有时这 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kadang-kadang ini
• terkadang hal ini

在 中文 中使用 有时这 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有时这是财务困境或管理问题的结果。
Kadang-kadang ini adalah hasil dari kesulitan keuangan atau masalah manajemen.

有时这很有用，但是大多数时候，我们希望显示边框。
Terkadang hal ini berguna tetapi umumnya, kita menginginkan agar border terlihat.

有时这是不公平的。
Kadang-kadang ini memang tidak adil.

有时这可以通过承认它们的存在来完成。
Terkadang hal ini dapat dilakukan hanya dengan mengakui keberadaan mereka.

有时这会被视为背叛，就像任何拒绝仇恨一样。
Terkadang hal ini akan dilihat sebagai pengkhianatan, sama seperti penolakan untuk membenci.

有时这会阻碍你进入新的关系，”她警告说。
Kadang-kadang itu akan menahan Anda dari menjalin hubungan baru," dia memperingatkan.

有时这可能表现得像是骄傲自大或者极端自信。
Terkadang ini memanifestasikan dirinya sebagai keangkuhan atau keyakinan ekstrim.

有时这不是真的。
Ini terkadang tidak benar.

有时这是财务困境或管理问题的结果。
Terkadang, ini terjadi karena kesulitan ekonomi atau masalah manajemen.

有时这是唯一的症状。
Terkadang ini adalah satu-satunya gejala Anda.

有时这需要专家高超的技术。
Biasanya ini memerlukan teknisi yang berpengalaman tinggi.

有时这意味着加班。
Kadang-kadang itu berarti bekerja lembur.

我们要尽可能地付出.有时这意味着给予超过10%;
Terkadang itu berarti memberikan lebih dari 10 persen;

有时这可能意味着少付出。
Kadang-kadang itu berarti memberi lebih sedikit.

有时这可能意味着付出更少。
Kadang-kadang itu berarti memberi lebih sedikit.

有时这是不可避免，但尝试将它保持到最低限度。
Kadang-kadang hal ini sulit untuk dihindari tetapi cobalah untuk tetap ke minimum.

有时这是件好事，但有时这是件坏事。
Terkadang itu adalah hal yang baik, tetapi terkadang itu adalah hal yang buruk.

有时这是由于创伤,但其他时候是由于社会/家庭不鼓励感受性的观念作用的结果。
Kadang-kadang ini adalah disebabkan oleh trauma, tetapi pada masa yang ia adalah disebabkan oleh situasi sosial/ keluarga yang tidak menggalakkan perasaan seksualiti itu.

有时这将产生后续效应，特别是涉及到所有事情时，”古特雷斯说。
Terkadang hal ini memiliki dampak dan terutama bila semuanya terhubung, kata Guterres.

他们与我们的足球风格类似，有时这有助于我们的比赛。
Mereka memiliki gaya sepakbola yang mirip dengan kita, dan ini kadang membantu memfasilitasi permainan kita.

当然，他是如此娴熟，但有时这比与速度如此惊人的人对抗要容易得多.”.
Tentum dia memiliki kemampuan yang hebat, tetapi terkadang itu lebih mudah daripada melawan seseorang yang punya kecepatan luar biasa.

有时这包括宽恕，这包括承认，也许你对发生的事情的看法是主观的，可能不是现实。
Dan terkadang itu termasuk pengampunan, itu termasuk pengakuan bahwa mungkin pendapat Anda tentang apa yang terjadi itu subjektif, dan mungkin tidak menjadi kenyataan.

有时这意味着信任的感觉有效期不知道它是从哪里来的。
Terkadang itu berarti mempercayai keabsahan perasaan tanpa mengetahui dari mana asalnya.

我们必须在每一场比赛中对自己要求更多，做到最好，但有时这很难做到。
Kami harus menuntut lebih dari diri kami di setiap pertandingan dan melakukan yang terbaik, tapi terkadang itu sulit.

尽管饮食和运动干预可以长期成功减肥，但有时这还不够。
Meskipun intervensi diet dan olahraga dapat memberikan keberhasilan penurunan berat badan untuk jangka panjang, terkadang itu tidak cukup.

优先考虑他人的好往往意味着不诚实或不挑剔，有时这可能会损害公司或你的职业生涯。
Memprioritaskan kebaikan kerap kali berarti tidak jujur, tidak kritis, dan terkadang hal itu bisa merugikan perusahaan bahkan karir di masa depan.

当你知道一切似乎都是最具攻击性的时候，你认为没有任何问题你会在互联网上找到它，但有时这是一个错误的观点。
Yang paling menyinggung ketika Anda tahu segalanya tampak seperti, Anda berpikir bahwa tanpa masalah Anda akan menemukannya di Internet, tetapi kadang-kadang ini adalah pendapat yang keliru.

在我们这样一种文化中，早就习惯了将分裂和分化万物作为一种控制手段，有时这就令人有点震惊的想到，在操作性和实用性事实上，媒介即讯息。
Dalam suatu budaya yang kita punyai, yang telah lama dibiasakan untuk memilahmilah dan membagi berbagai hal sebagai suatu sarana kontrol, ini kadang-kadang agak mengejutkan untuk diingat bahwa, dalam fakta praktikal dan operasional, media ini adalah pesan.

还有另一种测试工具，你可以用它在显微镜下测试你干燥的唾液中的“蕨类”图案，有时这表明排卵前几天雌激素水平升高。
Ada jenis alat tes lainnya, yang memeriksa air ludah kering Anda di bawah mikroskop untuk melihat pola" fern" yang sering kali menandakan adanya peningkatan kadar estrogen dalam beberapa hari sebelum ovulasi.

谈到速度,如果你只是走以更快的速度你会燃烧掉更多的卡路里,但有时这可能是一个斗争，除非你有动机,所以它的重要的是你自己买了很多的功能和控制一台跑步机,这样一来，你可以放置一个计时器上你的跑步机推自己走得更快.
Berbicara tentang kecepatan, jika Anda hanya berjalan pada kecepatan yang lebih cepat Anda akan membakar lebih banyak kalori, tapi ini kadang-kadang dapat perjuangan kecuali jika Anda memiliki motivasi, jadi penting bahwa Anda membeli sendiri treadmill dengan banyak fitur dan kontrol, cara ini Anda dapat menempatkan timer pada treadmill Anda untuk mendorong diri sendiri untuk berjalan lebih cepat.