是药物 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• obat
• obat-obatan

在 中文 中使用 是药物 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一是药物选择不正确；.
Obat yang tidak benar dipilih;

可能是药物影响.
Mungkin pengaruh obat.

这绝对不是梦或者是药物之后的幻影。
Ini jelas-jelas bukan mimpi atau atau pengaruh obat-obatan.

医生说这是药物的一部分副作用。
Dokter bilang ini efek samping obat.

什么是药物滥用（drugabuse）.
Penyalahguna obat-obatan( drug abuse).

无论是药物还是技术，它都可以使用一段时间;
Baik obat atau teknologi, ia bekerja untuk sementara waktu;

这次，她靠的是药物。
Namun kali ini sudah termasuk dengan obat-obatan.

第三种是药物。
Dan yang ketiga adalah obat.

凡是药物，都有它的.
Dengan obat apapun, ia memiliki.

首先是药物，第二个是激光，第三个是手术。
Pertama adalah obat-obatan, kedua dengan radioterapi, dan ketiga dengan operasi.

印尼有20%受访者的回答是药物，这一比例高于其他三个国家。
Di Indonesia, sekitar 20% responden menjawab obat, tertinggi di antara empat negara lain.

Moradi和Harkey的模拟表明，YidC2的胞质环稳定了整个蛋白质，尤其是C1区，这是药物设计的潜在重要领域。
Simulasi Moradi dan Harkey menunjukkan bahwa loop sitoplasma YidC2 menstabilkan seluruh protein, khususnya wilayah C1, area yang berpotensi penting untuk desain obat.

在马来西亚，Labisiapumila在当地被称为FatimahSaab（意思是药物从Fatimah生下）和KacipFatimah。
Di Malaysia, Labisia pumila yang dikenal secara lokal sebagai Selusuh Fatimah( artinya obat melahirkan dari Fatimah) dan Kacip Fatimah.

即使是药物不需要要在特定时间服用，无论如何，药剂师仍可能建议您每天在同一时间服用。
Walaupun ubat tidak perlu yang akan diambil pada masa tertentu, ahli farmasi mungkin masih mengesyorkan anda mengambilnya pada waktu yang sama setiap hari pula.

他们认识到，一些抑郁症的症状可能是药物副作用老年人的身体问题是服用，也可能是由一个共同发生的疾病造成的。
Mereka mengakui bahwa beberapa gejala depresi mungkin efek samping obat orang tua adalah mengambil untuk masalah fisik, atau mereka mungkin disebabkan oleh co-terjadi penyakit.

在分娩后不久，新生儿会出现严重的甚至是致命的戒断综合征，尤其是医生和护士不知道其母亲是药物成瘾者时。
Segera setelah lahir, bayi tersebut bisa mengalami gejala putus obat yang berat atau bahkan fatal, terutama jika dokter dan para perawat tidak mengetahui bahwa ibunya seorang pecandu.

如果科学家能够预测蛋白质的形状，那么他们就能够更好地确定其他分子与蛋白质“结合”的方式（即其他分子以物理形式附在蛋白质上的方式），而这恰恰是药物开发的一种方式。
Jika para ilmuwan dapat memprediksi bentuk protein, mereka dapat lebih menentukan bagaimana molekul lain akan mengikat padanya- menempel padanya, secara fisik- dan itulah salah satu cara obat dikembangkan.

由于TLR8具有独特的分子结构，隐藏在内涵体内部-细胞内部的微小气泡-而不是细胞表面，因此已被证明是药物开发极其困难的目标。
Karena TLR8 memiliki struktur molekul yang unik dan tersembunyi di dalam endosome- gelembung yang sangat kecil di dalam sel- bukan pada permukaan sel, itu telah terbukti sebagai target yang sangat sulit untuk pengembangan obat.

本课程的目的是为您提供坚实的知识基础，以了解这两个不同领域的基本方面，特别是药物作用的分子机制或疾病的生物技术应用。
Tujuan dari kursus ini adalah untuk memberi Anda basis pengetahuan yang kuat untuk memahami aspek-aspek mendasar dari kedua area yang berbeda ini, dengan referensi khusus mengenai mekanisme molekuler tindakan obat atau aplikasi bioteknologi untuk penyakit.

另外一项关于如何聆听的指引是，将我们自己视为病人，把佛陀和老师看作是医生，而佛陀的教法是药物。
Satu lagi arahan tentang cara mendengarkan ajaran: anggap diri kita ini orang sakit, Buddha dan para guru sebagai dokter, dan ajaran Buddha sebagai obatnya.

本课程的目的是为您提供坚实的知识基础，以了解这两个不同领域的基本方面，特别是药物作用的分子机制或疾病的生物技术应用。
Matlamat kursus ini adalah untuk memberi anda asas pengetahuan yang kukuh untuk memahami aspek-aspek asas kedua-dua bidang yang berbeza, dengan rujukan khusus kepada mekanisme molekul tindakan dadah atau untuk aplikasi bioteknologi untuk penyakit.

以植物为基础的饮食不仅有预防心脏病的能力，而且还有助于控制甚至逆转它-这是药物从未做过的事情。
Pola makan nabati memiliki kekuatan untuk tidak hanya mencegah penyakit jantung tetapi juga mengatur dan terkadang membalikkannya- sesuatu yang belum pernah dilakukan oleh obat-obatan.".

这是药物的正常反应。
Ini adalah reaksi normal terhadap obat-obatan.

这是药物的正常反应。
Merupakan hal yang normal dari reaksi obat tersebut.

FDA批准是药物开发过程的最后一步。
Persetujuan FDA adalah langkah terakhir dalam proses pengembangan obat.

剂量倾销的结果之一是药物过量，可能导致死亡。
Salah satu konsekuensi dari penumpukan dosis adalah overdosis obat, yang dapat menyebabkan kematian.

药理学是药物作用的研究以及药物如何改变疾病状态。
Farmakologi adalah studi tentang tindakan obat dan bagaimana obat-obatan dapat mengubah keadaan penyakit.

药剂师的作用对于健康非常重要，因为他们是药物领域的专家。
Peran apoteker sangat penting bagi kesehatan karena mereka adalah ahli di bidang obat-obatan.

有时记忆障碍是药物，睡眠障碍，抑郁或其他可以治疗的原因的副作用。
Terkadang masalah memori adalah efek samping obat, gangguan tidur, depresi atau sebab lainnya yang bisa diobati..