FISIOLOGIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 生理

在 印度尼西亚 中使用 Fisiologis 的示例及其翻译为 中文

Kita mungkin sudah mampu kebuthan fisiologis dan.
我们可能会找到一些关于物理学和.

Dari sudut pandang fisiologis, ini adalah waktu yang paling aneh dari semuanya.
从生理的角度来看，这是最奇怪的时刻。

Anda tahu paradigma lama mengatakan kesadaran sepenuhnya bersifat fisiologis.
你知道舊的範式說意識完全是生理的。

Sementara sekitar 70% kasus ED fisiologis, 30% lainnya disebabkan oleh faktor psikologis.
雖然約70%的ED病例是生理的另外的30%是心理因素所致。

Penyakit yang disebabkan oleh faktor lingkungan disebut penyakit fisiologis.
由环境因素引发的病害称为生理性病害。

Sementara sekitar 70% kasus ED fisiologis, 30% lainnya disebabkan oleh faktor psikologis.
虽然约70%的ED病例是生理的另外的30%是心理因素所致。

Penyakit yang disebabkan oleh faktor lingkungan disebut penyakit fisiologis.
由环境因素引起的疾病称为生理性疾病。

Pemadaman berbasis fisiologis mungkin bisa menjelaskan banyak perilaku yang paling aneh dan merusak.
基于生理学的停电可能解释许多最奇怪和破坏性的行为。

Namun, harus juga dikatakan bahwa fluoride bukanlah sesuatu yang fisiologis.
但是，还必须说明的一点就是，氟化物并不是生理性的东西。

Menerapkan prinsip-prinsip fisiologis, biomekanik, perilaku dan sosial ke berbagai bidang aktivitas fisik dan olahraga.
将生理，生物力学，行为和社会原则应用于身体活动和运动的不同领域。

Sindrom perilaku yang berhubungan dengan gangguan fisiologis dan faktor fisik( F50-F59).
伴有生理障礙和軀體因素的行為症候群(F50-F59).

Apabila kebutuhan fisiologis sudah relatif bisa dipenuhi, muncul kebutuhan selanjutnya, yaitu safety needs( kebutuhan akan rasa aman).
如果生理需要相对充分地获得了满足，接着就会出现一种新的需要，即安全需要。

Latihan melibatkan semua bagian tubuh, dan ada rangsangan fisiologis umum tubuh.
演習涉及到身體的各個部位，並有身體的一般生理性刺激。

Dari perspektif fisiologis, ia bertujuan untuk memahami alasan terdekat mengapa spesies memiliki sifat dan/ atau perilaku sejarah kehidupan tertentu.
从生理学的角度来看，他的目的是了解物种具有特定生活史特征和/或行为的原因。

Bompa menyatakan: bahwa perilaku psikologis atlet tergantung pada kesejahteraan fisiologis mereka.
Bompa规定：运动员的心理行为取决于其生理健康。

Pada tingkat fisiologis, penelitian di neurofisiologi telah menunjukkan bahwa ada proses biofeedback informasi antara indra, otot, dan otak Anda.
在生理学水平上，神经生理学研究表明，在你的感官，肌肉和大脑之间存在信息生物反馈过程。

Sejauh ini, penelitian telah menjelaskan kecenderungan ini dengan mengarahkan jari pada perubahan fisiologis selama dan setelah menopause.
到目前为止，研究已经通过将手指指向更年期期间和之后的生理变化来解释了这些趋势。

Secara khusus, ia tertarik pada proses fisiologis dan ekologis yang mengatur ekspresi berbagai tahapan sejarah kehidupan, dan evolusi mekanisme tersebut.
具体而言，他对调节不同生活史阶段表达的生理和生态过程以及这些机制的演变感兴趣。

Tampaknya, kera Jepang berendam di air panas agar menjaga tubuhnya tetap hangat, tetapi para ilmuwan tidak memiliki data fisiologis untuk mendukung hipotesis ini.
他们说，沐浴的猴子似乎沐浴温暖，但科学家没有生理学数据支持这一假设。

