更衣室里 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di ruang ganti

在 中文 中使用 更衣室里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以事先在更衣室里感受到它。
Anda bisa merasakan hal itu segera di ruang ganti.

他希望这样，他在更衣室里很高兴。
Dia menginginkan itu, dia senang di ruang ganti.

当我们走进来时，他就坐在更衣室里看比赛，他不错，但我们还需要等待。
Ketika kami masuk, dia duduk di ruang ganti dan menonton sisa pertandingan Dia baik-baik saja tetapi tentu saja kita harus menunggu.

我第一次在更衣室里看到维纳斯时，我差点哭了起来，”柯林斯说。
Saat pertama saya melihat Venus di ruang ganti, saya hampir menangis, kata Collins.

但卢卡库在更衣室里从未失去追忆，他知道发生了甚么。
Romelu berada di ruang ganti, tidak pernah kehilangan ingatan, dia tahu apa yang terjadi.

这只是一件小事，但往往是这种小事让你在更衣室里感觉糟糕。
Sangat disayangkan, akan tetapi ini adalah hal kecil yang membuat Anda merasa buruk di ruang ganti.

当其他队友在场上领取奖牌，巴斯勒一直呆坐在更衣室里。
Ketika tim merayakan kemenangannya di Paris, Messi hanya duduk sendiri di ruang ganti.

许多球员在更衣室里有相同的责任和知道如何推动球队前进。
Banyak pemain di ruang ganti yang memiliki tanggung jawab yang sama dan tahu bagaimana untuk mendorong tim maju.

罗纳尔多并不是马德里更衣室里最受欢迎的人，尽管他和马塞洛有着亲密的友谊。
Ronaldo bukanlah sosok paling populerdi ruang ganti Madrid, meski ia bersahabat dengan Marcelo.

我们会有更好表现，但主帅在更衣室里说，上半场的表现不可接受，所有球员都知道。
Manajer mengatakan di ruang ganti bahwa penampilan di babak pertama tidak bisa diterima dan semua pemain tahu itu.

他会在更衣室里讲话，会和每个球员单独交流。
Dia akan berbicara di ruang ganti, dia akan pergi ke setiap pemain secara individual.

我们在同一座球场里，我们在同一个更衣室里相处了三年。
Kami hidup di stadion yang sama, di ruang ganti yang sama selama tiga tahun.

服装及衣着附件，你可以买到赚来的钱，它都将被储存在更衣室里。
Pakaian dan aksesoris Anda dapat membeli untuk uang yang diperoleh, itu semua akan disimpan di ruang ganti.

我也想念内马尔，不仅仅是球场上，还有在更衣室里。
Saya rindu kepadanya( Neymar), bukan hanya di lapangan, tapi juga di ruang ganti pungkasnya.

我们让经理说话，工作人员说话（在更衣室里），他们说实话。
Kami mempersilakan manajer bicara, staf bicara di ruang ganti, dan mereka menyampaikan kebenaran.

记得两年前他们是冠军，而且他们在那个更衣室里有球员谁知道它需要什么-利物浦没有那个，但你必须从某个地方开始，利物浦一直令人印象深刻。
Ingat hanya dua tahun lalu mereka adalah juara dan mereka punya pemain di ruang ganti yang tahu apa yang diperlukan- Liverpool tidak punya itu, tetapi Anda harus mulai di suatu tempat dan Liverpool telah mengesankan.

在任何一个行业中，在一支足球队里，如果在更衣室里有影响力的那些人没起好的带头作用，那你就有大麻烦了，应该把他们清理掉。
Dalam bisnis apa pun, di tim sepak bola mana pun, jika penjaga di ruang ganti, yang memiliki pengaruh, tidak memberikan contoh, maka Anda memiliki masalah besar dan harus membersihkannya.

我们不应该输给桑普，现在我们必须为明天的比赛做好准备，球员们在更衣室里已经和教练谈过了，会一直在球场上作出我们的回应。
Kami seharusnya tak kalah dari Samp, sekarang kami harus mempersiapkan untuk laga nanti, kami berbicara di ruang ganti dengan pelatih dan akan selalu memberikan respon kami di lapangan.

