Ini benar-benar berarti apa yang kita inginkan dalam hidup, bahwa kita secara sadar memilih untuk mencari suatu hubungan dan komitmen berikutnya.
这与去度假或搬到另一个城镇不同,我们有意识地选择这两个城镇作为日常生活中令人愉快的休息时间。
Ia tidak sama seperti bercuti, atau berpindah ke bandar lain,kedua-duanya kita secara sengaja memilih sebagai rehat yang menyeronokkan setiap hari.
基本的生存需要找到答案会导致一些人有意识地选择参加宗教团体或命令找到答案。
Keperluan eksistensi asas untukmencari jawapan akan menyebabkan sesetengah individu secara sadar memilih untuk menyertai kumpulan agama atau memerintahkan untuk mencari jawapan tersebut.
因此,我们有意识地选择使用可以被更广泛的受众欣赏的相对非正式的风格。
Jadi, kami secara sengaja memilih untuk menggunakan gaya yang agak tidak formal yang dapat dihargai oleh penonton yang lebih luas.
无论你感到多么害怕或困惑,你都必须有意识地选择相信你会得到你需要和应得的关怀和支持。
Tidak peduli seberapa takut atau bingung perasaan Anda, Anda harus secara sadar memilih untuk percaya bahwa Anda akan mendapatkan perawatan dan dukungan yang Anda butuhkan dan pantas dapatkan.
我们有时可以选择愤怒,这是好的,只要我们有意识地选择,而不是简单地被他人的挑衅所诱惑。
Kita terkadang memilih kemarahan, dan itu baik-baik saja, selama kita memilihnya secara sadar dan tidak hanya didorong ke arahnya oleh provokasi orang lain.
理想的情况下,我们有意识地选择,明确责任,追求无条件的关系。
Secara ideal, kami membuat pilihan yang sedar, dengan tanggungjawab yang jelas, untuk mengejar hubungan tanpa syarat.
如果你选择这样做,那么你有意识地选择让魔鬼进入。
Jika Anda memilih untuk melakukannya, maka Anda telah secara sadar memilih untuk membiarkan iblis masuk.
Beberapa individu yang mengalami proses demensia mungkin menunjukkan kemiripan yangkuat dengan individu yang secara sadar memilih jalan kontemplatif berbasis iman dan memasuki biara atau biara tertutup.
Lain kali Anda lapar atau mendapati diri Anda makan tanpa berpikir,Anda bisa melihat daftar ini dan kemudian secara sadar memilih apa yang benar-benar akan memberi makan jiwa Anda.
Satu-satunya cara untuk membebaskan diri dari kegilaan yang kacau ini adalah dengan sengaja melambatkan,membuat keutamaan untuk berehat, dan secara sengaja memilih di mana anda membelanjakan tenaga anda.
Dan kadang-kadang kita akan lupa, atau bahkan mungkin secara sadar memilih secara berbeda, dan itu semua baik-baik saja selama kita ingat bahwa pada saat berikutnya, hari berikutnya, kita harus memilih dari awal lagi.
学会有意识地选择所需的情绪状态;
Belajar untuk secara sadar memilih keadaan emosi yang diinginkan;
我们必须有意识地选择和承担风险,即使我们不时会受到伤害。
Kita harus memilih untuk menjadi sadar dan mengambil risiko, meskipun kita akan terluka dari waktu ke waktu.
如果我们想要成功的年龄,那么我们就必须有意识地选择这样做。
Jika kita ingin berhasil usia, maka kita harus membuat pilihan sadar untuk melakukannya.
相反,我们正在有意识地选择我们希望如何回应我们希望创造的情况和精神状态。
Sebaliknya, kita membuat pilihan sadar tentang bagaimana kita ingin menanggapi situasi dan keadaan mental yang ingin kita ciptakan.
非技术用户不会根据功能或速度有意识地选择浏览器,实际上现代浏览器都很快。
Pengguna non-teknis tidak secara sadar memilih browser sesuai dengan karakteristik atau kecepatan, dan bahkan jika mereka melakukannya, browser modern cepat.
你必须向自己无法集中注意力的大脑提供一些帮助,有意识地选择一些积极的事情去思考。
Anda harus memberi sedikit bantuan kepada otak Anda untuk secara sadar memilih sesuatu yang positif untuk dipikirkan.
有意识地选择与那些不知道神意志的人结婚,从长远来看,将会导致我们的变节。
Dengan sadar memilih untuk mengawini mereka yang tidak mengetahui kehendak dari Allah yang benar, dalam jangka panjang akan menuntun kita kepada kemurtadan.
Apa pun situasinya, kita memiliki kemampuan untuk memproses emosi, menyembuhkan diri sendiri, melindungi diri sendiri,dan membuat pilihan sadar untuk dengan rendah hati belajar dari pengalaman kita.
Kami hati-hati memilih tubuh siswa yang beragam, yang mencerminkan berbagai latar belakang, budaya dan kebangsaan, dan mencakup berbagai kepentingan pribadi dan ambisi profesional.
不论你现在身在何处、不论你生命中发生过什么事,你都可以开始有意识地选择你的思想,进而改变你的生命。
Terlepas dari dimana Anda saat ini, terlepas dari apa yang telah terjadi dalam hidup Anda,Anda dapat mulai memilih pikiran-pikiran dengan sadar, dan Anda dapat mengubah hidup Anda.
不论你现在身在何处、不论你生命中发生过什么事,你都可以开始有意识地选择你的思想,进而改变你的生命。
Terlepas dari di mana Anda saat ini, terlep s dari apa yang telah terjadi dalam hidup Anda,Anda dapat mulai memilih pikiran-pikiran dengan sadar, dan Anda dapat mengubah hidup Anda.
Satu-satunya cara untuk melepaskan diri dari kegilaan yang kacau ini adalah dengan sengaja melambat,menjadikannya prioritas untuk beristirahat, dan dengan sadar memilih dari mana Anda menghabiskan energi Anda.
最好全部尝试,之后你可以有意识地选择一个人应该选择哪种情况。
Yang terbaik adalah mencoba semuanya, dan setelah itu Anda dapat secara sadar membuat pilihan di mana situasi yang harus dipilih..
Idea ini adalah untuk mengiktiraf bahawa segala yang kita lakukan, walaupun perkara yang kita tidak suka, kita memilih untuk melakukannya-sama ada pilihan dibuat secara sedar atau tidak.
因此,有意识地选择成分不仅有益于人,也有益于自然。
Jadi, pilihan bahan yang sadar tidak hanya bermanfaat bagi manusia, tetapi juga alam.
理想的情况下,我们有意识地选择,明确责任,追求无条件的关系。
Idealnya, kita membuat pilihan sadar, dengan tanggung jawab yang jelas, untuk melanjutkan hubungan tanpa syarat.
你必须通过有意识地选择积极的事情来给你游荡的大脑提供一点帮助。
Anda harus memberi sedikit bantuan kepada otak Anda untuk secara sadar memilih sesuatu yang positif untuk dipikirkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt