更加放松 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih santai
• lebih rileks
• lebih nyaman

在 中文 中使用 更加放松 的示例及其翻译为 印度尼西亚

放些轻柔的音乐吧，会让宝宝更加放松。
Berikan ia lagu yang tenang, agar bayi bisa lebih santai.

玩家应该更加放松。
Pemain menjadi lebih rileks.

弗洛伊德注意到，当Jofi出现时，患者就变得更加放松和开放，这有助于医患之间建立融洽关系。
Freud menyedari bahawa pesakit menjadi lebih santai dan terbuka ketika Jofi hadir, dan ia membantunya untuk membina hubungan.

随着身心变得更加放松，一个人可以更好地发挥作用。
Dengan tubuh dan pikiran menjadi lebih rileks, seseorang dapat berfungsi lebih baik.

这样你和你身边的人会更加放松，能够更好的相处。
Anda dan setiap orang di sekitar Anda akan lebih santai dan dapat bergaul dengan lebih baik.

到了周五，我们会更加放松，于是就会到餐馆里聚餐，午餐时喝杯啤酒或红酒。
Pada hari Jumat saat kita lebih santai, biasanya kita pergi ke restoran bersama sebagai satu kelompok, dan minum bir atau anggur dengan makan siang.

此外，催产素平静降低了压力水平，使婴儿更加放松，”没有参与这项研究的莫里森通过电子邮件补充道.
Selain itu, oksitosin tenang mengurangi tingkat stres, membuat bayi lebih rileks, Morrison, yang tidak terlibat dalam penelitian ini, Kata Morrison.

日本人特意选择在星期日进行攻击，因为他们认为美国人在周末时会更加放松和保持警惕。
Jepang secara khusus memilih untuk menyerang pada hari Minggu karena mereka pikir orang Amerika akan lebih santai dan kurang waspada pada akhir pekan.

睡前冥想，这能帮助你的大脑停止思考，并且让你更加放松。
Bermeditasi sebelum tidur akan membantu otak Anda menghentikan proses berpikir dan membuat Anda merasa lebih rileks.

添加一些薰衣草精油和洋甘菊茶叶，使其成为一种更加放松的睡前仪式。
Tambahkan beberapa minyak esensial lavender dan daun teh chamomile untuk membuatnya menjadi ritual pra-tidur yang lebih santai.

在这种理解的基础上，围墙就会开始坍塌，我们能感觉更加放松。
Berdasar pada keyakinan itu, dinding-dinding itu bisa mulai runtuh dan kita bisa merasa lebih santai.

BTCC赛车看起来比较平静，其宽大的挡泥板火炬似乎使汽车在地面上变得更加放松。
Mobil balap BTCC terlihat lebih tenang, dengan suar fender bertubuh lebar tampak seolah mobil merosot menjadi lebih santai di tanah.

例如，该技术可以使用增强现实技术来调整驾驶员的视野，创造出一个更加放松的环境。
Misalnya, teknologi ini dapat menggunakan teknologi augmented reality untuk menyesuaikan apa yang pengendara lihat dan membuat suasana kabin yang lebih santai.

怀斯曼发现幸运的参与者更加放松，这使他们发现了很多不幸的人没有的机会。
Wiseman menemukan peserta yang beruntung untuk menjadi lebih santai, yang memungkinkan mereka untuk melihat banyak peluang yang orang beruntung tidak.

例如，开放式办公室和更加放松的穿着，让员工有更多机会更加明确地观察社会互动和身份等级。
Kantor terbuka dan aturan pakaian yang lebih longgar, misalnya, menawarkan lebih banyak kesempatan bagi para pegawai untuk mengamati interaksi sosial dan hierarki status secara nyata.

幸运的人显得更加放松和开放，于是，看到原本在那里的东西，而不仅仅是要寻找的东西。
Orang yang beruntung lebih santai, lebih terbuka dan karena itu melihat apa yang ada di sana daripada hanya apa yang mereka cari.