我认为他们走在了正确的轨道上，因为曼联必须做的第一件事就是，他们必须在那个更衣室里有一群人想要在那里。
Saya pikir mereka berada di jalur yang benar karena hal pertama yang harus dilakukan United, mereka harus memiliki sekelompok orang di ruang ganti yang ingin berada di sana.

真正的情况是，那些不在场的球员如何庆祝，他们如何热身，他们如何在替补席上，更衣室里，是每天，而不仅仅是在比赛结束之后。
Situasi sebenarnya adalah bagaimana para pemain yang tidak bermain merayakan, bagaimana pemanasan, bagaimana mereka berada di bangku cadangan, di ruang ganti, setiap hari, tidak hanya setelah pertandingan.

如果内马尔今年夏天到来的话，很难看出他和罗纳尔多的自负如何在球场或更衣室里快乐地共存，而老人则需要让位。
Jika Neymar datang di musim panas ini, sulit untuk melihat bagaimana ego dan egonya Ronaldo bisa hidup berdampingan dengan senang di lapangan atau di ruang ganti, dan pria yang lebih tua akan perlu jalan.

尽管如此，主教练已经说明了为什么这个结果不会对这次的结果产生影响，并强调利物浦更衣室里没有人会低估他们的对手。
Namun demikian, sang manajer telah menguraikan mengapa hasil itu tidak akan berdampak pada apa yang terungkap kali ini- dan menekankan tidak ada seorang pun di ruang ganti Liverpool yang akan meremehkan lawan mereka.

法国总统埃马纽埃尔·马克龙（EmmanuelMacron）为莫斯科卢日尼基体育场的每一个目标而欢呼，在奖杯颁奖典礼期间遭到暴雨的淹没，并试图在更衣室里与球员“轻拍”。
Presiden Prancis Emmanuel Macron, yang menyemangati setiap gol di Stadion Luzhniki, Moskow, basah kuyup oleh hujan deras selama presentasi trofi dan bersorak-soari dengan para pemain di ruang ganti.

尤内·埃莫里说，他注意到科拉西纳奇在打完全职后在更衣室里看起来很痛苦，并特别表扬了他在比赛中的整体表现。
Unai Emery mengatakan dia telah melihat Kolasinac tampak menyedihkan di ruang ganti setelah penuh waktu dan telah memilih dia untuk pujian atas penampilannya secara keseluruhan selama pertandingan.

我们关注的是物质和占有欲的焦点，在媒体如此普遍，在更衣室里，在普通的谈话，经常导致庸常，痛苦和悲伤。
Kami prihatin bahwa fokus materialistis dan posesif begitu umum di media, di ruang ganti, dan dalam percakapan biasa sering menyebabkan pendangkalan, nyeri kesedihan, dan.

当我来到这里的时候，真正让我吃惊的是，在尤文图斯的更衣室里没有人会感觉他比其他人更为重要，即使他是一名世界杯冠军和足球传奇巨星，”莫拉塔告诉《都灵体育报》。
Apa yang mengejutkan saya adalah, saat saya datang ke Juventus, tak ada seorangpun di ruang ganti yang merasa lebih penting dari lainnya, bahkan sekalipunia pemenang Piala Dunia dan legenda sepakbol," ujar Morata.

另外，我倾向于在更衣室里说很多，虽然很明显，在PSG我把演讲的强度降低到了60％，但我能用法语沟通，这要感谢我小时候学的东西和这两年学到的。
Selain itu, saya cenderung berbicara lebih banyak di ruang loker, meskipun jelas bahwa di PSG saya mengurangi intensitas pidato saya hingga 60%, tetapi saya berhasil berkomunikasi dalam bahasa Prancis berkat apa yang saya pelajari saat masih kecil dan apa yang saya pelajari dalam dua tahun ini.

有些人在更衣室里哭了。
Banyak yang menangis di ruang ganti.

我喜欢在场上和场下，在更衣室里玩得开心。
Saya suka bersenang-senang di lapangan dan berada di ruang ganti.