在 中文 中使用 是联合国 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
但是，这个数量也只是联合国总体预算的3%。
Tetapi, jumlah itu hanya tiga persen dari keseluruhan anggaran PBB.今天是联合国新的。
Ya kan sekarang PBB terbaru.这是联合国和非政府组织必须解决的问题。
Ini masalah besar yang harus ditangani PBB dan NGO.是联合国宣布的世界最不发达的国家之一。
世界上最大的国际组织是联合国。
Salah satu organisasi internasional terbesar di dunia adalah United Nations.报道指出，这是联合国秘书长古特雷斯最近巡访太平洋岛屿以讨论气候变化时所重申的信息。
Itulah pesan yang ditegaskan kembali oleh Sekretaris Jenderal PBB António Guterres tentang turnya di kepulauan Pasifik baru-baru ini untuk membahas perubahan iklim.国际社会，尤其是联合国安理会和阿盟，必须立刻行动起来，阻止这场屠杀。
Masyarakat internasional, khususnya Dewan Keamanan PBB dan Liga Arab harus mulai bergerak untuk menghentikan pembantaian ini.我们非常高兴地知道，现在印度尼西亚是联合国安理会的成员，因为我们知道印度尼西亚的原则也是我们的原则。
Kami sangat senang mengetahui bahwasekarang Indonesia menjadi anggota dewan keamanan PBB karena kami tahu bahwa prinsip-prinsip yang dipegang Indonesia adalah juga prinsip kami.国际社会，特别是联合国安理会和阿拉伯联盟，必须立即行动，制止这种屠杀。
Masyarakat internasional, khususnya Dewan Keamanan PBB dan Liga Arab harus mulai bergerak untuk menghentikan pembantaian ini.上个星期天是联合国安理会通过决议授权国际空袭行动保护利比亚平民正好满一个月。
Minggu ini menandai sebulan sejak Dewan Keamanan PBB meloloskan resolusi otorisasi serangan udara internasional untuk melindungi warga sipil di Libya.天来，这是联合国学校第三次成为致命轰炸的目标，国际社会对此加以谴责。
Ini ketiga kalinya dalam 10 hari, sebuah sekolah PBB menjadi sasaran ledakkan maut yang mengundang kecaman internasional.决议任务是联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯为加沙和西岸的巴勒斯坦人起草“国际保护机制”提案。
Resolusi tersebut menugaskan pada Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres untuk menyusun proposal mekanisme perlindungan internasional bagi warga Palestina di Gaza dan Tepi Barat.联合国贸易和发展会议是联合国处理有关发展问题--特别是作为发展主要推动力的国际贸易问题的常设机构。
UNCTAD merupakan badan PBB yang menangani masalah pembangunan, khususnya perdagangan internasional- 人居大会是联合国专门讨论人居问题的全球会议，每20年举办一次。
Konferensi Habitat PBB adalah sebuah konferensi yang diselenggarakan setiap 20 tahun sekali.根据《福布斯》12月28日的报告，古特雷斯认为区块链应该是联合国使用的技术之一。
Menurut laporan Forbes 28 Desember, Guterres percaya bahwa blockchain harus menjadi salah satu teknologi yangdigunakan oleh PBB.根据《福布斯》2019年12月28日的报告，古特雷斯认为区块链应该是联合国使用的技术之一。
Menurut laporan Forbes 28 Desember, Guterres percaya bahwa blockchain harus menjadi salah satu teknologi yangdigunakan oleh PBB.联合国大学（UnitedNationsUniversity，缩写UNU）是联合国下设的国际大学。
UNU( United Nations University- UNU) adalah Perserikatan Bangsa-Bangsa di bawah Universitas Internasional.气候冠军克里斯蒂安娜·菲格雷斯（ChristianaFigueres）是联合国气候变化框架公约秘书处的前任负责人，他领导各国制定并就《巴黎协定》达成协议，他敦促各城市领导并支持气候雄心。
