有些人似乎 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• beberapa orang tampaknya

在 中文 中使用 有些人似乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

為什麼有些人似乎比其他人有更多的時間？?
Mengapa beberapa orang tampaknya memiliki lebih banyak waktu daripada yang lain?

有些人似乎想输，所以他们赢得赔钱。
Beberapa orang tampaknya ingin kalah, sehingga mereka menang dengan cara kehilangan uang.

为什么有些人似乎比其他人有更多的时间？?
Mengapa beberapa orang tampaknya memiliki lebih banyak waktu daripada yang lain?

有些人似乎想输，所以他们赢得赔钱。
Beberapa orang sepertinya suka kalah, jadi mereka menang dengan kehilangan uang.

為什麼有些人似乎比其他人有更多的時間？?
Mengapa sesetengah orang kelihatan lebih banyak masa berbanding yang lain?

鉴于这些不确定性，有些人似乎主张“更安全而不是遗憾”这样的东西，这是预防原则的口语版本。
Mengingat ketidakpastian ini, beberapa orang tampaknya mengadvokasi sesuatu seperti" lebih baik aman daripada menyesal," yang merupakan versi sehari-hari dari Prinsip Kehati- hatian.

当然，有些人似乎在他们周围迷人的无形力量，从事比其他人的帮助。
Tentu saja beberapa orang tampaknya lebih baik dalam kekuatan tak terlihat menawan di sekitar mereka dan terlibat bantuan mereka daripada yang lain.

为什么有些人似乎一直都在世界上，而有些人似乎从来没有足够的时间?
Mengapa beberapa orang tampaknya selalu punya uang, dan orang lain tidak?

有些人似乎具有一种称为“催眠能力”的特征，与其他特征一样，个体之间差异很大。
Beberapa orang tampaknya memiliki sifat yang disebut hipnotisabilitas yang, seperti ciri-ciri lainnya, sangat bervariasi di antara individu.

為什麼有些人似乎比其他人有更多的時間？?
Mengapa sesetengah orang seolah-olah mempunyai lebih banyak masa berbanding dengan orang yang lain?

有些人似乎具有非凡的力量，可以说服人们相信他们的观点。
Ada beberapa orang yang tampaknya memiliki kekuatan luar biasa untuk meyakinkan orang tentang sudut pandang mereka.

有些人似乎觉得，他们必须先经过一番考验，向主证明自己已经改变了，才能向上帝求福。
Beberapa tampaknya merasa bahwa mereka harus berada pada masa percobaan dan harus membuktikan kepada Tuhan bahwa mereka direformasi sebelum mereka dapat mengklaim berkat-Nya.

有些人似乎天生就知道该做些什么来激励和引导身边的人，但对大多数人来说，这天份并不是自然来的。
Beberapa orang tampaknya dilahirkan dengan mengetahui apa yang harus dilakukan untuk menginspirasi dan memimpin orang, tetapi bagi kebanyakan dari kita itu tidak terjadi secara alami.

基本上在C++模板中基本上是一个美化的预处理器/宏集（注意：因为有些人似乎无法理解一个类比，我不是说模板处理是一个宏）。
Pada dasarnya di C++ template pada dasarnya yang dimuliakan preprocessor/ makro set( Catatan: karena beberapa orang tampaknya tidak dapat memahami suatu analogi, aku tidak mengatakan pengolahan template adalah makro).

有些人似乎更多地迎合了旅游人群，而不是成为当地泰国人日常生活的一部分，但还有其他人可以提供真正的旅行体验。
Beberapa tampaknya melayani lebih banyak untuk wisatawan banyak daripada menjadi bagian dari kain kehidupan sehari-hari lokal Thailand, tetapi ada orang lain yang membuat pengalaman perjalanan otentik yang bagus.

