有助于人们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membantu orang
• membantu orang-orang

在 中文 中使用 有助于人们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我想这有助于人们。
Saya pikir ini membantu orang.

这项研究首次表明，文化活动不仅有助于人们管理和从抑郁症中恢复，而且实际上有助于预防抑郁症。
Penelitian ini adalah yang pertama menunjukkan bahwa kegiatan budaya tidak hanya membantu orang mengelola dan memulihkan diri dari depresi tetapi sebenarnya dapat membantu mencegahnya.

研究人员认为，老年人的身体活动将有助于人们对疫苗更好地反应，从而更好地预防流感等感染。
Para periset percaya bahwa secara fisik aktif di usia tua akan membantu orang merespons vaksin dengan lebih baik, sehingga lebih terlindungi dari infeksi seperti flu.

这只是一个故事，一个生活，我希望将有助于人们做出更加知情的选择，在缔结任何合同。
Ini hanya sebuah cerita, sebuah kehidupan yang saya harap akan membantu orang-orang yang membuat pilihan lebih bijak dalam kesimpulan apa-apa kontrak.

物理疗法是对你的教育，这将有助于人们更好的健康与技术专业和人性化的整体视图。
Fisioterapi adalah pendidikan untuk Anda yang akan membantu orang untuk kesehatan yang lebih baik dengan keahlian teknis dan pandangan holistik kemanusiaan.

它也会影响同理心，社会认知，还有情商，它们的总和有助于人们在地球上停留更长时间。
Itu juga dapat memengaruhi empati, persepsi sosial, dan kecerdasan emosional, yang jumlahnya membantu orang-orang tinggal di planet ini lebih lama.

Bayer和他们的同事早些时候已经证明，在45分钟的小睡中持续摇晃有助于人们更快地入睡，睡得更安稳。
Bayer dan rekan-rekan mereka sebelumnya menunjukkan bahwa goyang terus menerus selama tidur siang 45 menit membantu orang untuk tertidur lebih cepat dan tidur lebih nyenyak.

这只是一个故事，一个生活，我希望将有助于人们做出更加知情的选择，在缔结任何合同。
Ini hanya sebuah cerita, sebuah kehidupan yang saya harap akan membantu orang-orang membuat pilihan yang lebih tepat di dalam kontrak apapun.

准确理解医疗问题与正确的治疗相结合,有助于人们实现高效、积极的生活。
Pemahaman akurat tentang masalah medis dalam kombinasi dengan pengobatan yang tepat membantu orang mencapai kehidupan yang produktif, aktif.

科尼格的受控试验表明，实践宗教和精神实际上有助于人们改善自己的健康和幸福感。
Uji coba terkontrol Koenig menunjukkan bahwa mempraktekkan agama dan spiritualitas benar-benar membantu orang memperbaiki kesehatan dan kesejahteraan mereka.

拜耳和他们的同事早些时候已经证明，在45分钟的小睡中持续摇晃有助于人们更快地入睡，睡得更安稳。
Bayer dan rekan-rekan mereka sebelumnya menunjukkan bahwa goyang terus menerus selama tidur siang 45 menit membantu orang untuk tertidur lebih cepat dan tidur lebih nyenyak.

这种判断的放松，有助于人们更清楚地看到发生了什么，什么时候发生。
Ini membiarkan penghakiman, membantu seseorang melihat dengan lebih jelas apa yang sedang berlaku, apabila ia berlaku.

他有用于浮动雪鞋的素描，有助于人们在水下潜水时进行呼吸（可潜水任何人？），救生员和潜水钟，可用于从水下附着相对的船只。
Dia memiliki sketsa untuk sepatu salju terapung, sesuatu untuk membantu seseorang bernafas saat berada di bawah air( menyelam siapa pun?), Pelindung kehidupan, dan lonceng selam yang dapat digunakan untuk memasang kapal yang berseberangan dari bawah air.

一些研究表明催眠有助于某些人戒烟。
Penelitian telah menunjukkan bahwa hipnosis dapat membantu seseorang untuk berhenti merokok.

