有助于他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membantu mereka

在 中文 中使用 有助于他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们已经知道学生喜欢与动物互动，这有助于他们体验更积极的情绪，”Pendry说。
Kami sudah tahu bahwa siswa menikmati berinteraksi dengan hewan, dan itu membantu mereka mengalami lebih banyak emosi positif," kata Pendry.

这有助于他们确定他们在杀人之外可能会有什么样的工作和社交生活，并帮助他们抓住杀手。
Ini membantu mereka mengidentifikasi jenis pekerjaan dan kehidupan sosial apa yang mungkin mereka miliki di luar pembunuhan, dan membantu memimpin mereka untuk menangkap si pembunuh.

它将启发参与者的行业基本概念和问题，这将有助于他们理解和发展自己的专业，以成功地处理行业。
Ini akan mencerahkan para peserta dengan konsep-konsep dan isu-isu dasar dalam industri yang akan membantu mereka memahami dan mengembangkan diri mereka secara profesional untuk menangani industri dengan sukses.

男性还可以使用手淫来学习如何控制性高潮，而女性则可以找出有助于他们达到性高潮的方法。
Pria juga dapat menggunakan masturbasi untuk belajar bagaimana mengontrol orgasme mereka, sementara wanita dapat mengetahui apa yang membantu mereka untuk mencapai orgasme.

参与此项目的研究人员最近从中央阿德莱德地方健康网获得了重大财务支持，这将有助于他们继续工作。
Para peneliti yang terlibat dalam proyek ini baru-baru ini menerima dorongan keuangan yang signifikan dari Jaringan Kesehatan Lokal Adelaide Pusat, yang akan membantu mereka untuk melanjutkan pekerjaan mereka..

彭德利博士说：“我们已经知道，学生们喜欢和动物互动，这有助于他们体验更积极的情感。
Dia menambahkan, Kami sudah tahu bahwa siswa menikmati berinteraksi dengan hewan, dan itu membantu mereka mengalami lebih banyak emosi positif.

在为孩子作弊的情况下，父母可以通过比较来证明行为是正当的，这有助于他们在道德上脱离行动。
Dalam hal penipuan untuk anak-anak mereka, ibu bapa dapat membenarkan tingkah laku melalui perbandingan yang membantu mereka melepaskan moral secara aksi.

请记住，你的听众正在寻找有助于他们作出决定的信息，所以它应该是信息性的和相关的。
Ingatlah bahwa audiens Anda sedang mencari informasi yang akan membantu mereka membuat keputusan, jadi harus informatif dan relevan.

HMRC的网络犯罪小组希望，这有助于他们关联加密货币资产交易与服务提供商。
Tim Cybercrime HMRC berharap ini akan membantu mereka menghubungkan transaksi crypto-asset dengan penyedia layanan.

照料这些孩子「有助于他们的父母亲疏导哀痛，那孩子将永远留在他们的生命中」。
Merawat anak-anak ini membantu orang tua untuk memproses duka Anak itu akan tetap dalam hidup mereka selamanya.

这有助于他们使用银行家常用的语言去打交道，并与掌握系统密钥的监管机构交谈。
Ini membantu bahwa mereka semua sangat pandai berbicara dalam bahasa bankir dan berbicara dengan para regulator yang memegang kunci sistem.

请记住，你的听众正在寻找有助于他们作出决定的信息，所以它应该是信息性的和相关的。
Ingatlah bahwa pemirsa Anda sedang mencari informasi yang akan membantu mereka membuat sebuah keputusan, jadi website Anda haruslah informatif dan relevan.

这使孩子乐于探索新事物，有助于他们获得自尊。
Hal ini memungkinkan anak untuk menjelajahi area baru, yang dapat membantu mereka dalam memperoleh harga diri.

随着婴儿年龄的增长，细胞之间的联系得到了“修剪”，这有助于他们集中注意力，同时也减少了创造力。
Hubungan antara sel bisa" dipangkas" saat bayi bertambah tua, yang membantu mereka fokus tapi juga mengurangi kreativitas.

在为孩子作弊的情况下，父母可以通过比较来证明行为是正当的，这有助于他们在道德上脱离行动。
Dalam kasus selingkuh untuk anak-anak mereka, orang tua dapat membenarkan perilaku melalui perbandingan yang membantu mereka secara moral melepaskan diri dari suatu tindakan.

目前，近半数的旅客（48%）认为增强或虚拟现实体验有助于他们规划行程。
Ada sekitar 48% dari wisatawan yang kini percaya bahwa pengalaman augmented reality atau virtual reality akan membantu mereka merencanakan perjalanan dengan lebih baik.

