是罪犯 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dia adalah seorang penjahat
• penjahat

在 中文 中使用 是罪犯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是我们必须明确：恐怖主义分子不仅仅是罪犯。
Tapi kita harus jelas: Teroris bukan hanya penjahat.

但我们要明白：恐怖主义不仅是罪犯。
Tapi kita harus jelas: Teroris bukan hanya penjahat.

但我们必须明确：恐怖分子不仅仅是罪犯。
Tapi kita harus jelas: Teroris bukan hanya penjahat.

誰有可能是罪犯而誰不是？！
Juga siapa yang berpotensi jadi penjahat dan siapa tidak.

如果你是罪犯，你将被驱逐出境。
Jika Anda seorang penjahat, Anda akan dideportasi.

我们会是罪犯。
Kita akan menjadi penjahat.

有人会认为,我们是罪犯。
Mereka pikir kami ini kriminil.

巴勒斯坦官员称沙龙是罪犯.
Warga Palestina menyebut Sharon adalah pembantai.

罪犯永远会是罪犯。
Penjahat tetap akan menjadi penjahat.

儘管他是罪犯，但基於人道主義，仍然必須讓他接受治療。
Walaupun dia adalah seorang penjahat, atas dasar perikemanusiaan, kita tetap harus membiarkan dia mendapatkan perawatan medis.

盡管他是罪犯，但基於人道主義，仍然必須讓他….
Walaupun dia adalah seorang penjahat, atas dasar perikemanusiaan, kita tetap harus membiarkan dia mendapatkan perawatan medis.

因为他们一直躲藏起来，所以他们被认为是罪犯，所以辛劳是他们的惩罚。
Kerana mereka bersembunyi, mereka dianggap penjahat, jadi kerja keras adalah hukuman mereka.

雖然他是罪犯，基於人道主義，仍然必須讓他接受治療。
Walaupun dia adalah seorang penjahat, atas dasar perikemanusiaan, kita tetap harus membiarkan dia mendapatkan perawatan medis.

儘管他是罪犯，但基於人道主義，院方仍然必須要為他安排治療。
Walaupun dia adalah seorang penjahat, atas dasar perikemanusiaan, kita tetap harus membiarkan dia mendapatkan perawatan medis.

他要去告发我是罪犯，父亲会知道这件事，警察甚至会找上门来。
Dia akan melaporkanku, aku adalah seorang penjahat, ayahku akan diberitahu, mungkin polisi bahkan akan datang ke sini.

他要去告發我是罪犯，父親會知道這件事，警察甚至會找上門來。
Dia akan melaporkanku, aku adalah seorang penjahat, ayahku akan diberitahu, mungkin polisi bahkan akan datang ke sini.

尽管他是罪犯，但基于人道主义，仍然必须让他….
Walaupun dia adalah seorang penjahat, atas dasar perikemanusiaan, kita tetap harus membiarkan dia mendapatkan perawatan medis.

那就偷一辆车，兰登暗自思忖，反正我们是罪犯。
Jadi, curi mobil lain, Langdon berpikir, bukankah kita sekarang sudah jadi criminal.

安理会秘书长强调，伊斯兰教禁止恐怖主义，并认为犯下这种行为的人是罪犯.
Sekretariat Jenderal Dewan menekankan bahwa Islam melarang terorisme dan menganggap orang-orang yang melakukan tindakan seperti penjahat.

当时，政客们认为这些不法行为绝对与贫困无关，那些趁乱打劫者只不过是罪犯而已。
Pada saat itu, politisi mengatakan bahwa aksi-aksi tersebut secara kategori tidak dapat dikaitkan dengan kemiskinan dan mereka yang melakukan penjarahan adalah penjahat.

我们的首要任务是创造一个人人都感到安全和受到保护的工作环境，并确保任何违背我们核心价值观的行动都会产生后果，不管谁是罪犯。
Prioritas utama kami adalah menciptakan lingkungan tempat kerja di mana semua orang merasa aman dan terlindungi, dan untuk memastikan bahwa setiap tindakan yang bertentangan dengan nilai-nilai inti kami dipenuhi dengan konsekuensi, tidak peduli siapa pelanggarnya.

界定谁是罪犯，谁是受害者。
Ayo kita buktikan siapa penjahat dan siapa korban.

这使得比特币不再是罪犯、恐怖分子或洗钱者的理想货币。
Ini menjadikan bitcoin bukan mata uang yang ideal bagi para penjahat, teroris atau pencuci uang.

他是罪犯最懼怕的敵人，他的名字就代表法律和秩序。
Dia adalah salah satu musuh terbesar dunia kejahatan, seorang pria yang reputasinya identik dengan hukum dan ketertiban.

但是当女孩的母亲听到这个消息时，她不相信她的丈夫是罪犯。
Tetapi ketika ibu gadis itu mendengar berita itu, dia tidak percaya bahwa suaminya memperkosa anak perempuannya.

然而，她自己的理智告诉她，和一个被认为是罪犯的男人结婚会带来什么。
Meskipun begitu, akal sehatnya sendiri memperingatkan apa yang bisa terjadi bila ia menikah dengan orang yang dianggap penjahat.

十字架曾經是罪犯的可恥處決形式，現已成為基督和基督教的主要像徵。
Salib, yang dulunya merupakan bentuk eksekusi yang memalukan bagi para penjahat, telah menjadi simbol utama Kristus dan Kristen.

巴勒斯坦总理法雅德谴责这一杀戮行为，并表示现在是罪犯停止利用巴勒斯坦人来证明其行为正当的时候了。
Perdana Menteri Palestina Salam Fayyad mengutuk pembunuhan itu, dengan mengatakan sudah waktunya bagi penjahat untuk tidak lagi menggunakan orang Palestina untuk membenarkan perjuangan mereka.

第二个是罪犯的上嘴唇弯曲率也比正常人平均高了23.4%，第三个是罪犯两眼内角之间的距离平均要窄5.6%。
Kelengkungan bibir atas juga rata-rata 23.4% lebih besar untuk penjenayah manakala jarak antara sudut dalam mata adalah rata-rata 5.6% lebih sempit.