更加重视印度尼西亚是什么意思

现在是政府更加重视高级医疗保健的时候了。

Sudah saatnya pemerintah lebih memperhatikan perawatan kesehatan senior.

现代药学的临床方面每年都得到更加重视。

Aspek klinis farmasi modern diberikan penekanan yang lebih kuat setiap tahun.

我们的一些硕士课程集中在跨学科，而其他人更加重视国际关系，通过欧洲硕士学位，或多种语言。

Beberapa program Master kami fokus pada transdisipliner, sementara yang lain lebih menekankan pada hubungan internasional melalui gelar Master Eropa, atau pada multibahasa.

同时，正在兴起的福音派宗教运动更加重视母亲和父亲养育有道德的孩子。

Bersamaan dengan itu, gerakan keagamaan Evangelis yang meningkat lebih menekankan pada ibu dan ayah dalam membesarkan anak-anak yang bermoral.

我们的一些硕士课程集中在跨学科，而其他人更加重视国际关系，通过欧洲硕士学位，或多种语言。

Beberapa program Guru kita fokus pada transdisipliner, sementara yang lainnya lebih menekankan pada hubungan internasional melalui Masters Eropa derajat, atau multibahasa.

生活在个人主义社会的人们也更加重视个人选择和自由。

Orang-orang yang tinggal di lingkungan individualis juga dapat lebih menekankan pilihan pribadi dan kebebasan.

该机构正在呼吁更加重视非药物替代品用于疼痛，比如可以提供更多局部镇痛的医疗器械。

Badan ini meminta penekanan lebih pada alternatif non-obat untuk rasa sakit, seperti alat medis yang bisa memberikan analgesia yang lebih terlokalisir.

因此，你会更加重视周围的一切事物，因为你的生存有赖于它们。

Hal-hal di sekitarmu menjadi lebih penting karena kelangsungan hidupmu bergantung pada hal-hal tersebut.

我们应该更加重视公共卫生、预防、治疗和护理以及经济、社会和文化战略。

Kita harus meningkatkan fokus pada kesehatan masyarakat, pencegahan, perawatan, serta strategi-strategi ekonomi, sosial dan budaya.

每天在世界各地发生异象，现代研究人员开始更加重视这些报道。

Penglihatan meninggalkan setiap hari, di seluruh dunia,dan penyelidik moden mula mengambil laporan sedemikian dengan lebih serius.

为了区分和提升他们的产品形象，各大零售商开始更加重视把自己的标签做强。

Untuk membedakan serta meningkatkan citra produk mereka,pengecer besar mulai memberi penekanan yang lebih kuat pada label mereka sendiri.

这个模块，但是，更加重视对个人设计方案的详细解析，往往规模较大，并与方案，物质，技术和环境影响的问题，更涉及明确。

Modul ini, bagaimanapun, menempatkan penekanan lebih besar pada resolusi rinci proposal desain individu, sering pada skala yang lebih besar, dan kesepakatan lebih eksplisit dengan masalah program, materialitas, teknologi dan dampak lingkungan.

昂山素季在专访时明确表示，缅甸将继续执行与所有国家友好相处的外交政策，更加重视与邻国的关系，继续奉行对华友好政策。

Aung San Su Kyi dalam wawancara menyatakan, Myanmar akan terus menjalankan kebijakan diplomatik yangberhubungan secara bersahabat dengan semua negara, lebih mementingkan hubungan dengan negara tetangga, dan terus melaksanakan kebijakan yang bersahabat terhadap Tiongkok.

由于良好的管理被广泛认为是一个关键，要彻底解决我们的社会，各国政府和国际机构中都效率低下和不平等更加重视，以确保良好的治理政策-决策正确的流程，并通过该决定是在公共部门实施。

Sejak pemerintahan yang baik secara luas dianggap sebagai salah satu solusi penting untuk menghilangkan kedua inefisiensi dan ketidakadilan dalam masyarakat kita,pemerintah dan lembaga internasional lebih memperhatikan kebijakan yang memastikan pemerintahan yang baik- proses suara pengambilan keputusan dan dimana keputusan diimplementasikan dalam sektor publik.

在我们沉迷于身体形象的世界里，由雇主偏颇？而我们需要更加重视潜在的无意识的偏见为了不打击不公平的人谁是更短（尤其是男性）或超重（尤其是妇女）的歧视？?

