在 中文 中使用 某种类型 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
几乎任何需要某种类型的电子控制的应用都需要PLC。
我们接收和存储某种类型的自动信息当你与我们互动。
Kami menerima dan menyimpan beberapa jenis informasi kapanpun Anda berinteraksi dengan kami.无论的输入装置，它给计算机某种类型的信息。
Apapun perangkat inputnya, komputer itu memberi beberapa jenis informasi.或者某种类型的金融危机。
Ada beberapa macam krisis keuangan.所以，不要把高离婚率归咎于某种类型的人。
Jadi jangan menyalahkan tingkat perceraian yang tinggi pada kecenderungan terhadap suatu tipe dulu.每个人都在那里实现某种类型的目标，每个人都必须从某个地方开始。
Setiap orang ada untuk mencapai beberapa jenis tujuan dan setiap orang harus memulai suatu tempat.种族主义不是一直存在的普遍现象，但我确实经历过某种类型的种族主义遭遇每隔10次我走出了房子。
Rasisme tidak selalu ada di mana-mana, tetapi saya memang mengalami semacam pertemuan rasis setiap 10 kali Saya keluar rumah.如果你有某种类型的呼吸道感染(即使是单纯的感冒)急性支气管炎是相当常见的发生。
Jika Anda memiliki beberapa jenis infeksi pernapasan( bahkan dingin sederhana) bronkitis akut adalah yang agak umum terjadi.然后，在几个角落里，成堆的管状投射物--某种类型的透明弹药，”黎巴嫩记者夏尔明·纳瓦尼说。
Dan kemudian, di beberapa sudut,tumpukan proyektil berbentuk pipa- semacam amunisi yang jelas, kata salah seorang wartawan Lebanon, Sharmine Narwani.这通常是电池或某种类型的配电板，其中电连接被布线和制造。
Ini biasanya baterai atau beberapa jenis panel distribusi tempat koneksi listrik diarahkan dan dibuat.正如你所知道的，每个赛季的课程winx的，这是学习某种类型的魔术艺术。
Seperti yang Anda ketahui, setiap musim digambarkan oleh salah satu Winx kursus,yang mempelajari jenis tertentu seni sulap.超过85％的国际学生提供某种类型的奖学金/助学金。
Lebih dari 85% dari siswa internasional kami menawarkan beberapa jenis beasiswa/ bantuan keuangan[-].对于每一个单元有自己的建筑，只集中在生产某种类型的单位，仍然在生产结束的那一刻。
Untuk setiap unit ada gedung sendiri,berfokus hanya pada produksi jenis tertentu unit yang tetap pada akhir produksi saat ini.与您的治疗师一起工作，您可以找出错误的想法和扭曲的想法，从而导致某种类型的痛苦。
Bekerja dengan terapis Anda,Anda mengidentifikasi ide-ide yang keliru dan pemikiran yang menyimpang yang menyebabkan beberapa jenis kesulitan.它们也可以更昂贵，通常涉及更广泛的应用，并且需要某种类型的背景检查。
Mereka juga bisa lebih mahal, biasanya melibatkan aplikasi yang lebih luas,dan memerlukan beberapa jenis pemeriksaan latar belakang.到百分之出生在美国的婴儿有某种类型的neurobehavorial发育障碍。
Untuk 15 persen dari semua bayi yanglahir di Amerika Serikat memiliki beberapa jenis gangguan perkembangan neurobehavorial.同志社大学的副校长山田四郎(ShiroYamada)说，基本上所有为学位而学习的国际学生都拿到了某种类型的奖学金。
Shiro Yamada, wakil presiden di Doshisha University, mengatakan bahwahampir semua mahasiswa internasional dari berbagai program menerima beberapa jenis beasiswa.几乎所有人都犯了它，声称他们有某种类型或合作伙伴的偏好.
