是相关 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terkait
• adalah relevan
• menjadi relevan

在 中文 中使用 是相关 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们是相关的,但是他们不一样的。
Mereka terkait, tapi mereka tidak sama.

我们的课程是相关的，合作性和响应我们的地理位置。
Kurikulum kami adalah relevan, kolaboratif dan responsif terhadap lokasi geografis kami.

个人和行星的和平是相关的，因为我们渴望和平是，在最深层次，我们的愿望发现谁我们是真实。
Perdamaian pribadi dan planet terkait karena kerinduan kita untuk berdamai, pada tingkat terdalam, keinginan kita untuk menemukan siapa diri kita sebenarnya.

视力我们希望是相关的斯堪的纳维亚中小型组织所有管理人员和高潜力的经理。
Kami ingin menjadi relevan dengan semua eksekutif dan manajer potensi tinggi dalam organisasi berukuran Skandinavia kecil dan menengah.

在工程的各种领域是相关的，因为它们都需要一个透彻理解的基本科学规律。
Berbagai bidang dalam rekayasa terkait dalam bahwa mereka semua memerlukan pemahaman menyeluruh tentang hukum ilmiah dasar.

我们希望是相关的斯堪的纳维亚中小型组织所有管理人员和高潜力的经理。
Kami ingin menjadi relevan dengan semua eksekutif dan manajer potensi tinggi dalam organisasi berukuran Skandinavia kecil dan menengah.

我明白这个问题是相关的,但我不想说太多。
Saya mengerti bahwa masalah ini terkait, tapi saya tidak ingin mengatakan terlalu banyak dalam hal ini.

看似素食主义和长寿是相关的，但不同的变量可以解释这种联系。
Tampaknya vegetarianisme dan umur panjang terkait, tetapi variabel yang berbeda dapat menjelaskan kaitannya.

例如，健康状况不佳和早逝往往是相关的-但两者都不是完全正确的。
Kesehatan yang buruk dan kematian dini sering dikaitkan, misalnya- tetapi tidak ada yang benar.

是相关的，是全球性的，提供了坚实的法律基础，是法学院的目标。
Jadilah relevan, bersifat global dan memberikan landasan hukum yang kuat adalah tujuan dari Sekolah Hukum.

例如，健康状况不佳和早逝往往是相关的-但两者都不是完全正确的。
Sebagai contoh, kesihatan yang buruk dan kematian awal sering dikaitkan, tetapi tidak benar.

如果其中一些因素是相关的，你可以做出必要的生活方式改变和/或寻求专业帮助。
Jika beberapa faktor ini relevan, Anda dapat melakukan perubahan gaya hidup yang diperlukan dan/ atau mencari bantuan profesional.

个人和行星的和平是相关的，因为我们渴望和平是，在最深层次，我们的愿望发现谁我们是真实。
Perdamaian peribadi dan planet adalah berkaitan kerana kerinduan kita untuk damai adalah, pada tahap terdalam, keinginan kita untuk mengetahui siapa sebenarnya kita.

通过查看数十亿页和其中使用的术语，Google了解哪些术语是相关的，并就可能出现在给定上下文中的术语建立期望。
Dengan melihat miliaran halaman dan istilah yang digunakan di dalamnya, Google mempelajari istilah mana yang terkait dan membangun harapan mengenai istilah yang mungkin muncul dalam konteks tertentu.

亚洲市场的脆弱性是相关的，因为加密货币市场的大多数场外交易（场外交易）据说在亚洲时段结算，主要是由于存在大型采矿设施。
Kerentanan pasar Asia adalah relevan karena mayoritas perdagangan over-the- counter( OTC) di pasar cryptocurrency dikatakan diselesaikan selama jam Asia, terutama karena adanya fasilitas penambangan besar.

改变展品的重点是相关主题，例如中世纪伦敦的霜冻展（当泰晤士河冻结成坚固的地形时，人们会在河上聚会数日）;
Mengubah pameran fokus pada topik terkait seperti pameran es di London abad pertengahan( kembali ketika Sungai Thames akan membeku menjadi medan yang padat, dan orang-orang akan berpesta di sungai selama berhari-hari);

该部的研究生课程寻求发展这些知识和技能，并密切相关研究工作，以利益和社会的需要，从而使我们的研究是相关的，具有实用价值。
Program pascasiswazah Jabatan bertujuan untuk membangunkan pengetahuan dan kemahiran sedemikian dan untuk menghubungkan usaha-usaha penyelidikan rapat dengan kepentingan dan keperluan masyarakat supaya Penyelidikan kami adalah relevan dan mempunyai nilai praktikal.

