Kedua-dua universiti bersama-sama dengan itu meliputi 3000 tahun arkeologi Eropah Barat.
辛德勒逃离到西欧,并在战后返回德国。
Schindler melarikan diri ke wilayah barat Eropa dan kembali ke Jerman setelah perang.
但在几个月内,德军就席卷西欧。
Namun, dalam hitungan bulan Jerman menguasai wilayah barat Eropa.
西欧有15个国家的价格比英国便宜。
Ada 15 negara di Eropa Barat yang memiliki harga lebih murah daripada Inggris.
年至1698年,他到西欧进行了一次长途旅行。
Pada 1697- 1698 Peter melakukan perjalanan panjang ke Eropa Barat.
西欧有15个国家的价格比英国便宜。
Terdapat 15 negara di Eropa Barat yang memiliki harga yang lebih murah dari pada di Inggris.
加拿大西欧.
Kanada Eropa Barat Eropa.
全球库恐怖西欧.
Database Terorisme Global Eropa Barat di.
最近的研究已经发现与澳大利亚或西欧的家庭相比,美国贫富家庭对学业表现遗传影响存在差异的证据。
Penyelidikan terkini telah menemui bukti perbezaan pengaruh genetik terhadap prestasi akademik antara keluarga kaya dan miskin di Amerika Syarikat,berbanding dengan keluarga di Australia atau Eropah Barat.
它侧重于从C时期的文化和地中海地区的社会,西欧和西亚。
Ia memberi tumpuan kepada budaya dan masyarakat di rantau Mediterranean, Eropah Barat dan Asia Barat dalam tempoh dari c.
在这个程序中的两个专业为晚铁器时代和北美西欧中世纪和近代早期考古学罗马考古学。
Kedua-dua pengkhususan dalam program ini adalah lewat Zaman Besi danarkeologi Roman Utara Eropah Barat dan Zaman Pertengahan dan awal arkeologi moden.
波普艺术风格起源于上个世纪中叶的美国和西欧。
Gaya seni pop berasal dari Amerika Syarikat dan Eropah Barat pada pertengahan abad yang lalu.
年,源自西欧和东欧的全部垃圾邮件总量占全部垃圾邮件数量的15.1%,仅为2011年数量的约一半。
Pada 2012, jumlah spam yang berasal dari Eropa Barat dan Timur adalah 15,1 persen, hampir setengah dari jumlah spam pada 2011.
十字军东征把丝绸产品带到了西欧,特别是许多意大利国家。
Saat Perang Salib, produksi sutra dibawa ke Eropa Barat, khususnya ke negara Italia.
该协议规定,摩尔多瓦人前往西欧可免签证,可进入自由贸易区,并能获得数亿欧元资助。
Perjanjian itu memberi rakyat di Moldova bebas visa jikabepergian ke Eropa Barat, akses ke zona perdagangan bebas dan dana ratusan juta Euro.
比利时是西欧的一个小国,有着悠久的商业繁荣和文化发展的历史。
Belgia adalah negara kecil di Eropa Barat dengan sejarah panjang kemakmuran komersial dan perkembangan budaya.
她在学生时代曾游历西欧,所以她的外语知识对其工作帮助极大。
Perjalanan-perjalanan yang dilakukannya dulu sebagai murid di barat Eropa serta pengetahuannya akan bahasa asing terbukti berguna dalam pekerjaannya.
塔兰特描述了2017年在西欧的旅行经历,表示游历首次“戏剧性地改变”了他对移民的看法。
Dalam manifesto, ia menggambarkan bagaimana dalam perjalanan ke Eropa barat pada tahun 2017 bahwa ia pertama kali secara dramatis mengubah pandangannya tentang imigrasi.
挪威是西欧最大的石油生产国,供应欧盟天然气的四分之一,仅次于俄罗斯。
Norwegia adalah produsen minyak terbesar di Eropa Barat, dan memasok sekitar seperempat gas alam Uni Eropa, yang hanya dilampaui oleh Rusia.
比利时是西欧的一个小国,与德国和法国等较大的邻国交界。
Belgia adalah negara kecil di Eropa Barat yang dibatasi oleh tetangga yang lebih besar seperti Jerman dan Prancis.
第一批经常喝牛奶的人是西欧的早期农民和牧民,他们也是第一批与家养牲畜共同生活的人之一。
Orang-orang pertama yang minum susu secara rutin adalah para petani perintis danpenggembala di Eropa barat- beberapa dari manusia pertama yang hidup dengan hewan terdomestikasi.
社会主义新,亲苏政权东方使该地区脱离西欧的政治和经济共识-即所谓的东方集团创建。
Sosialis, rezim pro-Soviet baru ke Timur menempatkan wilayah tersebut dalam isolasi dari konsensus politik danekonomi dari Eropa Barat- yang disebut Blok Timur dibuat.
塔兰特描述了2017年在西欧的旅行经历,表示游历首次“戏剧性地改变”了他对移民?
Dalam manifesto, ia menggambarkan bagaimana dalam perjalanan ke Eropa barat pada tahun 2017 bahwa ia pertama kali secara dramatis mengubah pandangannya tentang imigrasi?
英国皇家联合军种国防研究所的塔希尔·阿巴斯说:“这对许多西欧国家来说是个艰难处境。
Tahir Abbas dari Royal United Services Institute mengatakan,' Ini merupakan situasi yangsulit bagi banyak negara di Eropa Barat.
在1517开始的新教改革将在16世纪与西欧的罗马天主教会彻底决裂。
Reformasi Protestan, yang bermula di 1517,akan memecah secara mendadak dengan Gereja Katolik Roman di Eropah Barat pada abad 16 th.
欧洲被划分为两个主要的政治经济阵营:东欧的共产主义和西欧的资本主义。
Eropa terbagi kepada dua blok politik dan ekonomi utama:negara-negara komunis di Eropa Timur dan negara-negara kapitalis di Eropa Barat.
克尔克岛通常被称为“黄金岛”,是克罗地亚岛屿与西欧最近的岛屿。
Sering disebut sebagai' pulau emas',Krk adalah yang terdekat dari pulau-pulau Kroasia ke Eropa Barat.
禁行区"后来成为一个英语标准的词,用来描述西欧穆斯林占多数的地区。
Pada masa selanjutnya, istilah zona larangan bepergian menjadi istilah baku Bahasa Inggeris yangmenjelaskan kawasan mayoritas Muslim di Eropa Barat.
乌克兰星期二采取措施,试图在与亲俄罗斯分离主义分子实现持久停火的同时强化与西欧的关系。
Ukraina mengambil langkah Selasa( 16/ 9)untuk memperkuat hubungan dengan Eropa Barat, sementara berusaha meningkatkan prospek gencatan senjata yang bertahan lama dengan separatis pro-Rusia dekat perbatasan Rusia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt