在 中文 中使用 欧盟 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
巴塞罗那欧盟商学院.
Sekolah Bisnis UE Barcelona.目前，马其顿是欧盟候选国。
Saat ini Kroasia merupakan kandidat dari anggota Uni Eropa.欧盟，德国.
Dalam UE Jerman.拥有核武装的法国和英国是欧盟内的军事强国。
英国现在面临经济和政治危机由于选民决定离开欧盟….
特别强调的是在商业法和欧盟法，而学术专业知识，结合相应的实践经验。
Penekanan khusus ditempatkan pada hukum dagang dan hukum Uni Eropa, sedangkan pengetahuan akademik dikombinasikan dengan pengalaman praktis yang sesuai.该分析师补充称，当英国于1月31日离开欧盟时，关于未来关系的艰难而复杂的谈判将开始。
Dia juga mengatakan bahwa ketika Inggris meninggalkan Uni Eropa pada tanggal 31 Januari, negosiasi yang sulit dan kompleks tentang hubungan di masa depan akan dimulai.该计划欧盟法与治理（EULAWG）培养学生在各种欧洲法律和政策领域内的法律实践工作。
Program Uni Eropa Hukum dan Pemerintahan( EULAWG) mempersiapkan siswa untuk bekerja dalam berbagai praktik hukum dalam bidang Hukum dan kebijakan 该计划是“Academia360”项目的一部分，由欧盟（欧洲社会基金）共同资助。
Program ini adalah bagian dari proyek" Academia 360" dandidanai bersama oleh Uni Eropa( Dana Sosial 国际法研究领域的博士研究生课程毕业生采用面向国际公法，国际私法和欧盟法等领域的科学研究方法。
Lulusan program studi doktor di bidang studi hukum Internasional menerapkan metode penelitian ilmiah yang berorientasi pada bidang hukum internasional publik,hukum internasional swasta dan hukum Uni Eropa.高级代表/副总裁费代丽卡·莫盖里尼，说：“欧盟重申其对巴勒斯坦人的具体承诺。
Perwakilan Tinggi/ Wakil Presiden Federica Mogherini, mengatakan: Uni Eropa memperbarui komitmen konkretnya kepada Palestina.高级代表/副总裁费代丽卡·莫盖里尼，说：“欧盟重申其对巴勒斯坦人的具体承诺。
Perwakilan Tinggi/ Wakil Presiden Federica Mogherini, mengatakan:" Uni Eropa memperbaharui komitmen konkret terhadap Palestina.双方同意在英国脱离欧盟后“立即深化和扩大双边经济关系”。
Kedua pihak setuju untuk segera memperdalam dan memperluas hubungan ekonomi bilateral setelahInggris keluar dari Uni Eropa.微软向欧盟委员会控诉谷歌不公平的控制欧洲搜索引擎市场。
Microsoft mengadukan Google ke Uni Eropa atas tuduhan membatasi kompetisi secara tidak adil pasar mesin pencari internet di 因此，国家生物柴油行业并不太关注欧盟对印尼生物柴油的补贴指控的威胁。
Karena itu, industri biodiesel nasional tidak terlaluambil pusing dengan ancaman tuduhan subsidi dari Uni Eropa atas biodiesel Indonesia.请注意！虽然申根国家中的大多数是欧盟成员，但是请不要将申根区与欧盟混淆。
Catatan: Meskipun sebagian besar negara Schengen berada di 作为保加利亚积极改造的结果-在2007年加入欧盟-可以追溯到的快速发展和保加利亚首都索菲亚创造了经济发展的环境。
Sebagai hasil dari perubahan positif dari Bulgaria- Uni Eropa aksesi pada tahun 2007- tanggal kembali ke perkembangan cepat ibukota Bulgaria dan menciptakan iklim yang tepat untuk pembangunan ekonomi di Sofia.红衫军领袖星期四与欧盟驻泰国大使利普曼会面寻求帮助，希望避免被他们称作“人权大灾难”的情况发生。
Para pemimpin gerakan ituhari Kamis bertemu dengan Duta Besar Uni Eropa untuk Thailand David Lipman, guna meminta bantuan untuk menghindari apa yang mereka sebut malapetaka hak asasi.".法学硕士国际和欧洲法律是一项全日制专业研究生课程，为所有参与者提供深入了解国际法和欧盟法的专业知识。
LL. M. Hukum Internasional dan Eropa adalah program pascasarjana profesional penuh waktu yang menawarkan kepada semua peserta kesempatan untukmemperoleh pengetahuan khusus tentang hukum Internasional dan UE secara mendalam.我们提供领域的知识和专业知识，包括医疗法，欧盟法和国际法，劳动法，企业和金融法，以及品牌和营销法。
