Saya tahu sebenarnya ia kadang menolak, sebab ia orang yang taat beragama.
他们有时候会靠借来录影带消遣或打游戏打发时间。
Kadang-kadang mereka mengisi waktu luangnya dengan menyewa video atau bermain video game.
我们有时候会像对待青少年一样对待内心的少年。
Kami kadang-kadang merawat remaja dalaman kita dengan cara yang sama seperti remaja.
有时候会出现这种情况,比如莫德里奇经历了一个出色的赛季,或许人们想要做出一点改变。
Terkadang ada situasi seperti Luka Modric melakukan musim yang luar biasa dan mungkin orang-orang ingin berubah sedikit.
为了安全起见,PayPal有时候会要求你验证自己是卡或银行账户的主人。
Demi alasan keamanan, PayPal terkadang mengharuskan Anda untuk mengonfirmasi kepemilikan kartu atau rekening yang dihubungkan.
我们有时候会考虑去西班牙,再从那儿去美国,但在法国的这个地方我们仍然感觉安全。
Terkadang kami berpikir untuk pergi ke Spanyol dan dari sana pergi ke Amerika Serikat, tetapi kami masih merasa aman di sini di Prancis.
她有时候会坐下来,操作一下,看看整个流程有没有什么问题。
Dia terkadang duduk dan bekerja sebagai operator untuk melihat apakah ada yang salah dalam proses kerja.
这有时候会让我沮丧,我会回家,说我讨厌这样。
Semua perhatian itu terkadang membuatku sedih dan saat pulang aku mengatakan bahwa aku tidak menyukainya.".
沟通有时候会很困难,人们可能会说错话,或者难以找到合适的词。
Terkadang, komunikasi bisa menjadi sesuatu yang sulit dilakukan, dan orang-orang bisa salah bicara atau kesulitan untuk mencari kata-kata yang tepat.
你的孩子有时候会盯着某处出神或是毫无目的地逛来逛去吗??
Apakah anak terkadang menatap dengan tatapan kosong atau mondar-mandir tanpa tujuan?
孩子们有时候会受邀参加成年人的聚会,例如婚宴或假日派对。
Terkadang, anak-anak ikut diundag ke acara orang-orang dewasa, seperti resepsi pernikahan atau pesta liburan.
我是一名中场球员,人们有时候会认为我是一名进攻球员。
Aku adalah seorang pemain tengah dan orang-orang terkadang berpikir aku adalah seorang penyerang.''.
我想把我的名字写在上面,因为这样有时候会引起更多公众的关注。
Saya ingin menuliskan nama saya karena terkadang itu menimbulkan lebih banyak publisitas.
虽然很少学者研究哮喘和酒精不耐受之间的关系,但是仅有的一些研究发现喝酒有时候会导致哮喘病患者发病。
Meski tidak banyak penelitian yang mempelajari relasi antara asma dan intoleransi terhadap alkohol,beberapa peneliti menemukan bahwa mengonsumsi alkohol terkadang dapat memicu munculnya gejala asma pada penderitanya.
你父母或孩子的照片(人们有时候会觉得这些东西在“看着”他们)。
Foto orang tua Anda atau anak-anak( yang orang kadang-kadang merasa sedang menatap mereka).
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt