暴动 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kerusuhan
• pemberontakan
• rusuhan
• pogrom

在 中文 中使用 暴动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

文莱暴动.
Pemberontakan Brunei.

土耳其暴动意味着什么.
Apa Arti Kerusuhan Turki.

菲律宾共产主义暴动.
Pemberontakan Komunis di Filipina.

年7月6日晨，苍山暴动发起。
Tanggal 3 Februari 1933 pemberontakan dimulai.

法国到处都有抗议和暴动。
Protes dan kerusuhan di seluruh Prancis.

暴动的原因是两个团伙发生冲突。
Kerusuhan itu disebabkan oleh dua kelompok warga.

示威最终演变成暴动。
Demonstrasi akhirnya berlanjut menjadi kerusuhan.

不安、暴动及流血的风气；.
Semangat kegelisahan, kerusuhan dan pertumpahan darah;

他们担心这些俘虏会暴动。
Mereka khawatir para tawanan tersebut akan dieksekusi.

我们到处听到的战争，血腥暴动和罢工。
Di mana-mana kita mendengar deru perang, rusuhan berdarah dan mogok.

这是巴西今年发生的第二次大规模监狱暴动。
Ini merupakan kerusuhan besar ketiga di penjara Brasil tahun ini.

警方将该事件称为“暴动”。
Polisi telah menyatakan peristiwa ini sebagai kerusuhan'.

威尔明顿暴动是该州历史上最黑暗的时刻之一。
Kerusuhan Wilmington adalah salah satu momen paling gelap dalam sejarah negara bagian.

戈培尔的话似乎被理解为发起暴动的命令。
Kata-kata Goebbels tersebut tampaknya telah dianggap sebagai perintah untuk melancarkan kekerasan.

大吉岭上周发生暴动和纵火攻击，造成12人受伤.
Telah terjadi kerusuhan dan pembakaran di Darjeeling pekan lalu yang menyebabkan 12 orang cidera.

此次暴动与发生在1964年的上一次群体暴动相隔不久。
Kerusuhan 1969 terjadi tidak lama setelah kerusuhan komunal sebelumnya pada tahun 1964.

在曾经遭受暴力和暴动蹂躏的巴黎郊区长大，并没有阻止他。
Berkembang di pinggir bandar Paris yang pernah dilanda keganasan dan rusuhan tidak menghalangnya.

在暴动结束前，大约80名犹太人被杀害，超过200人受伤。
Ketika pogrom berakhir, hampir 80 orang Yahudi tewas dibunuh dan lebih dari 200 lainnya menderita luka-luka.

在曾经遭受暴力和暴动蹂躏的巴黎郊区长大，并没有阻止他。
Tumbuh di pinggiran kota Paris yang dulunya dilanda kekerasan dan kerusuhan tidak menghalangi dia.

年5月17日总统选举日，秘鲁见证了第一起毛派游击队武装暴动。
Mei 1980, saat pemilihan presiden Peru terjadi pemberontakan bersenjata pertama yang dilakukan gerilyawan Maois.

到时数百人将会被控以暴动、纵火，监禁以十年计。
Ratusan orang itu akan didakwa dengan melakukan kerusuhan, pembakaran dan mereka dapat terkena hukuman penjara sampai sepuluh tahun.

印度指责巴基斯坦支持穆斯林分离分子，这些分离分子1989年在印控克什米尔发起了暴动。
India menuduh Pakistan telah mendukung kelompok separatis Muslim yang memulai pemberontakan di Kashmir India sejak tahun 1989.

到时数百人将会被控以暴动、纵火，监禁以十年计。
Saat itu, ratusan mahasiswa akan didakwa dengan melakukan kerusuhan, pembakaran dan mereka dapat terkena hukuman penjara sampai sepuluh tahun.

整个北美，欧洲和亚洲的恶劣天气造成了饥荒和洪水，导致粮食暴动和疾病暴发。
Cuaca buruk di Amerika Utara, Eropa, dan Asia menyebabkan kelaparan dan banjir, yang mengakibatkan kerusuhan pangan dan wabah penyakit.

除人数严重超员外，巴西监狱的帮派暴力问题严重，暴动及越狱未遂时有发生。
Selain jumlah penghuni yang melebihi kapasitas, penjara-penjara di Brasil juga marak dilanda kekerasan geng, kerusuhan dan upaya pelarian tahanan.

爱德华统治时期，英格兰饱受经济问题和社会动荡所扰，在1549年爆发暴动和叛乱。
Takhta kerajaan Raja Edward ditandai dengan masalah ekonomi dan kekacauan sosial yang, pada tahun 1549, terletus menjadi rusuhan dan pemberontakan.

索韦托暴动（也就是现在所称的索韦托起义）抗议南非内外的种族隔离。
Kerusuhan Soweto, atau yang sekarang lebih dikenal sebagai Pemberontakan Soweto, menyulut penolakan terhadap apartheid di dalam dan di luar Afrika Selatan.

爱德华统治时期，英格兰饱受经济问题和社会动荡所扰，终在1549年爆发暴动和叛乱。
Takhta kerajaan Raja Edward ditandai dengan masalah ekonomi dan kekacauan sosial yang, pada tahun 1549, terletus menjadi rusuhan dan pemberontakan.

这名负责人说，目前已经甄别出至少6名挑动暴动的犯人，并已请求将他们转移到联邦监狱。
Pejabat tersebut mengatakan, kini telah ditemukan sekurang-kurangnya 6 napi yang menghasut pemberontakan dan mereka akan dipindahkan ke penjara federal.

这位佛教精神领袖星期四在纪念西藏反对中国统治暴动46周年的活动中说了这番话。
Pemimpin spiritual agama Buddha tersebut membuat pernyataan itu Kamis ini dalam pidato menandai ulang tahun ke-46 pemberontakan Tibet menentang pemerintahan Cina.