来分享 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk berbagi

在 中文 中使用 来分享 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我感谢上帝让我来分享这个见证。
Saya bersyukur kepada Tuhan karena mengijinkan saya untuk berbagi kesaksian ini dengan Anda.

我们还得到机会来分享.
Kami juga memberikan kesempatan untuk berbagi.

美国出生的精神导师Gangaji致力于通过直接的自我探索来分享神秘的道路，并要求我们：“停止所有的行为。
Guru spiritual kelahiran Amerika, Gangaji, yang berdedikasi untuk berbagi jalur mistis melalui penyelidikan langsung secara langsung, meminta kita untuk:" Hentikan semua perbuatanmu.

关键是家庭聚餐可以让每个人都坐下来分享食物，享受乐趣，谈论重要的事情。
Intinya adalah untuk membuat komitmen untuk makan keluarga di mana semua anggota keluarga duduk untuk berbagi makanan, bersenang-senang dan berbicara tentang hal-hal yang penting.

但我们曾与无数在线见面的夫妇交谈过，他们有着美丽的关系和奇迹故事来分享他们如何见面。
Tetapi kami telah berbicara dengan banyak pasangan yang telah bertemu secara online, dan mereka memiliki hubungan dan kisah ajaib yang indah untuk berbagi tentang bagaimana mereka bertemu.

PSU排名第四的泰国研究出版物在国际期刊上，这反映了我们的能力来分享我们与人类的知识。
PSU adalah peringkat ke-4 di Thailand untuk publikasi penelitian dalam jurnal internasional, yang mencerminkan kemampuan kami untuk berbagi pengetahuan dengan manusia.

许多人转眼就成为成功的企业家或领导的专业人士和经常返回到大学来分享他们在校生的经验。
Banyak telah pergi untuk menjadi pengusaha sukses atau profesional terkemuka dan sering kembali ke Universitas untuk berbagi pengalaman mereka dengan siswa saat ini.

在接下来的30天里，每天花一些时间来分享你的才能和专业知识。
Untuk 30 hari ke depan mencurahkan waktu setiap hari untuk berbagi bakat dan keahlian Anda.

庆祝哲学日使教科文组织强调哲学反思的重要性，并鼓励全世界都来分享彼此的哲学遗产。
Filsafat Hari UNESCO memungkinkan lembaga ini untuk merayakan, khususnya, pentingnya refleksi filosofis, dan untuk mendorong orang di seluruh dunia untuk berbagi warisan filosofis mereka satu sama lain.

在各位的帮助下，全球目前已经有超过3.5亿人在使用Facebook来分享网络生活。
Berkat bantuan Anda, lebih dari 350 juta orang di seluruh dunia menggunakan Facebook untuk berbagi kehidupan mereka secara online.

ICOPicker是一个ICO评论和评级网站，它使用众包知识来分享与ICO相关的信息。
ICO Picker adalah situs web tinjauan dan penilaian ICO yang menggunakan pengetahuan crowdsourced untuk berbagi informasi terkait ICO.

FreeNAS是个操作系统，几乎可以在任意硬件平台上安装，基于网络来分享数据。
FreeNAS adalah sistem operasi yang dapat diinstal pada hampir semua platform perangkat keras untuk berbagi data melalui jaringan.

因为我们知道举报性骚扰可能会造成伤害，所以，我们提供一些非公开渠道，来分享你所经历或看到的任何不当行为。
Karena kami tahu bahwa pelecehan pelaporan bisa traumatis, kami menyediakan saluran rahasia untuk berbagi perilaku tidak pantas yang Anda alami atau lihat".

因为我们知道报告骚扰可能是创伤性的，所以我们提供保密渠道来分享你所经历或看到的任何不当行为。
Karena kami tahu bahwa pelecehan pelaporan bisa traumatis, kami menyediakan saluran rahasia untuk berbagi perilaku tidak pantas yang Anda alami atau lihat".

安东内罗：“我们已经开始了一个项目来分享关于新体育场的重要信息”.
Antonello: Kami telah memulai proyek untuk membagikan informasi penting tentang stadion baru.

但是，归根结底，性别只是一个概念，并不是每个人都会基于性别期望来分享经验。
Pada akhirnya, gender hanyalah sebuah konstruksi, dan tidak semua orang akan berbagi pengalaman berdasarkan harapan gender.

