更大规模 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih besar

在 中文 中使用 更大规模 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们需要更大规模的跨国合作；.
Kita membutuhkan bentuk koordinasi transnasional yang lebih besar;

Cortexyme团队正在寻求组织一项更大规模的临床试验，在今年某个时候测试COR388对轻度至中度阿尔茨海默病患者的影响。
Tahun ini, para peneliti akan melakukan percobaan klinis yang lebih besar untuk melihat efek COR388 pada penderita Alzheimer ringan maupun sedang.

从2月10日到15日，军方正计划进行更大规模的演习，他称之为“委内瑞拉历史上最重要的演习”。
Mulai 10 hingga 15 Februari, militer akan mengadakan latihan lebih besar yang Maduro lukiskan sebagai" paling penting dalam sejarah Venezuela.".

需要更大规模的随机对照试验来确定甜菜碱可能提高性能的确切功能和剂量（6.
Percobaan kontrol acak yang lebih besar diperlukan untuk menentukan fungsi dan dosis yang tepat di mana betaine dapat meningkatkan kinerja( 6).

两年后，尤文图斯可能准备更大规模地打破传统，在116年后放弃他们著名的黑白条纹球衣。
Dua tahun setelah itu, Juventus bersiap melakukan perubahan lebih besar pada tradisi mereka, dengan menyingkirkan kostum hitam putih belang yang sudah 116 tahun menjadi ciri khasnya.

到目前为止，研究已经取得了令人鼓舞的结果，目前正在进行更大规模的研究。
Sejauh ini ada hasil yang menggembirakan dalam studi, dan studi yang lebih besar sekarang sedang dilakukan.

到目前为止，研究已经取得了令人鼓舞的结果，目前正在进行更大规模的研究。
Telah ada hasil yang menggembirakan dalam studi sejauh ini, dan penelitian yang lebih besar sekarang sedang dilakukan.

虽然中国以外的感染人数仍然相对较少，但可能会出现更大规模的爆发。
Meskipun jumlah orang yang terjangkit di luar China relatif kecil, mereka membawa potensi munculnya wabah yang lebih besar.

为阻止本次疫情，需要做更多工作在更大规模上实施已知的保护和预防措施。
Guna mencegah penyebaran virus banyak hal yang harus dilakukan dalam skala yang lebih besar dengan berbagai upaya perlindungan dan pencegahan yang telah diketahui.

偶尔，这可能导致更大规模的地震如果注入的流体泄漏到已经受到地质过程压力的断层中。
Kadang, Hal ini dapat menyebabkan gempa berskala lebih besar Jika fluida yang disuntikkan bocor ke dalam kesalahan yang sudah ditekankan oleh proses geologi.

通过利用对称性并专注于一些可观察量，我们还能进一步优化这些方法来检测更大规模的多粒子纠缠系统。
Dengan memanfaatkan simetri dan berfokus pada pengamatan tertentu, kita dapat lebih mengoptimalkan metode ini untuk mendeteksi belitan multi-partikel yang lebih luas.

虽然中国以外的感染人数仍然相对较少，但可能会出现更大规模的爆发。
Meskipun jumlah di luar China masih relatif kecil, mereka memiliki potensi wabah yang jauh lebih besar.

在试点研究之后，国家老龄问题研究所承诺为三所大学提供更大规模的第二阶段CALERIE研究：巴吞鲁日的彭宁顿，圣路易斯的华盛顿大学和波士顿的塔夫斯大学。
Setelah studi percontohan, National Institute on Aging berkomitmen membiayai studi CALERIE tahap dua yang lebih besar di tiga universitas: Pennington di Baton Rouge, Washington University di St. Louis dan Tufts University di Boston.

需要对男性和女性进行更大规模的研究，以确认没有其他已知心血管危险因素的患者头发变白与心血管疾病之间的关系。
Sebuah studi yang lebih besar termasuk pria dan wanita diperlukan untuk mengkonfirmasi hubungan antara rambut beruban dan penyakit kardiovaskular pada pasien tanpa faktor risiko kardiovaskular lainnya yang diketahui.

这项早期临床试验的数据表明，DNase滴眼液对于治疗严重干眼症可能是安全有效的，我们期待进行更大规模的随机试验以明确证实其功效，”Jain说。
Data dari uji klinis awal ini menunjukkan bahwa tetes mata DNase mungkin aman dan efektif untuk mengobati mata kering yang parah, dan kami berharap dapat melakukan uji coba acak yang lebih besar untuk secara definitif membuktikan kemanjurannya," kata Jain.