Dan adakah kita perlu memberi perhatian yang lebih kepada potensi biasyang tidak sedarkan diri agar tidak mendiskriminasi secara tidak adil terhadap orang yang lebih pendek( terutama lelaki) atau berat badan berlebihan( terutama wanita)?

对特殊需求教育的研究-戏剧疗法是基于近年来在特殊需求教育实践和社会工作（特别是“教育法”561/2004和社会服务法108/2006）中社会现实的转变-这两项法令都更加重视对严重和深刻的健康残疾人的照顾，这需要对专业人员进行治疗性和社会性的治疗培训-特殊需要的教育工作者）。

Studi tentang pendidikan kebutuhan khusus- Terapi drama didasarkan pada transformasi dari realitas sosial dalam beberapa tahun terakhir di bidang praktek pendidikan kebutuhan khusus dan pekerjaan sosial( terutama" UU Pendidikan" 561/ 2004 dan UU Pelayanan Sosial 108/ 2006-baik Kis lebih menekankan pada perawatan bagi penyandang cacat kesehatan yang parah dan mendalam, yang membutuhkan terapi-formatif dan pelatihan sosial-terapi profesional- kebutuhan khusus pendidik).

我们应该更加重视这个层面。

Kita harus lebih banyak memperhatikan dimensi ini.

我希望大家能够更加重视足球。

Semoga kita semua bisa lebih mengenal lagi tentang sepakbola.

这意味着将来将更加重视这一点；.

Berarti bahwa akan ada lebih banyak penekanan pada ini di masa depan;

在浪漫关系的初始阶段，往往是更加重视对情绪。

Selama tahap awal dari sebuah hubungan romantis,sering ada lebih menekankan pada emosi.

如果我不得不回去再次发布博客，那么帖子的质量就是我更加重视的。

Jika saya harus kembali dan meluncurkan blog lagi,kualitas posting adalah sesuatu yang saya akan lebih menekankan.

因此，你会更加重视周围的一切事物，因为你的生存有赖于它们。

Hal-hal di sekitarmu akan menjadi lebih penting, karena kelangsungan hidupmu tergantung pada hal-hal tersebut.

人权观察组织认为，美国和其他国家与朝鲜讨论安全议题时，应该更加重视人权议题。

Human Rights Watch meyakini bahwa AS dan negara-negara lain yangbernegosiasi dengan Korea Utara dalam isu keamanan seyogianya melakukan lebih banyak untuk berfokus pada isu-isu hak asasi manusia.

现在，一些新闻机构正在更加重视正确，即使这意味着不首先报道一个故事。

Sekarang beberapa organisasi berita malah menempatkan nilai yang lebih tinggi untuk menjadi benar bahkan jika itu berarti tidak menjadi yang pertama dalam melaporkan sebuah berita.

反过来，这些持续不断的冲突促使各国政府更加重视其军队和军事工业的发展。

Pada gilirannya, pemerintah-pemerintah ini konflik yang sedang berlangsung mendesak untuk mencurahkan lebih banyak perhatian untuk pengembangan angkatan bersenjata dan industri militer.

厂商最终会更加重视网络安全，但对于当前这一代物联网用户来说，可能为时已晚。

Keamanan akhirnya akan menjadi prioritas, tetapi mungkin terlalu terlambat bagi generasi pengguna IoT ini.

首先，印度的海洋战略方向是欧亚的边缘，这反映在他们更加重视大印太地区（如孟加拉湾、阿拉伯海和南海）的沿岸地区。

Pertama-tama, orientasi strategis maritim India ditujukan pada kawasan perbatasan Eurasia,yang tercermin dalam upaya India untuk memberikan arti penting strategis yang lebih besar terhadap daerah pesisir di kawasan Indo-Pasifik yang lebih luas( seperti Teluk Benggala, Laut Arab, dan Laut Cina Selatan).

这意味着将来将更加重视这一点；.

Ini berarti akan ada penekanan yang lebih besar pada transparansi di masa depan;

现在是政府更加重视高级医疗保健的时候了。

Oleh karena itu, sudah saatnya pemerintah memberikan perhatian lebih kepada profesi keperawatan.

考虑到人类面临的挑战，可能会感到奇怪，如果是时间上的觉醒少活动，并强调更加重视。

Mengingat tantangan yang dihadapi umat manusia,orang mungkin bertanya-tanya apakah saatnya untuk menempatkan kurang penekanan pada aktivitas dan lebih menekankan pada kebangkitan.