服用阿司匹林 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• minum aspirin
• mengonsumsi aspirin
• penggunaan aspirin
• memberikan aspirin
• menggunakan aspirin
• mengambil aspirin

在 中文 中使用 服用阿司匹林 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不要服用阿司匹林，因为它可以让你流血更多。
Jangan minum aspirin, karena dapat membuat Anda berdarah lagi.

不要大剂量服用阿司匹林。
Jangan mengonsumsi aspirin berdosis tinggi.

这也表明服用阿司匹林的时间越长，效益越大.
Hal ini juga menunjukkan bahwa semakin lama minum aspirin, semakin besar manfaat didapat.

由於不服用阿司匹林，出血量減少約為47％。
Dengan tidak memberikan aspirin, pengurangan perdarahan sekitar 47 persen.".

所以并不是谁都可以服用阿司匹林。
Karena itu tidak semua orang bisa mengonsumsi aspirin.

怎样服用阿司匹林？
Bagaimana cara mengambil aspirin.

不要服用阿司匹林，因为它可以让你流血更多。
Jangan minum aspirin, karena bisa membuat Anda lebih berdarah.

誰真正需要每天服用阿司匹林？?
Siapa yang patut mengambil aspirin setiap hari?

大多数服用阿司匹林的患者很少或几乎没有副作用。
Sebagian besar pasien yang menggunakan aspirin memiliki sedikit atau tanpa efek samping.

那么，哪些人适合服用阿司匹林进行心血管疾病预防呢?
Jadi, siapa yang harus meminum aspirin untuk tujuan pencegahan kardiovaskular?

千万不要给孩子服用阿司匹林，除非是医生的建议。
Jangan berikan aspirin pada anak kecuali atas saran dokter.

不要给孩子服用阿司匹林，因为阿司匹林与雷氏综合症有关。
Jangan memberikan aspirin pada anak-anak, karena ini berkaitan dengan sindrom Reyes.

如果你不能避免服用阿司匹林或抗凝血剂,和你的医生谈谈最好的方法来预防和治疗流鼻血。
Jika Anda tidak bisa tidak minum aspirin atau antikoagulin, bicaralah dengan dokter tentang cara-cara terbaik menghindari dan mengatasi mimisan.

服用阿司匹林5年或以上的人中，相对风险降低了59％。
Bagi mereka yang mengonsumsi aspirin selama 5 tahun( atau lebih), risiko itu berkurang hingga 59 persen.

如果您每天喝三杯或更多酒精饮料，请询问您的医生是否可以服用阿司匹林或其他止痛药。
Jika Anda minum tiga atau lebih minuman beralkohol setiap hari, tanyakan kepada dokter apakah Anda dapat minum aspirin atau obat penghilang rasa sakit lainnya.

但是，研究人员指出，一般人群不建议长期服用阿司匹林，因为它会增加内出血的可能性。
Namun, penggunaan aspirin jangka panjang tidak dianjurkan untuk populasi umum karena dapat meningkatkan kemungkinan pendarahan internal.

在每天服用阿司匹林的839人中，有36人患有称为湿性黄斑变性的晚期疾病.
Dari 839 orang yang mengonsumsi aspirin setiap hari, terdapat 36 orang yang memiliki bentuk lanjutan dari penyakit ini yang disebut degenerasi makula jenis basah.

假如你每天喝三杯以上的酒精饮料，记住咨询你的医师你是否能够服用阿司匹林或其他止痛药。
Jika Anda minum tiga atau lebih minuman beralkohol setiap hari, tanyakan kepada dokter apakah Anda dapat minum aspirin atau obat penghilang rasa sakit lainnya.

并未患有心脏疾病的70岁以上人群，或者较年轻但出血风险更大的人群应该避免为了预防而每日服用阿司匹林。
Orang-orang yang berusia di atas 70 yang tidak memiliki penyakit jantung atau lebih muda tetapi, tetapi dengan risiko pendarahan yang meningkat harus menghindari penggunaan aspirin setiap hari untuk pencegahan.

但在我们的研究中，我们分析了所有可用的证据之前，尚不清楚服用阿司匹林的优点是否超过了缺点.
Namun hingga penelitian kami, di mana kami menganalisis semua bukti yang ada, tidak jelas apakah pro mengonsumsi aspirin melebihi kontra.

在這種情況下，請勿改變劑量或停止服用阿司匹林，而不要先與醫生交談。
Dalam hal ini, tidak mengubah dosis atau berhenti minum aspirin tanpa berbicara dengan dokter Anda terlebih dahulu.

几十年来，数百万患者一直服用阿司匹林，以防止心脏病发作和中风。
Selama beberapa dekade, jutaan pasien telah menggunakan Aspirin setiap hari dalam upaya untuk mencegah serangan jantung dan stroke.

如果您每天喝三杯或更多酒精饮料，请询问您的医生是否可以服用阿司匹林或其他止痛药。
Jika Anda minum tiga jenis atau lebih minuman beralkohol setiap hari, tanyakan dokter apakah Anda harus minum aspirin atau obat-obatan lain untuk nyeri dan demam.

你希望你先知道什麼？“我希望我知道在註射前的幾天內避免服用阿司匹林。
Saya berharap bahwa saya tahu untuk menghindari penggunaan aspirin dalam beberapa hari menjelang suntikan saya.

我们的建议是，没有症状或诊断为心脏病的人不应该服用阿司匹林，因为内部出血的风险可能超过益处。
Mereka mengungkapkan bahwa orang yang tidak memiliki gejala atau didiagnosis menderita penyakit pembuluh darah atau jantung tidak boleh mengonsumsi aspirin, karena resiko pendarahan mungkin lebih besar daripada manfaatnya.

幾十年來，數百萬患者一直服用阿司匹林，以防止心髒病發作和中風。
Selama beberapa dekade, jutaan pasien telah menggunakan Aspirin setiap hari dalam upaya untuk mencegah serangan jantung dan stroke.

然而，许多健康的老年人继续为此目的服用阿司匹林。
Namun, ramai orang yang lebih tua yang sihat terus diberi aspirin untuk tujuan ini.

如果您必须使用这两种药物，请在服用阿司匹林(非肠溶包衣形式)前至少8小时或30分钟服用布洛芬。
Jika Anda harus menggunakan kedua obat, mengambil ibuprofen setidaknya 8 jam sebelum atau 30 menit setelah Anda mengambil Anacin( bentuk dilapisi non-enterik).