在 中文 中使用 李显龙 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
经济合作是我和李显龙总理合作的焦点。
李显龙:这取决于他要做什么。
R84: Ya tergantung dia mau apa kerjanya.李显龙暗示新加坡明年大选.
PM Lee isyaratkan pemilihan umum Singapura tahun depan.李显龙指出，新加坡也有电子付费方式，但种类太多。
Lee Hsien Loong mengatakan, Singapura juga menerapkan e-payment, tapi jenisnya terlalu banyak.李显龙强调，网络威胁没有边界，因而加强与其他国家的合作至关重要。
Lee Hsien Loong menekankan bahwa ancaman internet tidak mempunyai batasan, maka meningkatkan kerja sama dengan negara-negara lain sangatlah penting.Combinations with other parts of speech
用名词使用
因此一些国家领导人，包括新加坡总理李显龙，均从新加坡飞往巴布亚新几内亚。
Setelah KTT tersebut, banyak pemimpin negara,termasuk Perdana Menteri Lee, terbang dari Singapura ke Papua Nugini.李显龙总理指出双国家的关系是在战略信念和同样愿景之上。
Perdana Menteri Lee Hsien Loong mengatakan hubungan kedua negara dibangun dalam kepercayaan strategis dan visi yang sama.李显龙说去年新加坡经济取得了超预期增长增幅达到3.6%高于此前预测的1%至2%。
Lee Hsien Loong mengatakan, ekonomi Singapura pada tahun lalu telah mencapai pertumbuhan yang melebihi perkiraan semula, yaitu mencapai 3,6%, lebih tinggi daripada 1- 2% perkiraan semula.他也挑战总理李显龙来起诉自己，同时也对宗教发表麻木不仁的言论。
Dia juga menantang Perdana Menteri Lee Hsien Loong menuntutnya dan mengeluarkan pernyataan yang menghina agama Kristen.李显龙总理在一份声明中表示，所有议员都需要坚持最高标准的个人行为。
Perdana Menteri Lee Hsien Loong menyatakan bahwa semua anggota parlemen perlu menjunjung standar perilaku pribadi setinggi-tingginya.李显龙表示，新加坡支持基于国际规则的国际体系，主张国际合作应对全球性问题和挑战。
Lee Hsien Loong menyatakan, Singapura mendukung sistem internasional yang dibangun berdasarkan peraturan internasional, dan mengusulkan kerja sama internasional untuk mengatasi masalah dan tantangan global.克林顿国务卿离开澳大利亚后将前往新加坡，与新加坡总理李显龙和其他政府官员就广泛议题举行双边会谈。
Dari Australia,Clinton akan ke Singapura untuk pembicaraan bilateral dengan Perdana Menteri Lee Hsien Loong dan pejabat-pejabat pemerintah lainnya mengenai berbagai isu.许多与会者及代表团在11月11日至15日，刚刚出席新加坡总理李显龙主持的2018年新加坡东亚峰会（英语：ThirteenthEastAsiaSummit）。
Banyak dari peserta dan delegasi sebelumnya menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi Asia Timur 2018 yang diadakan pada 11 November hingga 15 November di Singapura,yang diselenggarakan oleh Ketua Konferensi Lee Hsien Loong, Perdana Menteri Singapura.星期一，李光耀的儿子、现任总理李显龙含泪发表电视讲话说，他的父亲“激励了我们，给予我们勇气，带领我们走到今天。
Putranya, Perdana Menteri sekarang Lee Hsien Loong, berusaha menahan air mata dalam pidato televisi ke seluruh negara Senin, dengan mengatakan ayahnya memberi kita inspirasi, memberi kita keberanian, dan membawa kita ke Singapura sekarang ini.据新加坡媒体报道，李显龙6日在东盟峰会上说，新加坡本地传播的寨卡病例在一个多星期内激增，新加坡已经加紧采取措施应对疫情。
Menurut media Singapura, Lee Hsien Loong dalam pidatonya di depan KTT ASEAN mengatakan, kasus Zika yang tersebar di 李显龙则说，新加坡和德国都强烈承诺一个开放的国际贸易体系。
Lee mengatakan Singapura dan Jerman sama-sama memiliki komitmen kuat terhadap sistem perdagangan internasional terbuka.李显龙将于10月23日在华盛顿与特朗普举行会谈，这是两国领导人第二次会晤。
Lee dijadwalkan bertemu dengan Trump di Washington pada 23 Oktober, pertemuan kedua antara kedua pemimpin tersebut.在最近一次政府技术创新倡议活动中，李显龙说他几年前编写过一些基础的计算机程序。