当卡特开始怀疑为什么有些人似乎陷入混乱时他渴望冷静时，他遇到了蒙特利尔大学的马丁·扎克曼（MartinZuckerman）的研究，他发现一部分人在压倒性的和令人恐惧的环境中壮成长。
Ketika Carter mulai bertanya-tanya mengapa ia sangat membutuhkan ketenangan sementara beberapa orang tampak tertarik pada kekacauan, ia menemukan penelitian Martin Zuckerman dari University of Montreal, yang menemukan bahwa sekelompok orang tumbuh subur di lingkungan yang luar biasa dan menakutkan bagi orang lain.

但有些人似乎的确能够胜任。
Beberapa orang, bagaimanapun, tampaknya mampu hukum.

有些人似乎并不关心你。
Seseorang sepertinya tidak peduli dengan Anda.

为什么有些人似乎比其他人有更多的时间？?
Mengapa sesetengah orang seolah-olah mempunyai lebih banyak masa berbanding dengan orang yang lain?

为什么有些人似乎比其他人有更多的时间？?
Mengapa sesetengah orang kelihatan lebih banyak masa berbanding yang lain?

然而，有些人似乎并不确定他们抗议的是什么。
Namun, beberapa di antara mereka tampak kurang yakin dengan apa yang mereka protes atau perjuangkan.

虽然有些人似乎在没有真正尝试的情况下发展了社会智力，其他人必须努力发展它。
Beberapa orang tampaknya mengembangkan kecerdasan sosial tanpa berusaha, sedangkan yang lain harus bekerja untuk mengembangkannya.

当卡特开始怀疑为什么有些人似乎陷入混乱时他渴望冷静时，他遇到了蒙特利尔大学的马丁·扎克曼（MartinZuckerman）的研究，他发现一部分人在压倒性的和令人恐惧的环境中壮成长。
Ketika Carter mula tertanya-tanya mengapa dia menginginkan ketenangan sementara beberapa individu kelihatan tertarik dengan kekacauan, dia menemui penyelidikan Martin Zuckerman dari University of Montreal, yang mendapati bahawa subset orang hidup dalam persekitaran yang sangat menggembirakan dan menakutkan orang lain.

我改变了动作有些人很努力的去做正确的事情，有些人似乎是在一个不同的世界里，闭着眼睛走动，流露着内心的平静。
Ada yang berusaha keras untuk melakukannya dengan betul, yang lain sepertinya berada di dunia yang berbeza, bergerak dengan mata tertutup, memancarkan kedamaian batin.

這讓我學會了能量場，然後是身體，如何對恐懼和情緒作出反應，這讓我開始明白為什麼有些人能夠很容易地變得容易而有些人似乎很掙扎而有些人從來都不會好起來。
Hal itu membuat saya belajar bagaimana medan energi, dan kemudian tubuh fisik, merespons rasa takut dan emosi, yang membuat saya mulai mengerti mengapa beberapa orang dapat menjadi mudah dengan baik sementara yang lain sepertinya berjuang dan beberapa tidak akan pernah sembuh sama sekali.

似乎有些人正在吃晚饭。
Ternyata ramai dengan mereka yang sedang makan malam.

似乎有些人喜欢猫，而另一些人喜欢狗。
Beberapa orang menyukai anjing dan beberapa lainnya menyukai kucing.

似乎有些人更好地对SSRIs做出反应，而其他人对SNRIs做出更好的回应。
Beberapa orang bereaksi lebih baik terhadap SRRI sedangkan yang lain merespons SNRI dengan baik.

每个人的免疫系统都不同，有些人似乎永远不会感染疾病，而其他人却好像总是生病。
Setiap orang memiliki kekebalan tubuh yang berbeda-beda, beberapa orang tidak pernah mendapatkan infeksi, sedangkan yang lain tampaknya sakit sepanjang waktu.

有些人似乎更多地迎合了旅游人群，而不是成为当地泰国人日常生活的一部分，但还有其他人可以提供真正的旅行体验。
Beberapa tampaknya lebih memperhatikan keramaian turis daripada menjadi bagian dari jalinan kehidupan sehari-hari orang Thai lokal, namun ada juga yang membuat pengalaman perjalanan otentik yang menyenangkan.