Meskipun laki-laki dan perempuan menempatkan kepentingan pada pasangan yang hangat dan dapat dipercaya,perempuan lebih mementingkan status dan sumber daya pasangan laki-laki mereka.
他不仅重视生物因素的作用,更重视社会文化因素的作用。
Gender tidak berkaitan dengan faktor biologis tetapi lebih menekankan pada faktor sosial budaya.
它有助于中国加快经济重组,更重视创新,并增进国家的民族自豪感。
Ini akan membantuChina mempercepat penyusunan semula ekonomi, memberi penekanan lebih besar terhadap inovasi dan meningkatkan kebanggaan negara.
我们更重视的是世俗的成功,或以旧的模式,我们与他们已经确定了的人….
Semakin terlampir kami untuk kesuksesan duniawi, atau untuk pola lama dan orang-orang dengan siapa kita telah mengidentifikasi.
我们更重视的是世俗的成功,或以旧的模式,我们与他们已经确定了的人….
Semakin melekat kita adalah kejayaan duniawi, atau pola lama dan orang yang kami kenal.
Program magister yang diajarkan oleh lembaga lainnya juga mungkin mengharuskan suatu bentuk tugas penelitian,tapi umumnya lebih fokus terhadap perkuliahan dan pengalaman praktis.
睡眠有助于大脑,这是普遍的认知,但爱因斯坦比大多数人更重视这一建议。
Sebuah pengetahuan umum bagi kita semua bahwa tidur baik untuk otak kita danEinstein melakukan saran ini dengan lebih serius daripada kebanyakan orang.
无论食物丰富还是稀缺,那些态度比较积极的代理人,更重视自己的情况而不是下跌的趋势,也更适合进化。
Tidak peduli apakah makanan berlimpah atau langka,agen yang memiliki pandangan lebih positif- lebih memperhatikan kenaikan dalam situasi mereka daripada mengalami penurunan- juga lebih sesuai secara evolusioner.
Derajat kami bertujuan untuk membekali siswa untuk dunia kerja, meskipun kami lebih menekankan pada umumnya pekerjaan-tempat kemampuan dari keterampilan yang berhubungan dengan pekerjaan tertentu.
Para" ejen" atau pelakon simulasi yang terselamat untukmenghasilkan anak dalam model penyelidik adalah orang-orang yang melekat lebih banyak kebahagiaan untuk jangka panjang daripada kebahagiaan sementara, terutama ketika makanannya kekurangan.
Ini bukan karena bakteri berhenti menjadi, atau menurun dalam prevalensi, tetapi karena dalam miopia kita,kita cenderung lebih penting pada organisme multi-seluler besar yang datang setelah.
我更重视的是聊天的质量。
Aku lebih peduli dengan kualitas kata.
历史上没有任何一位总统,我比林肯更重视。
Tak ada seorang pun presiden dalam sejarah yang lebih saya hormati, selain Lincoln.".
可以预见,婴幼儿湿巾未来的趋势一定是更重视环保、重视植物原料、无添加等。
Bisa diprediksi bahwatren masa depan tisu bayi harus lebih perlindungan lingkungan, bahan baku tanaman, tidak ada penambahan.
组织通常更重视对其提供的产品和服务质量有最大影响的计划和控制过程。
Organisasi telah melakukan ini dengan menempatkan penekanan lebih besar pada perencanaan dan pengendalian proses( planning and controlling processes) yang memiliki dampak terbesar pada kualitas produk dan layanan yang mereka berikan.
众所周知,北欧国家更重视社交情绪的学习,这教会孩子们识别、有效管理情绪的技能和知识。
Sudah diketahui bahwa negara-negara Nordik lebih menekankan pembelajaran sosial-emosional, yang memberi anak keterampilan dan pengetahuan untuk mengenali dan mengelola emosi secara efektif.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt