Jika kau membutuhkanku, tapi tidak menginginkanku maka aku akan tinggal.
如果沒有恢復,這種傷口會留下永久性的疤痕。
Tanpa pemulihan, luka ini bisa meninggalkan bekas luka permanen.
我們可以向你保證,遊戲會留下關於他自己的,只有美好的回憶,而你想回到這個遊戲。
Kami bisa menjamin Anda bahwa permainan akan meninggalkan tentang dirinya, hanya kenangan yang menyenangkan, dan Anda ingin kembali ke permainan ini.
耶穌說:「我必不會留下你們成為孤兒」(若14:18)。
Yesus berkata, Aku tidak akan meninggalkan kalian sebagai yatim piatu( Yoh 14: 18).
當你們需要我,卻不想要我,我就會留下來。
Jika kau membutuhkanku, tapi tidak menginginkanku maka aku akan tinggal.
麗迪雅會留下歌詞的最後一個音節不唱,讓弟弟唱完整。
Lydia akan meninggalkan suku kata terakhir dari lirik( lagu) yang dinyanyikannya, membiarkan adiknya menyelesaikan nyanyian itu.
但若從基督教中,除去耶穌基督,甚麼東西也不會留下來了。
Tetapi singkirkan Yesus dari agama Kristian, tidak ada apapun akan tertinggal.
直到1924年,大和皇帝才會留下許多嬪妃,他們都有可能成為王位的繼承人。
Sehingga tahun 1924, maharaja Yamato akan menyimpan banyak selir, yang semuanya berpotensi menjadi pewaris takhta.
從那以後,每年秋天收獲柿子時,人們都會留下一些柿子,作為喜鵲過冬的食物。
Sejak itu, saat panen kesemek setiap musim gugur,orang-orang akan menyisakan sebagian kesemek sebagai makanan burung kucica melewati musim dingin.
例如,它可能需要刪除的運動限制疤痕皮膚從該地區附近的一個聯合即使會留下一個疤痕。
Misalnya, mungkin diperlukan untukmenghilangkan bekas luka membatasi gerakan dari daerah kulit dekat bersama meskipun akan meninggalkan bekas luka yang lain.
Setiap kali AlexanderAgung menaklukkan suatu wilayah baru, ia akan meninggalkan orang-orang yang ia percayai di belakang untuk membasmi budaya Yunani di tanah yang baru diperoleh dan mengasimilasi penduduk.
Ini akan membuat anak-anak hanya setengah atau kurang berpendidikan tentang masalah ini dan ketika mereka mengatakan" Sedikit pengetahuan adalah hal yang berbahaya", ini mungkin berakhir dalam situasi serius.
Di dalam suatu ruang dimensi yang spesifik, setelah manusia selesai mengerjakan sesuatu, bahkan orang begitu mengibaskan tangan pun termasuk mengerjakan sesuatu, semua merupakan eksistensi materi,mengerjakan apa pun akan meninggalkan sebuah citra dan informasi.
Ini akan membuat anak-anak hanya setengah atau kurang terdidik tentang masalah ini dan karena mereka mengatakan" Sedikit pengetahuan adalah hal yang berbahaya", ini mungkin akan berakhir dalam situasi kritis.
Doktor membuat spekulasi bahawa jika hidupnya terpelihara,Lincoln mungkin akan ditinggalkan dengan beberapa kecacatan neurologi yang kekal, termasuk lumpuh sebelah kanannya, buta di separuh kanan bidang visualnya di kedua-dua mata, serta kesukaran bercakap dan menulis.
Ketika Anda jauh dari PC Anda dan tidak ada yang menjawab panggilan masuk Skype, KishKish SAM akan mengangkat telepon, memutar pesan ucapan dan all-time classic beep,sehingga pihak menelepon akan meninggalkan rekaman suara pesan.
Jika aku kehilangan segalanya hari ini, akankah kau menetap?
歌詞大意:當你說你會留下.
Lirik yang berarti: Ketika Anda mengatakan bahwa itu akan tetap.
他們會留下來,直到戰爭結束。
Mereka diharapkan tinggal di sana sampai perang berakhir.
知道那辦法,那麼是不是他會留下線索呢??
Adakah dia sedar bahawa apa yang dia lakukan akan meninggalkan cap jari?
如果我還能留在歐洲,我一定會留下的。
Jika pun saya pergi saya akan tetap di Eropa.
讓我們用這個月來創造幸福的結果,並深刻肯定地知道有一天只有愛會留下來。
Marilah kita gunakan bulan ini untuk menghasilkan hasil yang bahagia, danketahui dengan pasti bahawa satu hari sahaja cinta akan kekal.
當我在生命結束時站在上帝面前的時候,我希望我不會留下一點才華,並且可以說,'我用了你給我的一切。
Ketika saya berdiri di hadapan Allah di akhir hidup saya,saya berharap bahwa saya tidak akan memiliki sedikit pun bakat yang tersisa dan dapat mengatakan, saya menggunakan semua yang Anda berikan kepada saya.
人生只有最真實的東西才會留下來。
Yang tersisa hanya hal paling Sejati dalam Hidup.
當這些事件突然閃現時,他們會留下悲傷和破壞的痕跡。
Ketika kejadian seperti itu terjadi dalam sekejap, tiba-tiba mereka meninggalkan jejak kesedihan dan kehancuran.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt