根本不会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sama sekali tidak
• hanya tidak

在 中文 中使用 根本不会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我根本不会把我的手交给你，.
Aku sama sekali tidak akan memberikan tanganku kepadamu.

否则，游戏根本不会想念你。
Jika tidak, permainan hanya tidak akan merindukanmu.

我根本不会顶黑锅！!
Aku sama sekali tidak mengoceh!

好主意，但这根本不会发生。
Ide bagus, tapi itu sama sekali tidak akan terjadi.

是啊，正确的，因为马尔福根本不会滥用它，“罗恩讽刺地说。
Yeah, benar, karena Malfoy sama sekali tidak akan menyalahgunakannya,' kata Ron dengan kasar.

菩萨根本不会有乖我们关于家庭、父母和孩子的普通文化的价值。
Bodhicita sama sekali tidak bertentangan dengan nilai-nilai budaya yang biasa kita anut: tentang pentingnya keluarga, orangtua, dan anak-anak.

在当今的全球经济中，残酷的现实是，在这些事情上，不擅长的企业根本不会使其顶端。
Dalam ekonomi global saat ini, kenyataan pahit adalah bahwa perusahaan-perusahaan yang tidak unggul dalam hal ini hanya tidak akan membuat ke atas.

在我们的修行层次上，这是我们根本不会涉及到的东西。
Di tingkat laku kita, ini merupakan hal yang sama sekali tidak kita masuki.

斯坦•科伦德政治分析人士斯坦•科伦德说：“今年国会根本不会有效率的。
Stan Collender, seorang analis politik, mengatakan," Ini sama sekali tidak akan menjadi tahun yang produktif bagi Kongres.

政治分析人士斯坦·科伦德说：“今年国会根本不会有效率的。
Stan Collender, seorang analis politik, mengatakan," Ini sama sekali tidak akan menjadi tahun yang produktif bagi Kongres.

可能是他们将在第二或第三阶段在印度尼西亚发布，或者根本不会。
Bisa jadi mereka akan merilisnya di Indonesia pada fase kedua atau ketiga, atau tidak sama sekali.

年的人口普查显示，澳大利亚有82万人很少或根本不会说英语。
Sensus 2016 menunjukkan, di seluruh Australia ada 820.000 orang yang hanya berbicara Inggris sedikit atau tidak sama sekali.

事实上，这可能根本不会对坠落的物体产生明显的影响。
Bahkan, mungkin tidak ada efek nyata pada objek yang jatuh sama sekali.

他们根本不会做一些特定的事情，例如，排队等候对他们而言是困难的。
Mereka benar-benar tidak akan melakukan hal-hal tertentu, sebagai contoh; menunggu di antrean sangat sulit bagi mereka.

换句话说，你根本不会注意到它，尽管在赤道上你会比南北极点稍微轻一些。
Dengan kata lain, Anda bahkan tidak menyadarinya, meskipun Anda akan sedikit menimbang sedikit di khatulistiwa daripada di kutub.

在当今的全球经济中，残酷的现实是，在这些事情上，不擅长的企业根本不会使其顶端。
Dalam ekonomi global hari ini, realiti keras adalah bahawa syarikat-syarikat yang tidak cemerlang dalam perkara-perkara ini semata-mata tidak akan membuat ia ke atas.

如果不是因为亚伯拉罕、摩西、以及众先知，你今晚根本不会坐在这里。
Jika bukan karena Abraham, Musa dan para nabi Anda tidak akan berada di sini malam ini.

其他时候，我们伪装我们的怨恨，他们只是在紧张的时刻突然出现，或者我们认为他们根本不会影响我们。
Di lain waktu, kami menyamarkan kebencian kami dan mereka hanya bermunculan, kami pikir, pada saat-saat penuh tekanan, atau mungkin kami pikir mereka sama sekali tidak mempengaruhi kita.

本新闻稿或其它新闻稿或公开声明中提及的任何未发布的服务或功能目前尚未推出，可能无法准时推出或根本不会推出。
Setiap layanan atau fitur yang belum pernah dirilis yang dirujuk dalam siaran pers ini atau lainnya atau pernyataan publik, saat ini tidak tersedia dan mungkin tidak dikirimkan tepat waktu atau tidak sama sekali.

令人惊讶的是，那天的海面上突然出现了一场罕见的暴风雨，很多出海的小船都没有出事，因此人们觉得那场暴风雨对特洛塔号这样的巨轮来说根本不会造成任何威胁。
Namun yang mengherankan adalah, saat itu tibatiba terjadi angin badai yang jarang terjadi di atas permukaan laut, anehnya sejumlah besar kapal kecil yang melaut tidak terjadi apa-apa, maka semua orang merasa bahwa badai itu sama sekali tidak akan mengakibatkan ancaman apa pun bagi kapal pesiar yang demikian besar ini.

是的将军！”安德森回答说，“上前线的时候，父亲告诉我：‘打仗的时候，你要紧紧地跟着那些将军们，因为他们很少受伤，甚至根本不会受伤。
Jawab Anderson," Sebelum saya ditugaskan ke garis depan, Bapak saya pernah mengatakan kepada diri saya:' Waktu perang berlangsung, kamu harus dengan ketat mengikuti para jenderal, karena mereka jarang sekali menderita luka, bahkan boleh bilang mereka sama sekali tak pernah mengalami luka.'".

我们根本不会谈论我。
Kita tidak sedang membicarakan tentangku.

第128章你根本不会撒谎.
Kau tahu aku tidak bohong.

热带雨林其实根本不会自燃。
Hutan tropis sebenarnya tidak mudah terbakar dengan sendirinya.

在线客户根本不会这样做。
Pelanggan online tidak akan melakukannya.

或者它根本不会让我通过。
Ia mungkin tidak akan membiarkanku lewat sama sekali.

如果你没有，这根本不会打扰你。
Jika anda tidak, ini tidak akan mengganggu anda sama sekali.

他们根本不会给你一个理由。
Mereka tidak akan beri alasan untuk kamu.