Hampir semua orang bersalah itu-mengklaim bahwa mereka memiliki semacam jenis atau preferensi pasangan.其他村庄攻击，并摧毁他们，你添加的领土和资源，几乎村村都有访问某种类型等。
Menyerang desa-desa lainnya, dan menghancurkan mereka Anda menambahkan di wilayah dan sumber daya,karena hampir setiap desa memiliki akses ke jenis tertentu seperti.而不是通过传统的分销渠道,某种类型的中间(如经销商、批发商、经纪人或代理人),公司现在可能直接面对每一位客户。
Alih-alih melalui saluran distribusi tradisional, yang memiliki beberapa jenis menengah( seperti distributor, grosir, broker, atau agen), perusahaan sekarang dapat menangani setiap pelanggan secara langsung.对于使用冷却塔作为设备的工业公司，通常需要某种类型的冷却塔水处理系统，以确保高效的工艺和较长的设备使用寿命。
Untuk perusahaan industri yang menggunakan Cooling Tower untuk fasilitasnya, beberapa jenis Sistem Pengolahan Air Cooling Tower biasanya diperlukan untuk memastikan proses yang efisien dan umur layanan peralatan yang panjang.信仰偏离一般社会共识尤其难以维护，通常需要某种类型的庇护，如邪教，其中异教信仰得到不断肯定，与社会其他部分的互动有限。
Keyakinan yang menyimpang secara substansial dari konsensus sosial secara umum sangat sulit dipertahankan,biasanya memerlukan semacam tempat ibadah seperti kultus, di mana kepercayaan yang menyimpang mendapat penegasan konstan, dan interaksi dengan masyarakat lainnya terbatas.他们可以读到,特定魔咒的适当实践唤起了某种类型的视觉,并解释了这种视觉的一般含义,这种类型的视觉的出现是实现这种特定的魔咒实践的标志。
Mereka dapat membaca bahwa praktek tepat mantra 信仰偏离一般社会共识尤其难以维护，通常需要某种类型的庇护，如邪教，其中异教信仰得到不断肯定，与社会其他部分的互动有限。
Kepercayaan yang menyimpang secara besar-besaran dari kesepakatan sosial umum amat sukar untuk dipelihara,yang memerlukan biasanya beberapa jenis tempat kudus seperti kultus, di mana kepercayaan sesat menerima pengesahan berterusan, dan interaksi dengan masyarakat lain adalah terbatas.据科技和法律专家KatinaMichael教授所说，澳州大约有一半人口已拥有某种类型视觉上的生物统计学数据存储在全国范围内都可访问的数据库中。
Pakar teknologi dan hukum, Profesor Katina Michael mengatakan sekitar 50persen populasi Australia telah memiliki semacam biometrik visual tersimpan dalam database yang dapat diakses secara nasional.美国和欧洲的大部分地区都有数百万人使用某种类型的健身追踪器，因此在地图上闪耀着光芒，因为活动太多。
Sebagian besar wilayah Amerika Serikat dan Eropa,di mana jutaan orang menggunakan beberapa jenis aplikasi pelacak kebugaran, muncul di peta sebagai cahaya terang karena ada begitu banyak aktivitas.与此同时，Kritchevsky说，与75女性比例相比，大约有一半的年龄在40和年龄较大的男性遇到某种类型的听力障碍，他指的是2016来自疾病控制和预防中心的报告。
Pada saat yang sama, sekitar setengah dari pria berusia 75 dan yanglebih tua mengalami semacam gangguan pendengaran, dibandingkan dengan sekitar 40 persen wanita, kata Kritchevsky, mengacu pada Laporan 2016 dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit.你有这个网站很长一段时间在网上，它每天产生相当数量的点击，你想是否利用AdSense推广它来影响它创造某种类型的薪水。
Anda memiliki situs itu on-line untuk waktu yang lama, menghasilkan jumlah klik yang layak setiap hari dan Anda mengandaikan apakah akan menggunakan promosi AdSense untuk memengaruhinya untukmenciptakan beberapa jenis gaji.甚至今天的左派--大多是左翼福山主义者--基本上也认为自由民主和某种类型的资本主义是镇上唯一的游戏，所以他们说，让我们使它变得更好吧--更多的团结、医保、允许同性恋结婚等等。
Bahkan kelompok kiri hari ini, kebanyakan sayap kiri Fukuyamais,pada dasarnya berpikir bahwa demokrasi liberal dan beberapa jenis kapitalisme adalah pilihan satu-satunya, sehingga mereka mengatakan mari kita buat demokrasi liberal dan kapitalisme jadi lebih baik-( dengan) memperbanyak solidaritas, perawatan kesehatan, pernikahan gay, dsb.当你通过某种类型的表现感觉到上帝同在的时候，比如像皮肤刺痛、热或冷的感觉，或者甚至是温柔的风吹过你的身体，你就正“浸在”那种同在中。
Pada titik ketika ia mulai merasakan kehadiran Allah, melalui beberapa jenis manifestasi seperti rasa geli pada kulit, sensasi panas atau dingin, atau bahkan angin lembut yang bertiup melalui tubuhnya, maka ia dianggap telah" terhanyut" dalam hadirat tersebut.
