在 中文 中使用 更大范围 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果政府有更大范围收集客户数据的自愿参与项目，我们不会参与到其中。
Jika pemerintah memiliki program sukarela keamanan nasional yang lebih luas untuk mengumpulkan data pelanggan kita tidak berpartisipasi di dalamnya.".他们的故事系列内格式鼓掌，甚至更大范围的崇拜者。
Kisah-kisah mereka dalam format yangseri bertepuk tangan oleh lingkaran bahkan lebih luas dari pengagum.但是巴沙尔没有派出政府军，派兵可能引发与土耳其发生更大范围的直接对抗。
Tapi Assad tidak mengirim tentara itu sendiri,sebuah langkah yang bisa memicu konfrontasi langsung yang lebih luas dengan Turki.在过去的几十年里，胶片相机不仅吸引了一群狂热的粉丝，而且在更大范围内也很受欢迎。
Selama beberapa dekade terakhir, kamera film tidak hanya disenangi segelintir penggemar fanatik,tapi juga populer di kalangan lebih luas.尽管如此，TCM的有效性和安全性仍然需要更高质量的对照试验、更大范围和更多中心来证实。
Meski demikian, efikasi dan keamanan TCM masih menunggu uji coba yangterkontrol 根据规则，首相人选的淘汰过程将继续下去，直到只剩下最后两名候选人，然后更大范围的保守党成员将在第二轮投票中选出一名候选人担任党的领导人和首相。
Proses eliminasi akan berlanjut sampai hanya ada dua kandidat yang tersisa,kemudian keanggotaan partai Konservatif yang lebih luas akan memilih satu kandidat sebagai pemimpin partai dan Perdana Menteri.这一低比率因一场医疗事故而加剧，这场事故导致两名婴儿死亡，他们接种的疫苗混合不当，导致疫苗接种计划更大范围的延误和不信任。
Angka yang rendah itu diperburuk oleh kecelakaan medis yang menewaskan dua bayi yang diberi vaksin yang salah dicampur,menyebabkan keterlambatan yang lebih luas dan ketidakpercayaan dalam program vaksinasi.对伊朗日益增加的“极端压力”导致了9月14日对美国亲密盟友沙特阿拉伯的严重袭击，这使全球石油市场陷入混乱，并增加了爆发更大范围区域战争的可能性。
Menguatnya kampanye" tekanan maksimum" terhadap Iran telah membantu memimpin serangan serius Sabtu terhadap Saudi, sekutu dekat AS, yang telah membuat pasar minyak global menjadi berputar-putar dansecara bersamaan meningkatkan kemungkinan perang regional yang lebih luas.他们提出的许多思想和方案被成功纳入到了日后俾斯麦的社会方案中（例如，社会保险制度、教育制度和更大范围的选举权）。
Banyak gagasan dan program mereka yang nantinya dimasukkan ke dalam program sosial Bismarck( seperti asuransi sosial, program pendidikan,dan definisi hak suara yang lebih luas).就像算法决策扩散到更大范围的决策领域一样，它正在刺眼地暴露出曾经藏在我们搜集数据阴影中的社会偏见。通过将现有结构和流程纳入其逻辑极值，人工智能（AI）正迫使我们正视我们所创造的社会。
Seiring dengan menyebarnya algoritmapembuatan kebijakan ke bidang pembuatan kebijakan yang lebih luas, hal ini menyoroti bias sosial terhadap data yang kita kumpulkan yang dulu mengintai tanpa terlihat. Dengan mengambil struktur dan proses yang ada saat ini ke titik logis yang ekstrem, kecerdasan buatan( AI) memaksa kita untuk menghadapi suatu masyarakat yang kita telah ciptakan.随着对强大的空中控制的关注的增加，以及更大范围的史诗，高空飞行的“舞台下”决斗，布劳哈拉也做了一个很好的工作，站(在某种程度上)不同于它的灵感。
Dengan fokus 通过扼杀经济增长，不充分的土地保有制使得贫困和边缘待遇永久化。但相反的情况也同样有效：落实有效的强势土地权利可以促进增长、减少贫困、强化人力资本、促进经济公平（包括性别平等），并支持更大范围的社会进步。