一些研究表明催眠有助于某些人戒烟。
Beberapa penelitian telah menunjukkan bahwa hipnosis dapat membantu orang-orang tertentu berhenti merokok.

音乐节奏，使用扁平手持文书，有助于人与有些痴呆，包括老年痴呆症的类型，来安排自己的时间和空间。
Irama musik, menggunakan datar genggam instrumen, membantu orang dengan beberapa demensia, termasuk tipe Alzheimer, untuk mengatur waktu dan ruang.

然后我们要么压抑的情绪，或表达他们更大声，既不这将有助于人。
Kemudian kita sama-sama menindas emosi sekali lagi, atau menyatakannya lebih keras lagi, yang mana tidak akan membantu sesiapa pun.

而且，当然，这有助于其他人，我们为我们的兄弟姐妹服务的真正原因是它提醒了我们一个更大的现实：它让我们定位在这样一个事实上：我们不仅仅是我们的神经症或者我们的小方法。
Dan sementara, ya, ini membantu orang lain, alasan sebenarnya mengapa kita melayani saudara dan saudari kita adalah bahwa hal itu mengingatkan kita pada kenyataan yang lebih besar: ini membuat kita tetap berpijak pada kenyataan bahwa kita jauh lebih banyak daripada neurosis kita atau cara kecil kita.

民主有助于人们维护自身的根本利益；.
Demokrasi membantu warga negaranya melindungi kepentingan fundamentalnya;

民主有助于人们维护自身的根本利益；.
Demokrasi membantu rakyat untuk melindungi kepentingan dasarnya;

全球管理有助于人们准备工作在世界各地，同时仍保持文化敏感性和尊重。
Manajemen global membantu mempersiapkan orang untuk bekerja di seluruh dunia tetap mempertahankan kepekaan budaya dan rasa hormat.

一日3餐，中间吃2份零食，这将有助于人们一整天都心满意足。
Makan sebanyak tiga kali sehari dengan kira-kira dua camilan di antaranya akan membantu seseorang tetap merasa puas sepanjang hari.

这有助于人们意识到，尽管我们在某些方面有所不同，但实际上我们都是一样的，”他说。
Ini membantu menyadarkan orang-orang bahwa meskipun kita berbeda dalam beberapa hal, sebenarnya kita semua sama, katanya.

这种方法看起来心理学在所有的有助于人们如何思考和行动的因素，以及如何所有这些不同的组件进行交互。
Pendekatan psikologi ini terlihat pada semua faktor yang berkontribusi terhadap bagaimana orang berpikir dan bertindak, serta bagaimana semua komponen yang berbeda ini berinteraksi.

一般來說，鍛煉有助于人們更好地睡覺，”他說。
Secara umum, olahraga yang dilakukan dengan cara yang tepat pun akan membantu orang untuk mendapatkan tidur yang lebih baik," katanya.

考虑到大脑回路和人类心理学，一些有助于人们做出“战斗或逃跑”反应的主要化学物质也会参与到人们其他积极的情绪状态，比如快乐和兴奋。
Berpikir tentang sirkuit otak dan psikologi manusia, beberapa bahan kimia utama yang berkontribusi pada respons" melawan atau lari" juga terlibat dalam keadaan emosi positif lainnya, seperti kebahagiaan dan kegembiraan.

该研究还显示，“找到合适的产品，维持和改善个人喜欢的生活方式有助于人们获得幸福感，正如找到合适的工作、合适的小区，甚至是找到合适的朋友和伴侣一样”。
Ketika dia dan rekan penulisnya menulis, Menemukan produk yang tepat untuk mempertahankan dan meningkatkan gaya hidup yang disukai seseorang bisa menjadi sama pentingnya dengan kesejahteraan seperti menemukan pekerjaan yang tepat, lingkungan yang tepat, atau bahkan teman dan mitra yang tepat.

哈里斯教授指出，太阳动力学天文台之类的任务不能阻止太阳活动，但是它们可能有助于人们积极应对。
Profesor Harrison mengatakan misi seperti DSO tidak bisa mencegah aktivitas matahari, tetapi bisa membantu untuk mempersiapkan diri.