Kami menawarkan pengetahuan dankeahlian di bidang termasuk hukum medis, Uni Eropa dan hukum internasional, hukum ketenagakerjaan, hukum perusahaan dan keuangan, dan merek dan hukum pemasaran.欧洲汽车工业依赖高度整合的跨境供应链，而供应链的有效性依赖于零关税以及几乎不受边界限制的欧盟关税同盟环境。
Industri mobil Eropa bergantung pada rantai pasokan lintas-perbatasan yang sangat terintegrasi, yang mengandalkan efektivitasnya pada lingkungan bebas-tarif danhampir tanpa batas di dalam serikat pabean UE.定性知识和2个有声望的文凭：EMAS（俄罗斯）的EMBA毕业文凭GFKM商学院（欧盟，波兰）的EMBA毕业证书保证您在世界各地的收入和职业成长。
Kualitatif pengetahuan dan 2 diploma bergengsi: Eksekutif MBA diploma EMAS( Rusia)Eksekutif MBA diploma GFKM Business School( Uni Eropa, Polandia) menjamin karir Anda dan pertumbuhan pendapatan di mana-mana di Dunia.巴塞罗那自治大学通过旅游与酒店管理学院，与翻译学院与解释我中心研究与研究东亚共同报价“师父欧盟-中国：文化与经济”。
The Autonomous University of Barcelona melalui Sekolah Pariwisata dan Hotel Management, bersama-sama dengan Fakultas Terjemahan dan Interpretasi saya Pusat Studi dan Penelitian Asia Timur,menawarkan" Guru Uni Eropa- Cina: Budaya dan Ekonomi".欧洲联盟(EuropeanUnion)委员的调查结果显示：爱尔兰向苹果提供了非法税收优惠，这使得苹果多年来缴纳的税收远远低于其他公司，”欧盟反垄断专员玛格丽特维斯塔格（MargretheVestager）说道。
Komisi investigasi berkesimpulan bahwa Irlandia telah memberikan keuntungan ilegal pada Apple, yang menjadikan perusahaan tersebut membayar pajak lebih sedikit dibandingkan perusahaan lain selama bertahun-tahun,kata anggota komisioner Uni Eropa Margrethe Vestager.鲍里斯•约翰逊即将上台，并且他还承诺将在10月31日，以“困难”的局面与欧盟分道扬镳，这使得投资者们感到紧张，英镑自然就会下跌。
Kedatangan Boris Johnson dan janjinya untuk berpisah dengan Uni Eropa pada 31 Oktober pada skenario" sulit" membuat investor gelisah dan pound turun.此外，拉加德（ChristineLagarde）在国际货币基金和世界银行（WorldBank）在华盛顿的春季会议期间的记者会中表示，这个刚刚敲定的安排，无助解决英国和欧盟间的问题。
Direktur Pelaksana IMF Christine Lagarde pada konferensi pers selama pertemuan musim semi IMF dan Bank Dunia di Washington, mengatakan selain itu, pengaturan yangbaru saja tercapai tidak akan menyelesaikan masalah antara Inggris dan Uni Eropa.威尔德斯发起运动，反对他所说的欧洲“伊斯兰化”，并要求荷兰人像英国人一样通过投票来决定是否保留欧盟成员国的身份。
Wilders telah berkampanye untuk menentang apa yang disebutnya Islamisasi 事实上，2012年3月欧洲议会对外关系委员会建议欧安组织负责解决上卡拉巴赫问题的明斯克小组由欧盟代替法国。
Kenyataannya, pada bulan Maret 2012,Komite Hubungan Eksternal Parlemen 英国首相特蕾莎·梅承诺，在英国脱欧后两年内，将保留欧盟单一市场的完全准入，以限制离开欧盟时引发的混乱，但双方仍未就细节问题展开讨论。
Perdana Menteri Theresa May telah berjanji untuk mempertahankan akses penuh ke pasar tunggal 国际货币基金组织（IMF）曾表示，与留在欧盟内相比，在没有过渡性贸易协议的情况下脱欧，将使英国国内生产总值（GDP）减少6%左右，相当于约四年的经济增长。
Dana Moneter Internasional( IMF) hari Rabu( 14/ 11)mengatakan meninggalkan Uni Eropa tanpa kesepakatan transisi perdagangan akan merugikan Inggris sekitar 6 persen dari PDB( produk domestik bruto) atau sekitar empat tahun pertumbuhan ekonomi dibandingkan tetap bersama blok tersebut.
