暖 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hangat
• pemanasan
• panas

在 中文 中使用 暖 的示例及其翻译为 印度尼西亚

暖风机.
Kipas Pemanas.

全球氣候變暖已成事實.
Pemanasan global sudah menjadi kenyataan.

暖在家吗？”?
Kepanasan di rumah?

電暖衣服（第九類）。
Pakaian yang dipanaskan dengan listrik( kelas 9).

暖，你别搭理她！”.
Suhu, jangan suruh dia!".

挑选“暖手宝”的正确方法：.
Cara membuat pilihan senjata panas yang tepat:.

暖，这就够了。
Tersebut, pemanasan sudah cukup.

有谁记得那冬的暖(齐子儿)?
Siapa yang memikirkan musim dingin di panas ini?

暖水瓶要至少能保温8小时。
Dapat menjaga suhu minuman sekitar 8 Jam.

甲烷從海床竄出，加速全球暖化效應；.
Metana dari dasar lautan mempercepat pemanasan global;

我喜欢晒太阳，让阳光洒我一身的暖。
Ia mendesah. dan membiarkan matahari menghangatkan wajahku.

全球暖化也許我們無法阻止，但我們可以減緩它的速度.
Pemanasan global memang tidak dapat dicegah tetapi kita bisa mengurangi laju terjadinya.

在瑞典和南極洲，冬天非常寒冷，夏天溫暖得多。
Di Sweden dan Antartika terdapat musim sejuk yang sangat sejuk dan musim panas yang lebih panas.

全球暖化也許我們無法阻止，但我們可以減緩它的速度.
Pemanasan global memang tak bisa di cegah, tetapi kita bisa memperlambat proses tersebut.

然而，全球變暖肯定有可能改變厄爾尼諾循環的行為方式。
Walau bagaimanapun, sudah tentu kemungkinan pemanasan global akan mengubah cara kitaran El Niño berkelakuan.

暖水療法將在合理的時間內解決健康問題，如：.
Terapi air hangat akan menyelesaikan masalah kesehatan dalam jangka waktu yang wajar seperti:.

我几乎肯定核战和全球暖化之类的大灾难，将于一千年内降临地球。
Bencana di bumi akibat perang nuklir dan pemanasan global hampir pasti terjadi dalam ribuan tahun mendatang.

暖化造成海平面升高威尼斯面臨嚴重威脅.
Efek dari pemanasan global yang menyebabkan air laut naik, Venice berada pada ancaman yang serius.

女人说：“你等了我两个多小时，怎么不先回家取取暖?
Jadi kamu sudah menunggu di luar lebih daru dua jam? kenapa tidak pulang ke rumah dulu untuk menghangatkan badan?

使用暖风式干手机可将微生物传播到干手机以外0.25米的地方。
Penggunaan pengering tangan udara hangat menyebarkan mikroorganisme hingga 0,25 meter dari pengering.

這也是需要注意保溫和玻璃溫暖，因為你在熟睡中進行正確的窗框外。
Hal ini juga diperlukan untuk memperhatikan isolasi dan kaca hangat, karena Anda akan tidur tepat di luar bingkai jendela.

如果你没有暖和的衣服，为什么要发火或者泄气呢，因为不管怎么样这并不能让我们变得暖和。
Dan kalau kita tak punya pakaian hangat, buat apa marah dan kesal, karena itu juga tidak bakal menghangatkan badan kita.

水中分娩，或水中生产（Waterbirth）是一种在暖水中诞下胎儿的分娩方式。
Persalinan di air( Inggris: waterbirth) adalah proses persalinan atau proses melahirkan yang dilakukan di dalam air hangat.

科學家表示假如全球暖化依目前的速度惡化，世界二成以上的物種很可能會絕種。
Para ilmuwan berkata jika pemanasan global terus terjadi dengan kecepatan sekarang, sedikitnya 20% spesies di dunia akan segera punah.

想到起床的不好处时我们感到憎恶--我们不能在暖和舒适的床上多躺一会儿。
Kita merasa kesal ketika kita memikirkan kerugian-kerugian dari bangun- kita tidak bisa berbaring di tempat tidur kita yang nyaman dan hangat lebih lama.

根據Science雜誌上的報導，全球暖化使得海平面上升的速度比二十一世紀初估計的還快。
Menurut sebuah laporan di majalah Science, pemanasan global telah membuat permukaan laut naik lebih cepat dari yang diperkirakan pada awal abad ke-21.

英國設定了到2050年實現零碳經濟的目標，以及聯合國將全球變暖限制在1.5度以內的目標。
Inggris telah menetapkan tujuan untuk ekonomi nol karbon bersih pada tahun 2050 dan tujuan PBB untuk membatasi pemanasan global menjadi 1,5 derajat.

看守世界研究中心」（TheWorldwatchInstitute）所發布的一項研究發現，肉品工業是人類行為中造成全球暖化最大的因素。
Sebuah studi yang diterbitkan oleh Worldwatch Institute menemukan bahwa industri daging adalah penyebab terbesar pemanasan global dari faktor manusia.

洪水、干旱和其他极端天气型态经常发生，但是科学家说，全球暖化增加了这类事件的频率和严重性。
Selain banjir, kekeringan, dan peristiwa cuaca ekstrem lainnya selalu terjadi, para ilmuwan mengatakan pemanasan global akan meningkatkan frekuensi dan keparahan peristiwa semacam itu.