为什么孩子们总是喜欢在睡前听自己喜欢的故事，因为这有助于他们睡个好觉。
Lihatlah bagaimana anak-anak menyukai cerita sebelum tidur, seperti yang dapat membantu mereka untuk mendapatkan tidur malam yang besar.

通过想象，孩子们正在发展情感和心理能力，这有助于他们理解和理解自己的世界。
Melalui imaginasi, kanak-kanak sedang membangunkan keupayaan emosi dan psikologi yang membantu mereka memahami dan memahami dunia mereka..

学生运动员可参加表演运动计划（PerformanceSportprogramme），这有助于他们将运动生涯与学术研究相结合。
Atlet mahasiswa dapat bergabung dengan program Performance Sports, yang membantu mereka menggabungkan karir olahraga dengan studi akademis.

千禧一代在友好的环境中要舒适得多，这有助于他们信任提供者以了解其文化，种族，社会经济地位以及性和性别认同。
Generasi Millenial jauh lebih nyaman dalam lingkungan yang bersahabat, yang membantu mereka mempercayai penyedia untuk memahami budaya, ras, status sosial ekonomi mereka, dan identitas seksual dan gender.

验证Nginx正确呈现页面后，最好删除你创建的文件，因为它实际上可能会向未经授权的用户提供有关你的配置的一些提示，这可能有助于他们尝试插入。
Setelah memverifikasi bahwa Nginx merender laman dengan benar, sebaiknya hapus file yang Anda buat karena benar-benar dapat memberikan kepada pengguna yang tidak sah beberapa petunjuk tentang konfigurasi Anda yang dapat membantu mereka mencoba menerobos masuk.

保持警惕-大多数PTSD的人发现，这些课程是放松的，平静的和平的，这有助于他们长时间地控制自己的思想，并通过运动释放压力。
Sentiasa berjaga-jaga- Kebanyakan orang dengan PTSD mendapati bahawa sesi ini santai, menenangkan dan damai, yang membantu mereka mengawal minda mereka untuk tempoh yang lebih lama dan melepaskan tekanan melalui pergerakan.

平时要注意，而在您的帐户登录，你正在使用的设备，有可能是入侵者在附近等待的一个小错误，这可能有助于他们入侵您的帐户。
Selalu memperhatikan perangkat yang Anda gunakan saat log in akun Anda, mungkin ada penyusup di dekatnya menunggu kesalahan kecil yang mungkin bisa membantu mereka hack akun Anda.

他们还希望识别生物标志物，例如MRI扫描中看到的独特功能性大脑连接模式，这将有助于他们评估药物治疗是否有效。
Mereka juga berharap untuk mengidentifikasi biomarker, seperti pola konektivitas otak fungsional khas yang terlihat pada pemindaian MRI, yang akan membantu mereka mengevaluasi apakah perawatan obat memiliki efek.

和餐馆里的菜一样，不同的人会发现不同的隐喻或多或少有吸引力，但理想上，每个人都能够识别或发现一个或多个有助于他们的隐喻。
Seperti hidangan di restoran, orang yang berbeda akan menemukan metafora yang berbeda lebih atau kurang menarik, namun idealnya masing-masing individu dapat mengenali atau menemukan satu atau lebih metafora yang sangat membantu mereka.

自信建立在健康的自尊基础上，我们帮助孩子建立对自己的信心，这有助于他们做出明智的决定并创造性地解决问题。
Kepercayaan diri didasarkan pada harga diri yang sehat, kami membantu anak-anak untuk membangun kepercayaan diri mereka sendiri yang membantu mereka membuat keputusan yang baik dan memecahkan masalah secara kreatif.

斯坦福大学(StanfordUniversity)的发展心理学家安妮弗尔纳德教授(AnneFernald)表示，与新生儿聊天有助于他们在很小的时候就掌握语言的规则和节奏。
Prof Anne Fernald, seorang psikolog perkembangan di Stanford University, mengatakan bahwa mengobrol dengan bayi yang baru lahir membantu mereka memahami aturan dan irama bahasa pada usia dini.

在整个学习的学生对自己的职业前景定期磋商，并可以在职业道路计划，这有助于他们掌握实用和个性化的技能和职业道路做好准备报名参加。
Siswa di seluruh studi memiliki konsultasi reguler pada prospek karir mereka dan mereka dapat mendaftarkan diri dalam program Career Path, yang membantu mereka menguasai keterampilan praktis dan pribadi dan mempersiapkan diri untuk jalur karir.