Dalam peluncuran program teknologi pemerintah, Lee Hsien Loong mengatakan dia sudah menulis program komputer yang" sangat dasar" beberapa tahun lalu.李显龙星期四在华盛顿发表演讲时敦促美国不要让东南亚国家与缅甸的关系损害美国与整个地区的关系。
Berbicara di Washington Kamis kemarin, Lee mendesak Amerika supaya jangan membiarkan hubungan negara-negara Asia Tenggara dengan Birma sampai mengganggu hubungan Amerika dengan wilayah itu.提到本次访问，马哈迪说，他很高兴能展开访问及与李显龙讨论两国关系，以及如何进一步提升。
Mengenai lawatannya itu, Dr Mahathir berkata beliau sangat gembira untuk melakukan lawatan berkenaan danberbincang dengan Lee tentang hubungan kedua-dua negara serta cara untuk terus meningkatkannya.李显龙星期一在美国商会演讲的时候说，这个协定让美国可以更方便地进入占全球经济40%的市场。
Ketika berpidato di Kamar Dagang Amerika, Senin, Lee mengatakan, persetujuan itu akan memberi Amerika akses ke pasar-pasar sebesar 40 persen dari ekonomi global.被问及是否有可能修改协定的条款，排除美国，而让其他国家如中国加入协定，李显龙回应表示，那将不容易。
Ditanya tentang kemungkinan merevisi ketentuan kesepakatan untuk mengecualikan AS dantermasuk negara-negara seperti China, Mr Lee mengatakan bahwa tidak akan mudah.官方统计显示，人民行动党赢得议院89个议席中的绝大多数79席，为现任总理李显龙组建一个新政府铺平道路。
Hasil resmi menunjukkan Partai Aksi Rakyat, PAP, memenangkan mayoritas besar 79 kursi dalam parlemen yang beranggotakan 89 orang,yang meratakan jalan bagi Perdana Menteri Lee Hsien Loong untuk membentuk pemerintahan baru.佐科威总统和李显龙总理自周四上午做了一系列共同的议程，包括印度尼西亚和新加坡年度领导人会议以及新闻发布会联合声明。
Adapun Presiden Jokowi dan PM Lee sejak Kamis pagi melakukan sederet agenda bersama mulai dari tete-a- tete, Annual Leaders Retreat Indonesia-Singapore, dan joint press statement.支撑东盟增长和稳定基础的现有的自由、开放和以规则为基础的多边贸易体系，面对压力，”李显龙说，目前还不清楚国际秩序是否会分裂成竞争对手的集团。
Sistem multilateral yang berbasis aturan, terbuka dan bebas yang ada sekarang yang menjadi fondasi pertumbuhan dan stabilitas ASEAN telah mendapat tekanan,tutur Lee yang menyatakan belum jelas apakah tatanan internasional itu akan pecah menjadi blok-blok yang saling bersaing.李显龙表示，新加坡支持联合国化解危机的努力，并强调了外交化解危机的重要性。
Lee menyuarakan dukungan Singapura untuk usaha PBB menyelesaikan krisis itu, dengan menekankan pentingnya diplomasi.总理李显龙称赞哈莉玛“讲话实际而富有同情心，可以帮助我们制定人性化的有效政策”。
Perdana Menteri Lee Hsien Loong mengatakan dia berbicara dengan suara yang praktis, penuh kasih, membantu kita untuk membentuk kebijakan yang efektif dengan sentuhan manusia.李显龙总理还提到，期待每个国家采取相同的文化价值观和政治制度既不合理，也不现实。
Lee Hsien Loong juga menyebutkan bahwa mengharapkan setiap negara untuk menjunjung pandangan nilai kebudayaan dan sistem politik yang sama adalah tidak rasional dan tidak realistis.过去30年，人民行动党一直深陷在第4代领袖中，谁应取代66岁的李显龙出任总理之争斗。
Selama tiga tahun terakhir,PAP telah terkunci dalam pertempuran tentang siapa yang harus menggantikan Lee, 66, sebagai perdana menteri, dengan pemimpin generasi keempat( 4 G) yang dimejengkan.耿爽表示，李显龙总理还提到，期待每个国家采取相同的文化价值观和政治制度既不合理，也不现实。
Lee Hsien Loong juga menyebutkan bahwa mengharapkan setiap negara untuk menjunjung pandangan nilai kebudayaan dan sistem politik yang sama adalah tidak rasional dan tidak realistis.
