正在上升 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sedang meningkat

在 中文 中使用 正在上升 的示例及其翻译为 印度尼西亚

糖尿病正在上升。
Diabetes sedang meningkat.

单边主义和保护主义正在上升。
Unilateralisme dan proteksionisme sedang meningkat.

工业产品和日用产品的塑化趋势正在上升。
Kecenderungan plasticisasi produk industri dan produk penggunaan sehari-hari sedang meningkat.

在世界各地，社会和政治不稳定正在上升。
Di seluruh dunia, ketidakstabilan sosial dan politik sedang meningkat.

他们的声音正在上升，随着他们的兴奋越来越大声。
Suara mereka kini membumbung, semakin lantang sejalan dengan kegairahan mereka.

虽然素食主义者的生活方式正在上升，但Euromonitor预测甚至非素食主义者的消费者也会采取更多的动物友好行为。
Sementara gaya hidup vegan sedang meningkat, para peneliti pemasaran memprediksi bahwa konsumen non-vegan bersiap untuk mengadopsi perilaku yang lebih ramah terhadap hewan.

单边主义和贸易保护主义正在上升，迫使我们变得自力更生。
Unilateralisme dan proteksionisme perdagangan sedang meningkat, memaksa kita untuk mengadopsi pendekatan mandiri.

亚马逊的业务正在蓬勃发展，但欺诈性第三方卖家的欺诈行为正在上升。
Bisnis Amazon sedang booming, tetapi penipuan dari penjual pihak ketiga yang curang sedang meningkat.

发明人注册其第一项专利时的年龄以及研究团队的平均人数正在上升。
Usia penemu, ketika mereka mendaftarkan paten pertama mereka, dan ukuran rata-rata tim peneliti, sedang meningkat.

發明人註冊其第一項專利時的年齡以及研究團隊的平均人數正在上升。
Usia penemu, ketika mereka mendaftarkan paten pertama mereka, dan ukuran rata-rata tim peneliti, sedang meningkat.

经过两年的强劲扩张后，世界经济的增速显著低于预期，风险正在上升。
Setelah dua tahun ekspansi yang solid, ekonomi dunia tumbuh lebih lambat dari yang diperkirakan, dan risiko-risiko sedang meningkat.

虽然养老院和疗养院数量正在上升，但对大多数家庭来说太贵了，而且大部分被认为会遭到虐待。
Rumah jompo dan panti jompo sedang naik daun, tetapi terlalu mahal untuk sebagian besar keluarga dan sebagian besar dianggap penuh dengan pelecehan.

风能正在上升，而不仅仅是在美国，“Behrend学院宾夕法尼亚州立大学电气工程助理教授MohammadRasouli说。
Pemanfaatan energi angin kini sedang meningkat, dan ini tidak hanya terjadi di AS, kata Mohammad Rasouli, asisten profesor teknik listrik di Penn State Erie.

他们并没有错：北半球的过敏性疾病正在上升。
Mereka tidak benar-benar salah: penyakit alergi sedang meningkat di belahan bumi utara.

他们并没有真正错误：北半球的过敏性疾病正在上升。
Mereka tidak benar-benar salah: penyakit alergi sedang meningkat di belahan bumi utara.

他們並沒有真正錯誤：北半球的過敏性疾病正在上升。
Mereka tidak benar-benar salah: penyakit alergi sedang meningkat di belahan bumi utara.

這種趨勢正在上升，全球人口正變得越來越肥胖-這增加了2型糖尿病和心血管疾病等其他疾病的風險，這些疾病在過去30年代的患病率翻了一番。
Kecenderungan ini sedang meningkat dan populasi dunia menjadi lebih gemuk- yang meningkatkan risiko kondisi lain seperti diabetes tipe 2 dan penyakit kardiovaskular yang prevalensinya meningkat dua kali lipat secara global pada tahun-tahun terakhir 30.

这种趋势正在上升，全世界的人口正变得越来越肥胖，这增加了其他类型的风险，如2型糖尿病和心血管疾病，在过去30年中全球患病率翻了一番。
Kecenderungan ini sedang meningkat dan populasi dunia menjadi lebih gemuk- yang meningkatkan risiko kondisi lain seperti diabetes tipe 2 dan penyakit kardiovaskular yang prevalensinya meningkat dua kali lipat secara global pada tahun-tahun terakhir 30.

网络犯罪正在上升，虽然这不应该阻止您利用在线资源，但它肯定会鼓励您提高IT安全性。
Kejahatan dunia maya sedang meningkat, dan meskipun hal ini seharusnya tidak menghentikan Anda untuk menggunakan sumber daya online, itu pasti akan mendorong Anda untuk meningkatkan keamanan TI Anda.

網絡犯罪正在上升，儘管這不應阻止您利用在線資源，但它肯定會鼓勵您提高IT安全性。
Kejahatan dunia maya sedang meningkat, dan meskipun hal ini seharusnya tidak menghentikan Anda untuk menggunakan sumber daya online, itu pasti akan mendorong Anda untuk meningkatkan keamanan TI Anda.

现在几乎所有的电子产品都以各种形式包含电力电子和嵌入式系统，而且这种趋势正在上升，未来的产品和生产越来越智能化和高效节能。
Hampir semua elektronik saat ini mengandung elektronika daya dan sistem tertanam dalam satu bentuk atau lainnya, dan tren ini sedang meningkat, dengan produk dan produksi masa depan menjadi semakin cerdas dan hemat energi.

AEnterpriseInsider报告周四援引“熟悉此事的人士”称该基金将向陷入困境的加密公司提供美元贷款，因为在当前的熊市中信贷需求正在上升市场。
Sebuah laporan Business Insider pada hari Kamis mengutip orang yang akrab dengan masalah ini mengatakan bahwa dana tersebut akan menawarkan pinjaman dalam dolar AS kepada perusahaan crypto yang kesulitan karena permintaan kredit meningkat di tengah pasar beruang saat ini.

大规模杀戮正在上升。
Pembunuhan besar-besaran semakin meningkat.

不过，诺基亚的销量数字正在上升。
Siapa sangka angka penjualan Nokia terus meningkat.

而其政府在9月发布的数据却显示，澳大利亚的碳排放量正在上升。
Angka yang dirilis pada bulan Agustus menunjukkan emisi karbon Australia terus meningkat.

但反移民情绪正在上升，对委内瑞拉人的更严格要求得到了民众的支持。
Tetapi sentimen anti-imigran terus meningkat, dan persyaratan ketat untuk Venezuela mendapat dukungan rakyat.

世界饥饿人数正在上升.
Jumlah orang kelaparan di dunia bertambah.

事实上，像日常规划者这样的组织工具的依赖正在上升。
Bahkan, ketergantungan pada alat organisasi seperti perencana harian telah meningkat.

委员会对Antisemitism的回应以及调查显示欧盟的反犹太主义正在上升.
Komisi menyajikan tanggapannya terhadap Antisemitisme dan survei yang menunjukkan Antisemitisme sedang meningkat di Uni Eropa.

全球金融风险正在上升.
Risiko keuangan dunia meningkat.