西欧 日语是什么意思 - 日语翻译

• 西欧
• 西ヨーロッパ

在 中文 中使用 西欧 的示例及其翻译为 日语

除西欧以外，所有市场业绩表现良好。
市場別実績では、西欧が好調。

世纪初,西欧爆发了宗教改革运动。
世紀初め、西欧で宗教改革が起こった。

中世纪西欧封建制度.
中世西欧の封建制。

西欧主要重组措施及工厂关闭情况.
西欧における事業再編と工場閉鎖に関する主な発表。

西欧工厂投资及扩建情况.
西欧における設備投資・拡充計画。

然而，还是有超过5000人成功抵达西欧。
それでも5000人以上の人が何とか西ヨーロッパにたどり着いた。

专用词汇取自西欧语言。
句読点は西欧の言語から取り入れられた。

年他越狱逃到西欧。
年脱獄，西ヨーロッパに亡命。

年刑满释放，流亡西欧。
年刑期を終了し、西ヨーロッパに亡命した。

而西欧和美国市场经季节调整的年化销量也保持稳定的增长水平。
また、西欧や米国市場も季節調整済み年率換算販売は堅調な水準を維持した。

马歇尔计划”的主要内容是美国向西欧提供物质资源、货币、劳工援助和政治支持。
マーシャル・プラン」の主要な内容は米国が西欧に対して物質の資源、貨幣、労務の援助と政治的支持を提供している。

西欧汽车市场中，德国、英国、法国、意大利、西班牙这5大市场占据大部分需求。
西欧自動車市場は、ドイツ、イギリス、フランス、イタリア、スペインの5大市場が需要の大半を占める。

Buses部门由于南美需求的复苏及西欧销量的增加，EBIT预计可达约1亿欧元。
Buses部門では南米での需要復活と、西欧での販売数増加で、EBIT約1億ユーロと見込む。

新产品将在法国、英国、中国、亚洲、俄国、西欧和中东的主要奢侈品市场出售。
新製品は、フランス、英国、中国、アジア、ロシア、西欧、中東の主要な高級市場で販売される。

LMCAutomotive销量预测：2017年西欧轻型车销量将扩大至1,520万台.
LMCAutomotive販売予測：西欧のライトビークル販売は2017年に1,520万台へ拡大。

法国成为西欧第一个将成年人间自愿的同性性行为去罪化的国家。
こうしてフランスは西ヨーロッパで最初に合意した成人間の同性愛行為を非犯罪化した国になった。

总计，西欧整个的与恐怖主义有关的逮捕人数少于1400人。
全体で、西欧のテロ関連の逮捕総計は1400件以下を計上するように見える。

它的词汇主要来自西欧语言，而句法和词法有着明显的斯拉夫语的影响。
その語彙は主に西ヨーロッパの言語から派生していますが、その構文と形態はスラブ語の強い影響を示しています。

它采用洛可可风格，几乎在整个西欧和俄罗斯北部首都占主导地位。
それはロココ様式で書かれていて、それは西ヨーロッパのほとんどすべてとロシアの北の首都でその時支配しました。

法国成为西欧第一个将成年人间自愿的同性性行为去罪化的国家。
こうしてフランスは西ヨーロッパで最初に成人間の同性愛行為を非犯罪化した国になりました。

西欧正逐步淘汰煤炭，但东欧仍在坚持。
西ヨーロッパは石炭を減らしてきているが、東ヨーロッパは石炭発電を継続している。

西欧所有的国家都有稳定的民主制，它们实行市场经济，经济发展处于高水平。
西ヨーロッパのすべての国は安定した民主制を敷き、市場経済を実践し、高度な経済発展を実現している。

而其他几大西欧市场的高失业率持续抑制了整体消费支出。
西欧の他の主要市場では、高い失業率により支出全般が落ち込み続けている。

其次分别为，西欧1600万辆，同比增长1%；.
以下、西欧が1％増の1600万台、東南アジアが5。

分地区销量：西欧销售的减少量由北美・亚洲地区弥补.
地域別販売台数：西欧の販売台数減少を北米・アジア地域が補う。

西欧是15世纪在干这些，而区别只是日本在19世纪干这些事而已啊。
西欧はそれを15世紀にやって、日本はそれを19世紀にやったというだけの違いじゃ。

西欧排名最低的城市是贝尔法斯特（63）和雅典（85）。
西ヨーロッパで最下位の都市はベルファスト(63位)、アテネ(85位)となっている。

其中美国为788亿美元，而西欧达到341亿美元，加起来占到世界市场的4分之3。
うち米国が788億ドル、西欧が341億ドルで、合わせると世界市場の4分の3を占める。

实现西欧统一的最高统治者，以查理曼国王为蓝本。
西ヨーロッパの統一を成し遂げた覇王であり、シャルルマーニュ王のモデルとされています。

年西欧汽车市场触底，2014年销量时隔7年取得稳健增长。
西欧の自動車市場は2013年にようやく底を打って、2014年は7年ぶりに販売が増加することが確実になった。