在 中文 中使用 是生理 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不单单是生理上的准备。
饮水不再只是生理需求.
最明显的一种权力是生理威胁。
Yang paling besar jelas ancaman fisik.以及問題發生的根源是生理上的還是心理上的？?
Apakah ini disebabkan karena masalah fisik, emosional atau bahkan keduanya?雖然約70%的ED病例是生理的另外的30%是心理因素所致。
由于创伤是生理性的，创伤的治愈是一个只有通过发展更有意识，“以身体为中心”的意识才能获得的过程。
Karena trauma bersifat fisiologis, penyembuhan trauma adalah proses yang hanya bisa diakses dengan mengembangkan kesadaran, kesadaran' body-centered' yang sadar.如果你的孩子比外向的同龄人更加谨慎和保守，请放心，这是生理上的原因。
Jadi jika anak cenderung lebih berhati-hati dan pendiam daripada rekan-rekannya yang ekstrovert,yakinlah bahwa ada alasan biologis untuk itu.虽然约70%的ED病例是生理的另外的30%是心理因素所致。
Sementara sekitar 70% kasus ED fisiologis, 30% lainnya disebabkan oleh faktor psikologis.创伤是生理的，并且通常涉及各种各样的反应，包括但不限于：不动，恐慌，无法呼吸或说话，身体麻木。
Trauma bersifat fisiologis dan seringkali melibatkan beragam respons termasuk, namun tidak terbatas pada; imobilitas, panik, ketidakmampuan bernafas atau berbicara dan mati rasa di tubuh.这种不平衡可能是生理上的（如对食物的需要）、心理上的（如对自尊的需要）或社会性的（如对社会相互关系的需要）。
Kekurangan tersebut dapat berupa fisik( misalnya, kebutuhan akan makan), psikologis misalnya, kebutuhan untuk beraktualisasi diri, atau sosilogis( misalnya kebutuhan untuk berinteraksi sosial).这是生理上的需要。
第一个特征是生理耗竭。
Faktor yang pertama adalah kelelahan secara fisik.你知道旧的范式说意识完全是生理的。
当然我们所指的年龄是生理年龄。
更舒适'是一种情绪状态，但情绪是生理反应。
Nyaman 你知道舊的範式說意識完全是生理的。
Anda tahu paradigma lama mengatakan kesadaran sepenuhnya bersifat fisiologis.不只是生理及飲食上的急遽變化.
Tidak berubah hanya disebabkan oleh habitat dan makanannya.一是生理的发展，也称为身体的发展。
Perkembangan fisik atau yang disebut juga pertumbuhan.青春期晚期或二十歲出頭是生理上的最佳年齡。
灵性研究显示，因为灵性国度多是成瘾背后的根本原因，这是生理和心理治疗低成功率的理由。
Penelitian spiritual menunjukkan bahwa persentase yang tinggi dari alasan-alasan bersifatspiritual sebagai akar penyebab kecanduan merupakan salah satu alasan untuk tingkat keberhasilan yang rendah dari pengobatan pada tingkat fisik dan psikologis.通過按壓這些神經末梢，你可以解決不同的健康問題，無論是生理上還是情感上。
Dengan menerapkan tekanan pada titik-titik tersebut,Anda dapat memecahkan berbagai masalah kesehatan, baik fisik dan emosional.被鬼（恶鬼，魔鬼，负能量等）影响指的是生理，心理，智力，灵性（或任何组合）的功能被鬼的黑能量影响或改变。
Terpengaruh oleh hantu( syaitan, iblis, tenaga-tenaga negatif dsb.)bermaksud fungsi-fungsi fizikal, mental, intelektual atau rohani( atau mana-mana kombinasi) seorang secara keseluruhan dipengaruhi atau diubah oleh hantu dengan menggunakan tenaga hitam hantu.在飞行途中（尤其是长途）的一个常见生理影响是脱水。
Salah satu efek fisiologis umum yang dirasakan selama penerbangan, terutama jarak jauh, adalah dehidrasi.他们认为，乳房是女性生理象征，没有了乳房，就失去了作为一个女性的本来意义。
Menurut mereka, payudara adalah simbol fisik wanita, tanpa adanya payudara maka hilanglah makna sesungguhnya seorang wanita.劳动力的价值由两种要素构成：一种是纯生理的要素，另一种是历史的或社会的要素。
Nilai tenaga-kerja dibentuk oleh dua jenis elemen, yaitu elemen yang bersifat fisik dan elemen yang bersifat historis atau sosial.弗洛伊德认为，这些力量本质上是生理学的（利比多）或生物学的（死本能和生本能）。
Bagi Freud, kekuatan-kekuatan ini pada dasarnya merupakan kekuatan fisiologis( libido) atau biologis( insting kematian dan kehidupan).创伤是生理的，涉及各种各样的反应，包括但不限于不动，恐慌，呼吸或说话不能及麻木。
Trauma bersifat fisiologis dan melibatkan berbagai macam respons termasuk, namun tidak terbatas pada, imobilitas, panik, ketidakmampuan untuk bernafas atau berbicara dan mati rasa di tubuh.我們有不同的慾望，男人和女人-他們是生理的，是我們男性和女性的基本。
Kami memiliki keinginan yang berbeda, pria dan wanita- mereka fisiologis, dasar kodrat kita laki-laki dan perempuan.由于创伤是生理性的，体细胞为中心的模式已被证明是我们必须从身体释放创伤的最有效的治疗方法。
Karena trauma adalah fisiologis, modalitas berpusat somatik telah terbukti menjadi perawatan yang paling efektif yang harus kita lepaskan dari tubuh fisik.因此植物油是营养生理学的首选。
Oleh karena itu minyak nabati adalah pilihan pertama untuk fisiologi nutrisi.