Karena trauma adalah fisiologis, modalitas berpusat somatik telah terbukti menjadi perawatan yang paling efektif yang harus kita lepaskan dari tubuh fisik.
由于创伤是生理性的，体细胞为中心的模式已被证明是我们必须从身体释放创伤的最有效的治疗方法。

Perbedaan-perbedaan individu ini juga dapat dilihat pada banyak lainnya ritme fisiologis, perilaku dan genetik itu terjadi selama periode 24 dekat.
这些个体差异还会体现在以24小时为周期的各种生理、行为以及遗传节律之中。

Karena trauma bersifat fisiologis, penyembuhan trauma adalah proses yang hanya bisa diakses dengan mengembangkan kesadaran, kesadaran' body-centered' yang sadar.
由于创伤是生理性的，创伤的治愈是一个只有通过发展更有意识，“以身体为中心”的意识才能获得的过程。

Segala sesuatu tentang tubuh Anda suci: setiap sekresi, setiap lubang, setiap fungsi fisiologis berkontribusi pada kelangsungan hidup dan kesejahteraan Anda.
一切有关你的身体是圣洁的：每一个分泌物，每一个孔，每一个生理机能都有助于你的生存和幸福。

Permaisuri Faustina, istri Kaisar Marcus Aurelius, memiliki fantasi yang begitu jelas tentang seorang gladiator Romawi bahwa dia benar-benar menderita sakit fisiologis dan insomnia.
福斯蒂娜皇后，皇帝馬庫斯奧勒留的妻子，對一位羅馬鬥士的生動幻想，實際上讓她感到生理痛苦和失眠。

Juga, sebuah pelajaran berdasarkan pengukuran respon fisiologis dan emosional menunjukkan ada kualitas tertentu dalam musik yang lebih baik dalam membantu orang rileks.
也，一项研究根据对生理和情绪反应的衡量，表明音乐中具有某些品质，可以更好地帮助人们放松身心。

Usia biologis, misalnya, adalah definisi yang lebih subyektif, yang bergantung pada penilaian indikator fisiologis untuk mengidentifikasi perkembangan individu.
例如，“生物年龄”是一个比较主观的定义，它依赖于评估生理指标来识别个体的发展。

Permaisuri Faustina, istri Kaisar Marcus Aurelius, memiliki fantasi yang begitu jelas tentang seorang gladiator Romawi bahwa dia benar-benar menderita sakit fisiologis dan insomnia.
马库斯奥勒留皇帝的妻子福斯蒂娜女皇曾对一位罗马斗士产生过如此生动的幻想，以至于她实际上遭受了生理性疼痛和失眠。

Pendekatan ini tidak hanya psikologis dan sosiologis tetapi juga mencakup pendekatan genetik, biokimia atau fisiologis dan hubungan interdisipliner di antara mereka dengan tujuan untuk secara efektif menggunakan pengetahuan paling maju dalam perawatan sakit mental dan fisik[-].
这种方法不仅包括心理学和社会学方法，还包括遗传学，生物化学或生理学方法以及它们之间的跨学科联系，目的是有效地利用最先进的知识来治疗精神和身体疾病。

Beberapa ahli percaya bahwa kehamilan meningkatkan kapasitas rahim untuk meningkatkan pertumbuhan dan dukungan janin, tapi seiring waktu, perubahan fisiologis yang menguntungkan ini akan hilang.
怀孕有可能提高子宫的能力，促进胎儿生长和支持，但随着时间的推移，这些有益的生理变化消失了。

Penelitian di University of Oregon di AS menunjukkan bahwa pelari mundur hanya butuh 80 persen kecepatan dari pelari maju untuk bergerak dan mendapatkan manfaat fisiologis serta kebugaran yang sama.
美国俄勒冈大学研究表明，倒着跑只需要往前跑的80%的速度，即可获得同样的生理和健身受益。