此外，一些研究人员认为，在某些CFS患者(称为XMRV或异嗜性小鼠白血病病毒相关病毒)中发现的一种新病毒可能是致病原因之一，但最近一项更大规模的研究证明了这一理论。
Selain itu, beberapa peneliti telah menyarankan bahwa virus baru ditemukan pada beberapa pasien CFS( disebut XMRV atau murine leukemia xenotropic virus-virus terkait) dapat menjadi kandidat untuk penyebab, namun penelitian yang lebih besar baru-baru ini telah disproven teori ini.

高科技的漂浮城市或更大规模的聚居地还没有完全成为现实，但这并未阻止如海洋家园协会（SeasteadingInstitute）这类组织邀请设计师提出他们对未来漂浮城市形态和功能的想象。
Kota-kota terapung berteknologi tinggi atau habitat skala lebih luas belum sepenuhnya menjadi realitas, tetapi hal itu tidak menghentikan langkah organisasi seperti Institut Seasteading untuk menantang para perancang guna mengeluarkan gagasan tentang visi mereka terkait dengan penampakan kota-kota terapung futuristik dan bagaimana kota-kota itu mungkin berfungsi.

冲突演变为更大规模的反对部队进驻达卡大学的抗议活动。
Konflik itu memicu demonstrasi yang lebih besar menentang kehadiran tentara di Universitas Dhaka.

在新知识可以使用之前，需要做更多的工作，并在更大规模上产生同样的效果。
Pekerjaan lebih banyak diperlukan sebelum pengetahuan baru dapat digunakan, dan menghasilkan efek yang sama pada skala yang lebih besar.

其中一位经理曾经尝试过并获胜，因此他与另一位经理合作尝试进行更大规模的尝试。
Salah seorang pengurus telah mencubanya sebelum dan menang, jadi dia bekerjasama dengan pengurus lain untuk mencubanya secara lebih besar.

一旦研究人员能够生产出更大尺寸的金属木材样本，他们就可以开始对其进行更大规模的测试。
Setelah para peneliti dapat menghasilkan sampel kayu logam mereka dalam ukuran yang lebih besar, mereka dapat mulai menjadikannya lebih banyak tes skala makro.

沙特阿拉伯代表表示，所有选择都已被考虑到了，其中包括采取更大规模的减产措施以及将减产协议延长六个月等。
Delegasi Arab Saudi mengatakan semua opsi telah dipertimbangkan menjelang pengumuman tersebut, termasuk pemotongan yang lebih dalam dan perpanjangan enam bulan yang mungkin terjadi.

这种疫苗，”坦尼博士解释说，“对病人来说似乎是安全的，而且会产生广泛的抗肿瘤免疫功能--我们认为它值得在更大规模的临床试验中进行进一步的试验。
Vaksin ini," jelas Dr. Tanyi," tampaknya aman bagi pasien, dan memunculkan kekebalan anti-tumor yang luas- kami pikir itu menjamin pengujian lebih lanjut dalam uji klinis yang lebih besar.".

只不过，这一次规模更大而已。
Hanya saja kali ini ukurannya jauh lebih besar.

但需要做更多的工作来进一步验证这些发现，并使测试完全自动化，以便更大规模地进行测试。
Tetapi lebih banyak kerja diperlukan untuk selanjutnya mengesahkan penemuan ini dan untuk mengotomatikkan sepenuhnya ujian supaya dapat dilakukan pada skala yang lebih besar.

即使俄罗斯依照1918年3月3日签订的《布雷斯特-立托夫斯克和约》而退出战争，内战也使这个国家陷入更大规模的暴力冲突和破坏中。
Meskipun akhirnya Rusia mengakhiri keterlibatannya dalam peperangan dengan Traktat Brest-Litovsk pada 3 Maret 1918, Perang Saudara membuat negara itu terjerumus dalam kehancuran yang lebih mengerikan.

同样的事情发生在外汇，只有在更大的规模。
Hal yang sama berlaku dalam pertandingan, hanya pada skala yang lebih besar.

都是圆形剧场，但是希律·阿迪克斯的奥德翁有更大的规模和容量。
Keduanya sama-sama merupakan amfiteater tetapi Odeon of Herodes Atticus memiliki ukuran dan kapasitas lebih besar.

实现更大的规模经济和范围经济（Economiesofscale&economiesofscope）；.
Pengaruh dari skala ekonomi dan ruang lingkup ekonomi( economies of scale and economies of scope).