是没有人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak seorang
• adalah tidak ada

在 中文 中使用 是没有人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

只是没有人说：‘你在找什么？?
Namun, tidak seorang pun yang bertanya kepada-Nya," Apa yang Engkau cari?

只是没有人明明地讲论他，因为怕犹太人。
Tetapi tidak seorangpun yang berani berkata terang-terangan tentang Dia karena takut terhadap orang-orang Yahudi.

这是没有人的脸。
Tidak ada wajah siapa-siapa.

有可能是没有人不知道什么样的游戏愤怒的小鸟“。
Mungkin tidak ada orang yang tidak tahu apa jenis burung permainan marah.

不可思议的是没有人把它捡起来。
Luar biasa tidak ada yang mengambil dia.

在节假日，是没有人呆在家里的。
Saat liburan tak ada orang di rumah.

我有点知道，因为我写的是没有人会去做了。
Saya perlu menulisnya, kerana saya tahu tidak ada orang akan menulisnya.

至于他再降临的时候、日子，是没有人知道的。
Kapan datangnya hari kiamat, tidak ada seorang pun yang tahu.

我觉得我能积极学习的原因是没有人逼我学习。
Perilaku belajar saya diuji karena hampir tidak ada orang yang mengatur saya untuk belajar.

虽然如此，那时间和日子是没有人知道的（可13：32）。
Tetapi tentang hari atau saat itu tidak seorang pun yang tahu"( Mark. 13: 32).

问题是没有人花两分钟时间去核实事情，这就是为什么假新闻是一个问题。
Masalahnya adalah tidak ada yang mengganggu untuk mengambil dua menit dan memverifikasi hal-hal, itulah sebabnya mengapa berita palsu menjadi masalah.

只是没有人说：“你是要什么？”或说：“你为什么和她说话？”.
Namun, tidak seorang pun yang bertanya kepada-Nya," Apa yang Engkau cari?" atau" Mengapa Engkau berbincang dengan dia?".

只是没有人说：‘你在找什么？'或者说：‘你为什么和她交谈？'。?
Namun, tidak seorang pun yang bertanya kepada-Nya, Apa yang Engkau cari? atau Mengapa Engkau berbincang dengan dia?

大多数人都患有关节炎，可悲的是没有人给过他们任何锻炼计划的帮助。
Kebanyakannya mengalami arthritis dan perkara yang menyedihkan adalah tidak ada yang pernah memberi mereka sebarang bantuan dengan program latihan.

但是，我们应当牢记在心的是没有人能够通过这种出自人间贪婪的祈祷获得圣灵。
Tetapi orang harus ingat bahwa tidak seorangpun yang bisa menerima Roh Kudus berdiam dalam hidup mereka melalui doa yang dinaikkan dari keserakahan duniawi.

关键是没有人真正加入了气候变化和疾病传播之间的距离。
Intinya tidak ada yang benar-benar bergabung dengan titik-titik antara perubahan iklim dan penyebaran penyakit.

关键是没有人会偶然进入王国或漫步穿过窄门。
Intinya adalah bahwa tidak ada yang akan secara kebetulan masuk ke dalam kerajaan Allah atau berjalan melewati pintu yang sesak secara tidak sengaja.

这个城市是没有人喜欢，而不像自己-每天都不同了。
Kota ini seperti tidak ada orang lain, dan tidak seperti diri sendiri- setiap hari itu berbeda.

这是美妙的是没有人需要如何开始改善世界前等待一个时刻。
Betapa indahnya bahwa tidak ada yang perlu menunggu sesaat sebelum mulai memperbaiki dunia.".

问题是没有人花两分钟时间去核实事情，这就是为什么假新闻是一个问题。
Masalahnya tidak ada yang menyusahkan untuk mengambil masa dua minit dan mengesahkan perkara-perkara, sebab itu berita palsu adalah masalah.

问题是没有人知道下一次洪水熔岩事件会在什么时候发生。
Persoalannya, tidak ada yang bisa menebak kapan banjir lahar akan terjadi lagi.

学习的美好之处，是没有人可以把它从你身上拿走。
Keindahan dari proses belajar adalah tak ada seorangpun yang dapat mengambilnya darimu.

於是没有人能以进殿，直等到那七位天使所降的七灾完毕了。
Dan tidak ada orang yang dapat masuk ke dalam kuil, sehingga tujuh kesusahan yang menimpa dari ketujuh malaikat itu.

计算物种灭绝的速度是很困难的，部分原因是没有人知道物种的确切数量。
Menghitung tingkat kepunahan itu bisa sangat sulit, sebagian karena tidak ada yang tahu persis seberapa banyak spesies yang ada..

他的脚穿着纯金的凉鞋,他的美是没有人可以相比的。
Dia memakai sandal belapiskan emas murni di kakiNya dan keindahanNya tidak ada yang bisa menandingi.

我的意思是,没有人在那里,并没有什么发生。
Maksudku, belum ada orang di sana, dan belum ada yang terjadi di sana.

其中一个原因是没有人访问。
Penyebabnya adalah karena tidak ada orang yang mengunjungi.

只是没有人需要这么多木头。
Tidak ada begitu banyak orang untuk menutupi kayu itu.

水压力是没有人谈论的最大危机。
Masalah air menjadi krisis terbesar yang tak seorang pun membicarakannya.

是没有人愿意和我交换位置的。
Tak ada satu pun ibu mau bertukar tempat dengan saya.