校里 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di sekolah

在 中文 中使用 校里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

学校里的生活也变了。
Kehidupan di kampus juga sudah berubah.

想知道她来学校里做了什么吗？?
Mau tahu apa yang ia lakukan di sekolah?

在这所新学校里，没有人认识我。
Tidak ada yang mengenal aku di sekolah ini.

他说学校里平常就有人赌球。
Kata dia, akreditasi sekolah terkadang ada permainan.

但是那时学校里没有足球队。
Saat itu, tak ada tim sepak bola di sekolahnya.

眼镜呀，三股辩呀，也跟学校里的时候一样。
Kacamata, rambut kepang tiga, persis sama seperti waktu di sekolah.

大多数人都在学校里学习一种或多种语言。
Sebagian besar dari kita belajar satu bahasa atau lebih di sekolah.

校里，我们被告知错误是坏事，如果我们犯了错误就会受到惩罚。
Di sekolah kita belajar bahwa kesalahan adalah buruk, dan kita dihukum karena membuat kesalahan.

你常常觉得学校里学习的东西不够用吗？?
Apakah kau pernah merasa apa yang kaupelajari di sekolah tidak ada gunanya?

在学校里物理学总是最枯燥的学科，因为它是这么容易而显然。
Fisika selalu menjadi mata pelajaran paling membosankan di sekolah karena sangat mudah dan gamblang.

你常常觉得学校里学习的东西不够用吗？?
Apakah kau pernah merasa apa yang kau pelajari di sekolah tidak ada gunanya?

我记得学校里有一位小男孩，记者问他，“为什么塔利班反对教育?
Dan saya ingat bahwa ada seorang anak di sekolah kami yang ditanyai oleh wartawan, Mengapa Taliban menentang pendidikan?

如果你有一张最近学校里的照片或者毕业照，也可以用它们。
Jika Anda punya foto sekolah terbaru atau foto kelulusan, itu juga bisa dipakai.

我记得学校里有一位小男孩，记者问他，“为什么塔利班反对教育?
Dan saya ingat bahwa ada seorang anak laki-laki di sekolah kami yang ditanya wartawan kenapa Taliban melawan pendidikan?

致力于包容的学生在学校里组建两个新成立的学生团体。
Siswa Mengabdikan Inklusi Temui dua kelompok mahasiswa yang baru terbentuk di sekolah yang ditujukan untuk inklusi.

我记得学校里有一位小男孩，记者问他，“为什么塔利班反对教育?
Saya ingat ada seorang anak laki-laki di sekolah saya, yang ditanya jurnalis, Kenapa Taliban sangat membenci pendidikan?

身份不明的枪手从尼日利亚东北部的一所学校里，绑架了至少100名女学生。
Kawanan bersenjata yang tidak dikenal telah menculik sekurangnya 100 siswi dari sebuah sekolah di Nigeria timur laut.

露丝：“明天我就要跟学校里的孩子讲讲好牧羊人，这样大家都能认识他了。
Ruth: Dan besok aku akan menceritakan kepada anak-anak di sekolah tentang Gembala yang Baik itu sehingga mereka juga bisa mengenal Dia.

我这辈子，要么是在学校，要么在去学校的路上，要么是在讨论学校里发生了什么事。
Saya menghabiskan seluruh hidup saya baik di sekolah, dalam perjalanan ke sekolah, atau berbicara tentang apa yang terjadi di sekolah.

但这一幕并非发生在一所中国学校里，而是发生在数千公里之外的肯尼亚首都内罗毕的莱克伍德特优学校。
Tapi pemandangan ini tidak terjadi di sekolah Cina tetapi di sekolah Premier Lakewood, ribuan kilometer jauhnya di Nairobi.

我这一辈子，要么是在学校，要么是在去学校的路上，要么就是在说学校里发生的事情。
Saya menghabiskan seluruh hidup saya baik di sekolah, dalam perjalanan ke sekolah, atau berbicara tentang apa yang terjadi di sekolah.

年，在与教职员工进行密切协商之后，Mills决定将iPad分发给学校里的每一位学生、教师和管理者。
Pada tahun 2010, setelah berkonsultasi dengan staf dan fakultas, Mills memutuskan untuk menyediakan iPad untuk semua siswa, instruktur, dan pengurus sekolah.

数千名加沙巴勒斯坦人离家逃走，他们携带衣物、枕头、床垫到联合国学校里避难。
Ribuan warga Palestina melarikan diri dari rumah-rumah mereka di kota Gaza dengan membawa pakaian, bantal dan kasur, menuju tempat-tempat berlindung di sekolah-sekolah yang dikelola PBB.

在Wansink博士之前进行的这些研究中，每一种改变都使得学校里白牛奶的消费提高了30%-60%。
Di dalam penelitian sebelumnya yang dilakukan oleh Dr. Wansink setiap perubahan ini meningkatkan konsumsi susu putih sebesar 30- 60% di sekolah-sekolah.

在大多数学校里，学生们从家里带来盒装午餐，几乎总是由清晨母亲准备的食物，如米，鱼，蛋，蔬菜和泡菜。
Di sebagian besar sekolah, pelajar membawa kotak makan siang dari rumah, hampir selalu terdiri dari makanan yang disiapkan oleh ibu mereka di pagi hari, seperti nasi, ikan, telur, sayuran, dan acar.