亚吉说：“当这些照片被公开时，许多人站出来分享他们听到狼的叫声或目击到狼的故事。
Ketika foto-foto itu dipublikasikan, banyak orang datang untuk berbagi kisah tentang bagaimana mereka melihat atau mendengar serigala," kata Yagi.

聊天轮盘给你的机会来分享他们的想法或经验的一个新的随机的人什么都不知道关于你，和你不知道。
Chat rolet memberikan anda kesempatan untuk berbagi pemikiran mereka atau pengalaman dengan yang baru rawak orang yang tahu apa-apa tentang anda, dan anda tidak tahu.

那是我保证那现在我会找到时间来分享你关于什么专业开发出来的可以和你一起,教程和文章，总是有提供这种热烈的欢迎.
Dan itu Aku berjanji Sekarang saya akan menemukan waktu untuk berbagi apa yang Anda dapat dengan Anda tentang apa yang profesional dikembangkan, Tutorial dan artikel yang selalu telah memberikan sambutan hangat seperti.

回归以来，这一切都可以在一个不错的方式来分享权力和共同的努力，以实现经济的权力，使她的强大和不可抗拒的。
Sejak kembalinya ini akan mungkin terjadi dalam cara yang menyenangkan untuk berbagi kekuasaan dan upaya bersama untuk mewujudkan kekuatan ekonomi membuatnya kuat dan tak tertahankan.

现在，我们所处的世界是在同步运行的，这就意味着你需要加强自己的通讯技术和策略，但是仍然可以使用邮件来分享重要的文件，以及客户想要一遍遍回顾的沟通记录。
Dunia beroperasi dalam waktu yang sinkron sekarang- sehingga itu berarti Anda perlu meningkatkan teknologi dan strategi komunikasi Anda sambil tetap menggunakan email untuk berbagi dokumen dan komunikasi penting yang ingin pelanggan Anda kembali lagi dan lagi.

InnovateFinance的首席执行官CharlotteCroswell表示，所谓的“金融技术桥梁”将为两国提供一个“极好的机会”来分享行业知识。
Charlotte Croswell, kepala eksekutif Innovate Finance, mengatakan apa yang disebut jembatan fintech menawarkan" peluang bagus" bagi kedua negara untuk berbagi pengetahuan industri.

导致奇华顿的机密业务信息被公开【例如：使用SlideShare之类的云服务来授权他人使用您的幻灯片（但错误地设置了访问权限）；使用公共社交网络来分享奇华顿内部新闻】.
Menyebarkan informasi bisnis rahasia Givaudan( misalnya, menggunakan layanan awan seperti SlideShare untuk memungkinkan orang lain menggunakan presentasi Anda, tetapi dengan memberikan hak akses yang salah, menggunakan Jaringan Sosial publik untuk membagikan berita internal Givaudan).

因此，我们想通过这个网站来分享关于滑石粉和这些案件的事实与真相，让您和您的家人了解我们为何继续销售强生婴儿爽身粉，以及我们为何一直积极地在法庭上捍卫我们的立场。
Situs ini tersedia untuk berbagi fakta tentang talk dan kasus ini, demi membantu Anda dan keluarga memahami alasan kami terus menjual Bedak Bayi JOHNSON'S, dan alasan kami berupaya sekuat tenaga membela posisi kami di hadapan hukum.

它的时间来分享经验和汲取灵感关于案例。
Sudah waktunya untuk berbagi pengalaman dan inspirasi TENTANG KASUS.

为了达到这个目标，我们坐下来分享并明确两件事：.
Untuk itu, duduklah bersama dan melakukan sharing serta mengklarifikasi 2 hal:.

CD包括许多诊断使用工具，可以用来分享互联网连接或者浏览网页。
Live CD mencakup banyak alat diagnostik, dan itu dirancang untuk memungkinkan pengguna untuk berbagi akses Internet atau menelusuri web.

你可以通过Google+、Facebook或Twitter来分享链接，或者给朋友发送视频链接。
Anda dapat berbagi video melalui Google+, Facebook atau Twitter, atau kirimkan tautan videonya ke teman-teman Anda.

她还表示，思科将会继续使用YouTube作为该公司用来分享视频内容的平台。
Pihak Cisco telah menegaskan akan terus menggunakan YouTube sebagai platform untuk berbagi konten video.

许多共同利益来分享知识，与海外机构和来自世界各地的人的专业知识和文化体验。
Saling menguntungkan banyak datang dari berbagi pengalaman pengetahuan, keahlian dan budaya dengan lembaga di luar negeri dan orang-orang dari seluruh dunia.