该公司的经理希望这个主意可以让员工更加放松的工作，特别是当他们被要求在同事和主管面前发表见解的时候。
Manajer perusahaan berharap, gagasan baru ini dapat membantu staf merasa lebih santai di tempat kerja, terutama ketika mereka diminta untuk mempresentasikan ide di depan rekan-rekannya dan supervisor.

虽然一开始可能看起来很奇怪，愚蠢，或者做起来颤抖，颤抖，颤抖，让我的膝盖敲了一下，我几乎立即感到更加放松，集中，并能够集中注意力。
Meski bisa terasa aneh, konyol, atau dibikin pada awalnya bergoyang-goyang, menggigil, gemetar, dan membiarkan lututku mengetuk, saya hampir langsung merasa lebih rileks, terpusat, dan mampu fokus.

根据日本日产研究中心的高级研究员LucianGheorghe博士的说法，B2V技术也可以使用增强现实来调整驾驶员所看到的画面，从而创造出一个更加放松的环境。
Menurut Dr. Lucian Gheorghe, seorang peneliti senior di Nissan Research Center Jepang, teknologi B2V juga dapat menggunakan augmented reality untuk menyesuaikan apa yang dilihat pengemudi untuk menciptakan lingkungan yang lebih santai.

根据2015年《MotivationandEmotion》杂志上的一项研究，无私的举动可以帮助患有社交焦虑症的人在社交场合更加放松。
Menurut sebuah jurnal Motivation and Emotion yang diterbitkan pada 2015, tindakan tanpa pamrih dapat membantu orang yang memiliki kecemasan sosial merasa lebih nyaman dalam situasi sosial.

根据2015年《MotivationandEmotion》杂志上的一项研究，无私的举动可以帮助患有社交焦虑症的人在社交场合更加放松。
Menurut sebuah penelitian yang diterbitkan dalam jurnal Motivation and Emotion pada 2015, tindakan tanpa pamrih dapat membantu seseorang dengan kecemasan sosial untuk merasa lebih nyaman dalam situasi sosial.

在这两项研究中，看起来更好看的性道德更加放松。
Dalam kedua penelitian itu, yang lebih tampan tampak lebih santai tentang moralitas seksual.

幸运的人更加放松和开放，所以他们看到自己在寻找什么，而不仅仅是在寻找什么。
Orang-orang beruntung lebih terbuka dan santai oleh karena itu mereka melihat apa yang ada bukan hanya apa yang mereka cari.

上半场，我们没有完成主教练的布置，但是之后我们踢得更加放松，我们配得上胜利。
Pada set pertama, kami gagal tampilkan permainan yang pelatih meminta, tapi selanjutnya kami bermain lebih santai serta patut mencetak kemenangan.

幸运的人显得更加放松和开放，于是，看到原本在那里的东西，而不仅仅是要寻找的东西。
Orang-orang beruntung lebih terbuka dan santai oleh karena itu mereka melihat apa yang ada bukan hanya apa yang mereka cari.

在100只参与研究的狗狗中，76%在听完有声读物后，表现得更加平静，行为更加放松。
Dari 100 anjing yang diteliti, 76 persen berperilaku lebih tenang dan santai setelah mendengarkan buku audio selama empat minggu.

在夏季的周末，这里可能会非常拥挤，但是在夏季的几个月之外，这座城市将变得更加放松。
Selama akhir pekan musim panas itu bisa sangat ramai di sini tetapi di luar bulan-bulan musim panas, kota ini terasa jauh lebih santai.

在夏季的周末，这里可能会非常拥挤，但是在夏季的几个月之外，这座城市将变得更加放松。
Selama akhir pekan musim panas itu bisa menjadi sangat ramai di sini tapi di luar musim panas, kota ini mengambil nuansa yang jauh lebih santai.

我可以保持更加平静和放松，专注于我的训练。
Saya bisa lebih tenang dan santai dan fokus pada latihan saya.

我可以保持更加平静和放松，专注于我的训练。
Saya pun bisa lebih tenang dan relaks serta fokus ke latihan saya.