Dengan menghambat pertumbuhan ekonomi, sistem kepemilikan tanah yang tidak memadai melanggengkan kemiskinan dan marginalisasi. Namun hal sebaliknya juga terjadi: hak kepemilikan tanah yang kuat dan ditegakkan dapat meningkatkan pertumbuhan, mengurangi kemiskinan, memperkuat modal manusia, mendukung keadilan ekonomi( termasuk keadilan gender),dan mendukung kemajuan sosial secara lebih luas.他说，叙利亚的内战可能会引起中东地区更大范围的宗派冲突。
Israel menyatakan,bahwa perang sipil di Suriah bisa memicu konflik regional yang lebih luas.EXE是一个过程，是一个更大范围的服务到IIS的一部分。
EXE adalah proses yang merupakan bagian dari rentang yang lebih besar layanan ke IIS.这为加速更大范围的模型奠定了基础，比如用于物体检测和图像分割的模型。
级（最高）意味着危险喷发正在进行中，并可能影响更大范围的高风险区域。
Level 5, yang tertinggi,berarti erupsi berbahaya sedang berlangsung dan dapat memengaruhi area yang lebih luas.由于（遗传和文化的）传承十分重要，这种影响在跨越数代的更大范围内同样可见。
Kerana warisan( genetik serta budaya),kesan ini juga dapat dilihat pada skala yang lebih besar yang merangkumi beberapa generasi.美国政府担心日本此举可能在北亚和中东地区引发更大范围的核技术甚至是核武器竞赛。
Pemerintah AS khawatir langkah Jepang ini akan memperluas kompetisi teknologi dan senjata nuklir di Asia Utara serta Timur Tengah.TOGLTechnology将利用新办公空间来为客户们提供更大范围的服务，同时增加内部营运的效率。
Teknologi Togl akan memanfaatkan ruang kantor barunya untukmenyediakan layanan yang diperluas bagi kliennya sekaligus memberikan efisiensi operasional internal yang baru.肉类行业只需要了解他们的产品，作为蛋白质来源，必须与更大范围的替代蛋白质来源共存。
Industri daging hanya perlu belajar bahwa produk mereka, sebagai sumber protein,harus hidup berdampingan dengan sumber protein alternatif yang jauh lebih besar.但美国政府担心，日本此举可能在北亚和中东地区引发更大范围的核技术甚至是核武器竞赛。
Pemerintah AS khawatir langkah Jepang ini akan memperluas kompetisi teknologi dan senjata nuklir di Asia Utara serta Timur Tengah.推特(TWTR.N)下跌4.4%，此前Politico报导，福克斯新闻抵制这家社交媒体网络，这似乎加剧了人们对更大范围反对的担忧。
Saham Twitter Inc turun 4,4% setelah laporan Politico bahwa Fox News memboikot jejaring mediasosial tampaknya memicu kekhawatiran atas reaksi yang lebih luas.美国总统唐纳德·特朗普说，没有美国人受伤，这使人们担心索莱马尼的死和伊朗的反应可能引发中东更大范围的冲突。
Presiden Donald Trump mengatakan tidak ada warga Amerika yang terluka, menurunkan kepanikan atas kematian Soleimani,dan respons Iran yang dapat menimbulkan konflik lebih luas lagi di Timur Tengah.Ubuntu18.04LTS和NVIDIADGX-2的结合使数据科学家和工程师可以在使用其首选操作系统的同时更快地进行更大范围的工作。
Kombinasi dari Ubuntu 18.04 LTS dan NVIDIA DGX-2 memungkinkan para ilmuwan dan insinyur data untukbekerja lebih cepat dan dalam skala yang lebih besar saat menggunakan sistem operasi pilihan mereka.沃达丰的决定只涉及其在欧洲的一小部分业务，但也表明围绕华为公司的问题有可能在更大范围内给无线行业造成冷却效应。
Keputusan Vodafone hanya melibatkan sebagian kecil dari bisnisnya di Eropa, tetapi menunjukkan bagaimana pertanyaan yangberputar tentang Huawei berisiko efek pendinginan pada industri nirkabel yang lebih luas.意味着更大范围内的影响力?
卫星能带来更大范围的覆盖”.
希望它们确实能推动政策改变，从而更深层次、更大范围地削减二氧化碳排放。
Saya berharap bahwa mereka benar-benar akan memberikan dorongan untuk pergeseran kebijakan,sehingga memungkinkan penurunan emisi CO2 yang lebih besar.