Juara iklim Christiana Figueres,mantan kepala Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim yang memimpin negara untuk menyusun dan menyepakati Perjanjian Paris, mendesak kota-kota untuk memimpin dan menopang dukungan untuk ambisi iklim.气候冠军克里斯蒂安娜·菲格雷斯（ChristianaFigueres）是联合国气候变化框架公约秘书处的前任负责人，他领导各国制定并就《巴黎协定》达成协议，他敦促各城市领导并支持气候雄心。
Juara iklim Christiana Figueres,bekas ketua Konvensyen Rangka Kerja PBB mengenai Sekretariat Perubahan Iklim yang memimpin negara-negara untuk memperjuangkan dan menyetujui Perjanjian Paris, mendesak bandar-bandar untuk memimpin dan mendukung sokongan untuk iklim.用华盛顿老手的话说，联合国救济工程处(近东救济工程处)是联合国与巴勒斯坦人打交道的主要机构，其问题总是很重要，但从来没什么紧急问题。
Persoalan Badan Pemulihan dan Kerja PBB( UNRWA), lembaga utama PBB yang berurusan dengan Palestina itu selalu penting tetapi tidak pernah menjadi persoalan mendesak, demikian kata seorang veteran Washington.詹尼·马加津尼是联合国人权办公室负责美洲、欧洲和中亚地区的负责人，他表示，目前乌克兰四分五裂的状况是由于缺少对国际规范和法律的尊重。
Gianni Magazzeni, ketua kantor HAM PBB untuk Amerika, Eropa dan Asia Tengah, mengatakan kehancuran situasi di Ukraina disebabkan karena kurangnya penghormatan pada norma-norma internasional dan aturan hukum.柬埔寨更佳工厂成立于2001年，是联合国国际劳工组织（ILO）与世界银行集团成员国际金融公司（IFC）之间的独特合作伙伴关系。
Better Work Indonesia diciptakan pada tahun2011 sebagai kemitraan antara Organisasi Perburuhan Internasional PBB( ILO) dan Korporasi Keuangan Internasional( IFC), anggota Kelompok Bank Dunia.伊朗大学生周日在联合国驻德黑兰办事处前举行集会，要求伊斯兰国家和国际社会尤其是联合国结束其对屠杀缅甸罗兴亚穆斯林保持的沉默。
Para mahasiswa Iran sehari sebelumnya berkonsentrasi di depan kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa di Tehran,menuntut negara-negara Islam dan masyarakat internasional khususnya PBB menghentikan kebungkaman mereka di hadapan pembantaian terhadap Muslim di Myanmar.这一行动是联合国大会1993年宣布1995年为联合国容忍年的后续行动，该容忍年是在教科文组织大会的倡议下宣布的。
Pertemuan tersebut menindaklanjuti United Nations Year for Tolerance yang dirayakan pada 1995, dan diproklamasikan oleh Majelis Umum PBB pada tahun 1993 atas inisiatif UNESCO.其中的一些方案，特别是联合国和欧盟领导的方案，例如努力减少碳排放，已经得到了实施，以便允许与其相关的大宗商品交易。
Beberapa program ini terutama yang dipimpin oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Uni Eropa, seperti upaya untuk mengurangi emisi karbon, telah diterapkan sedemikian rupa sehingga memungkinkan perdagangan komoditas terhubung dengan mereka.与Dhupar的分歧思维一样，创造力是联合国环境部希望本周第四届联合国环境大会的4,700参与者带来的，劝他们“解决不同”在讨论实现可持续消费和生产的新政策，技术和创新解决方案时，采取大胆创新的方法。
Kreativitas, seperti pemikiran Dhupar 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在一封信中说：“反对使用核武器的唯一真正保障是彻底消除核武器”，并补充说：“这仍然是联合国和我个人裁军的优先事项。
Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres mengatakan dalam sebuah pesan:" Satu-satunya jaminan nyata terhadap penggunaan senjata nuklir adalah penghapusan totalmereka," menambahkan:" Ini tetap menjadi prioritas Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pelucutan pribadi saya.".今天是联合国新的。
是联合国首要机构之。
Adalah organ utama PBB.WIPO是联合国的特别机构。
WIPO adalah badan khusus PBB.