Quilter是标题的一队科学家将分析DNA样本的儿童仍然是要看看他们是相关的，弄清楚哪些领域的Chimu帝国的牺牲的青年的由来。
Quilter mengepalai tim ilmuwan yang akan menganalisis sampel DNA dari sisa-sisa anak-anak untuk melihat apakah mereka terkait dan mencari tahu area mana dari kerajaan Chimu yang mengorbankan kaum muda.

我们多元化的学生群体包括数学专业，未来的教育工作者和其他学科的专业，我们的学习计划是相关的，具有挑战性和体验性的。
Populasi siswa kami yang beragam termasuk jurusan matematika, pendidik masa depan dan jurusan dari disiplin lain, dan program studi kami adalah relevan, menantang dan pengalaman.

因此，多年冻土边界不断移动，并且是相关的严重的过程已经开始，是否，例如，泰加之间的边界的变化和森林苔原，一方面，或森林苔原和苔原上其他的边界。
Akibatnya, batas permafrost terus bergeser, dan proses parah yang terkait telah dimulai, apakah, misalnya, perubahan di perbatasan antara taiga dan tundra hutan, di satu sisi, atau perbatasan antara tundra hutan dan tundra, di sisi lain.

另一个关于如何由内而外的治愈牛皮癣上方的提示是相关的发现，研究人员认为某些深海冷水鱼类，如鲑鱼，鲔鱼，鲭鱼和鲱鱼当牛皮癣患者食用，报道在减少他们的各种症状牛皮癣。
Lain dari tips top tentang cara menyembuhkan psoriasis dari dalam ke luar adalah terkait dengan penemuan oleh para peneliti bahwa ikan laut dingin dalam air tertentu seperti salmon, tuna, mackerel dan herring ketika dikonsumsi oleh orang-orang dengan psoriasis, melaporkan pengurangan pada mereka. berbagai gejala psoriasis.

对于英语，这是不是这么多的一个因素，因为干同根生（如狗，狗，狗等）的话，被认为是相关的，如果你有“狗”在您的网页上，您将获得“狗点击“和”狗“为好，但其他语言所产生的关键字可能是一个问题，因为同根干不同的话被认为是不相关，您可能需要优化为所有这些。
Untuk bahasa Inggris ini tidak begitu banyak faktor karena kata-kata yang berasal dari akar yang sama( misalnya anjing, anjing, doggy, dll) dianggap terkait dan jika Anda memiliki" anjing" pada halaman Anda, Anda akan mendapatkan hits untuk" anjing" dan" anjing" juga, tetapi untuk kata kunci bahasa lain yang berasal bisa menjadi masalah karena kata-kata yang berbeda yang berasal dari akar yang sama dianggap tidak terkait dan Anda mungkin perlu mengoptimalkan untuk mereka semua.

英语本是没有这么多的一个因素是因为词从相同的根，茎（如狗等）被认为是相关的，如果你有“狗”在您的网页上，你会为“狗”和“狗”也要打，但是对于其他语言关键词词干可以是一个问题，因为不同的词来自同一根源，干是不相关的，你可能需要为他们所有的优化。
Untuk bahasa Inggris ini tidak begitu banyak faktor karena kata-kata yang berasal dari akar yang sama( misalnya anjing, anjing, doggy, dll) dianggap terkait dan jika Anda memiliki" anjing" pada halaman Anda, Anda akan mendapatkan hits untuk" anjing" dan" anjing" juga, tetapi untuk kata kunci bahasa lain yang berasal bisa menjadi masalah karena kata-kata yang berbeda yang berasal dari akar yang sama dianggap tidak terkait dan Anda mungkin perlu mengoptimalkan untuk mereka semua.

以上是相关视频….
Hal ini terkait video.

颜色是相关的。
Warna yang saling berkaitan.

为什么这是相关的?
Mengapa hal ini berhubungan?