendahnya harga minyak, sekarang adalah waktu yang tepat bagi negara untuk menerapkan reformasi tersebut.鞑靼斯坦是实施先进技术和最佳解决方案的黄金典范。
Tatarstan adalah contoh emas dari penerapan teknologi canggih dan solusi terbaik.".我们是实施博士学位的前沿和DBA双轨系统，以培养学生的研究和实践能力。
Kami adalah perbatasan untuk menerapkan Ph. D. dan sistem double-track DBA 波兰方面表示这是实施波兰武装部队现代化计划的一个极其重要的环节。
Ini adalah elemen yang sangat penting dalam pelaksanaan program modernisasi Angkatan Bersenjata Polandia.此类通敌行为是实施“最终解决”和大规模屠杀其他纳粹政权目标群体的关键因素。
Kolaborasi tersebut merupakan unsur penting dalam penerapan" Solusi Akhir dan pembantaian massal terhadap kelompok lainnya yang menjadi sasaran rezim Nazi.双方都表示，他们的目标是实施智能政府政务，并为房地产交易引入无纸化管理和数字合同。
Kedua belah pihak mengatakan mereka bertujuan untuk menerapkan standar pemerintah yang cerdas dan memperkenalkan manajemen tanpa kertas dan kontrak digital 也就是说现在是实施这个项目的合适时机，如果现在不实施，那么获得实际收益的机会就会稍纵即逝。
Mungkin saat ini adalah waktu yang tepat untuk melakukan proyek dan jika itu tidak 位于南澳Osborne的潜艇建造场地的开发工作仍在继续，这是实施该计划所需的其他活动的一部分。
Pengembangan konstruksi kapal selam di Osborne di Australia Selatan terus berlanjut sebagai bagian dari kegiatan lain yangdiperlukan untuk melaksanakan program.以欧洲和世界上最好的教育机构为基础的现代课程以及教学方法和学生评估（巴尼亚卢卡经济学院是实施“波斯尼亚和波黑”博洛尼亚宣言规定的先驱）。
Kurikulum modern serta metode pengajaran dan penilaian siswa, yang dimodelkan pada institusi pendidikan terbaik dari jenis ini di Eropa dan dunia(Fakultas Ekonomi di Banja Luka adalah pelopor penerapan ketentuan Deklarasi Bologna di RS dan BiH).将电子产品的禁令延伸到欧洲目前是实施于一些从中东及非洲机场起飞的航线，，被认为会影响全球最繁忙及利润丰厚的市场之一，而且夏季旅游旺季马上就要到来。
Memperluas pembatasan elektronik- yang sekarang berlaku untuk perjalanan dari beberapa bandara Timur Tengah dan Afrika- ke Eropa akan mengganggu salah satu pasar perjalanan tersibuk dan paling menguntungkan di dunia menjelang puncak musim liburan musim panas.实现它的最好办法是实施ISO50001。
Dan cara terbaik untuk mencapai itu adalah dengan ISO 50001.这些是实施过的最严厉的制裁举措，11月还会升级到另一个层级。
Ini adalah sanksi paling menggigit yang pernah diberlakukan, dan pada November sanksi naik ke tingkat lain.把最危险的化学品运出叙利亚，是实施联合国支持的消除叙利亚化学武器库协议进程的第一步。
Menghancurkan bahan kimia yang paling berbahaya adalah langkah pertama dari kesepakatan yang didukung PBB untuk menghilangkan senjata kimia Suriah.
