MENEGAKKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 执行
• 维护
• 强制
• 直立
• 執
• 秉承

在 印度尼西亚 中使用 Menegakkan 的示例及其翻译为 中文

Kedua, menegakkan hukum-hukum Tuhan.
第二，遵守神的律法。

Sekarang kami bisa menegakkan kepala.
现在我们可以抬起头了。

Menegakkan sati merupakan hal terbaik yang dapat kulakukan untuk diri saya.
保持正念」是我能為自己做的最好的事。

Jika ia jatuh, Allah akan menegakkan.
他們跌倒，上帝會扶住。

Tujuan FPI menegakkan hukum Islam.
TTP的目的是实施伊斯兰教法.

Dan janganlah biarkan Dia tinggal tenang, sampai Ia menegakkan Yerusalem.
也不要使祂歇息，直等他建立耶路撒冷，.

Terus menegakkan posisi kucing dan membuktikan bahwa kucing adalah yang terbaik!
继续坚持猫的地位，证明猫是最好的！!

Program Lincoln University MS menegakkan fokus internasional yang kuat.
林肯大学MS节目秉承了强大的国际焦点。

AUC menegakkan prinsip kebebasan akademik dan didedikasikan untuk kecemerlangan.
AUC坚持学术自由的原则，并致力于卓越。

Sebelum masuk bus, aku sudah harus menegakkan kakiku hampir satu jam.
下了巴士後，依我的腳程還需要走一個小時左右。

Ia tidak bisa menegakkan kepalanya dan sering mengeluhkan rasa sakit di leher.
她根本无法保持头部直立，经常抱怨脖子疼痛。

Ia mengatakan teroris sedang berusaha menegakkan dan menyebarkan totaliterisme.
他说，恐怖份子正试图建立并且扩散极权主义。

Menegakkan kebijakan perusahaan yang mengatur penggunaan dan penyebaran konten dalam perusahaan.
强制实行有关管理在公司内部使用和传播内容的公司政策.

Dia sama sekali tidak dapat menegakkan kepalanya dan sering mengeluh sakit leher.
她根本无法保持头部直立，经常抱怨脖子疼痛。

Samurai memiliki kode perilaku yang lebih ketat daripada ninja, dan menegakkan hierarki sosial.
武士擁有比忍者更嚴格的行為準則，並強制執行社會等級制度。

Ia tidak dapat menegakkan kepalanya sama sekali dan sering mengeluh sakit leher.
她根本无法保持头部直立，经常抱怨脖子疼痛。

Melalui kebijaksanaan dan kelicikan mereka, kita berada di sini, jadi kita harus menghormati masa lalu kita dan menegakkan cara mereka.
正是由于他们的智慧和狡猾，我们才来到这里，所以我们必须尊重我们的过去并秉承他们的方式。

Orang itu bertanya: Siapakah yang menegakkan gunung-gunung ini dan menjadikan sebagaimana adanya?
僧更问∶“沩山便作卧势，意旨如何？”?

Kewajiban menegakkan budaya lembur 996 bukan hanya mencerminkan keangkuhan manajer bisnis, namun juga tidak adil dan tidak praktis.".
强制执行996加班文化不仅反映了企业管理者的傲慢，而且是不公平和不切实际的。

Trump tidak merinci siapa yang akan membuat, menegakkan, atau membayar zona aman, atau di mana ia akan berada.
特朗普没有详细说明谁将创建，执行或支付安全区，或者它将位于何处。

Kita harus mampu menegakkan prinsip-prinsip hak asasi manusia universal yang telah diupayakan dengan susah payah untuk menopang perdamaian, keadilan dan pembangunan berkelanjutan.
我们可以而且必须维护辛苦制定的普遍人权原则，以维持和平、正义与可持续发展。

Alih-alih menuntut bahwa Iran secara sepihak mematuhi perjanjian multilateral, Uni Eropa harus menegakkan kewajiban- termasuk normalisasi hubungan ekonomi, Zarif menyimpulkan.
他没有要求伊朗单方面遵守多边协议，而是应该维护义务-包括经济关系的正常化，”他在Twitter上写道。

Prancis memperkenalkan aturan menegakkan seminggu bekerja selama 35 jam untuk mendorong perusahaan agar mempekerjakan lebih banyak orang.
除外2000年法国强制规定每周工作35个小时，以激励企业多雇佣人。

Menariknya, di Amerika, menyatakan memiliki otoritas untuk meminta anak-anak divaksinasi, tetapi mereka cenderung tidak menegakkan undang-undang ini jika ada keberatan agama atau filosofis.
有趣的是，在美国，各州有权威要求儿童接种疫苗，但如果存在宗教或“哲学”异议，他们往往不会执行这些法律。

Jika Rusia ingin menegakkan semangat Olimpiade maka setiap keputusan harus dibuat di trek atau di kolam renang atau di balok keseimbangan, imbuhnya.
如果俄罗斯想要维护奥林匹克精神，那么每一个判断都应该在赛道或游泳池或平衡梁上进行。

Bahkan jika kami menunda dalam menegakkan kontrak ini, kami masih dapat menegakkannya nanti.
即使我們延遲執行這個合同，我們以後仍然可以執行。

Jepang harus menegakkan hak-hak orang transgender dan berhenti memaksa mereka menjalani operasi agar diakui secara hukum, kata Kanae Doi, direktur untuk Jepang di Human Rights Watch.
日本应维护跨性别者的权利，停止强迫他们接受手术以获得法律承认，”人权观察日本分部主任土井香苗说。

Trump tidak merinci siapa yang akan membuat, menegakkan, atau membiayai zona aman, atau di mana zona aman akan diberlakukan.
特朗普没有详细说明谁将创建，执行或支付安全区，或者它将位于何处。

Selain itu, ini akan menegakkan penggunaan akun MySQL yang kurang istimewa untuk mengakses antarmuka web phpMyAdmin, yang dengan sendirinya merupakan praktik keamanan yang penting.
此外，它将强制使用权限较低的MySQL帐户来访问phpMyAdmin的Web界面，这本身就是一个重要的安全实践。

Masyarakat juga memiliki orang yang bertugas menegakkan aturan-aturan ini( misalnya, polisi), dan kami menghukum orang-orang yang tertangkap melanggar mereka.
社会也有负责执行这些规则的人（例如，警察），并且我们惩罚那些被逮捕的人。