有时 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kadang
• kadangkala
• adakalanya
• kadang-kadang
• sesekali
• kalanya

在 中文 中使用 有时 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有时我为他做饭。
Saya sesekali memasaknya.

他有时甚至打我。
Sesekali mereka bahkan memukul saya.

有时我回答他。
Saya sesekali menanggapinya.

可是有时，我也想自由。
Tapi sesekali aku juga ingin bebas.

有时他拍照片。
Sesekali ia mengambil gambar.

主啊，有时我很自私。
Tuhan, adakalanya aku bersikap egois.

有时我们控制它们。
Sesekali kita mengontrolnya.

所以有时她也会怪我。
Ada kalanya dia bahkan menyalahkan saya.

有时你望向天空.
Sesekali kamu memandang langit.

但有时，我也想远离他。
Padahal saya ingin juga sesekali jauh-jauh dari dia.

有时你望着天空.
Sesekali kamu memandang langit.

我想你有时和你丈夫吵架。
Aku tahu kau ingin sesekali berkelahi dengan suamiku.

有时用为泛指。
Sesekali digunakan sebagai sisipan.

但这个条件，有时不是绝对的。
Sekalipun demikian, ada kalanya syarat ini tidaklah mutlak.

有时有人站在后面。
Atau ada kalanya berdiri di belakang.

我们总是忘记有时我们可以选择我们的态度。
Adakalanya kita lupa bahwa kita bisa memilih sikap kita sendiri.

有时，你还可以看到大白鹭在跳舞。
Sesekali anda juga dapat menyaksikan tarian kecak Uluwatu.

我们需要多少鲜花？“我有时取笑她。
Berapa banyak bunga lagi yang kita butuhkan? kadang² aku menggodanya.

有时你会发现自己在寻找什么，有时候你不会。
Adakalanya kita mendapatkan apa yang kita cari, terkadang tidak.

我知道政治运动有时看起来很小，甚至是愚蠢的。
Kadangkala, saya tahu yang kempen politik mungkin tampak remeh bahkan bodoh.

有时我们做出的事，连自己也不喜欢。
Kadangkala kita melakukan hal-hal yang bahkan kita sendiri pun tidak suka.

战争不是好事，但有时是必须的。
Peperangan tidak pernah baik, tetapi kadangkala ia merupakan sesuatu yang diperlukan.

有时，只是改变一下环境就能停止那些负面想法。
Adakalanya, sedikit mengubah suasana bisa menghilangkan pikiran negatif.

小型涡轮机有时用于柴油发电机、电池和光伏系统。
Turbin kecil kadangkala digunakan dengan generator-generator diesel, baterai, dan sistem fotovoltaik.

有时，我们不希望人们知道我们购买了什么。
Kadangkala, kita tidak ingin orang lain mengetahui apa yang telah kita beli.

但是，有时澳大利亚旅游局可能需要收集您的个人信息。
Namun demikian, adakalanya Tourism Australia perlu mengumpulkan informasi pribadi Anda.

有时，我和妻子能相互接续对方所要说的话。
Adakalanya saya dan istri dapat saling menyelesaikan kalimat-kalimat yang kami ucapkan.

有时我晚上有时间回家，我做'功课'。
Seringkali aku harus pulang malam dan menghabiskan waktu untuk mengerjakan tugas di kelas.

有时，大屠杀的幸存者也是屠杀计划的有力见证。
Sesekali, korban yang selamat memberikan kesaksian tentang program pembantaian massal itu.

有时，信徒们会不满意教会领导的行为或政策。
Kadangkala, orang-percaya mungkin saja tidak puas dengan tindakan atau kebijakan dari para pemimpin Gereja.